Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 30 January

Articles from România Liberă, Ziarul Financiar, Jurnalul Naţional, Evenimentul Zilei and Cronica Română.

National Press Review, 30 January

31 Ianuarie 2012, 09:03

The România Liberă writes about the excuses of the authorities for failing to complete the snow removal operations.

‘The contracts with the asphalt paving companies are stipulated only for normal winter conditions.’ The companies are not obliged to intervene during blizzard. Moreover, the vehicles used to remove the snow off the roads are similar to those used for paving highways in summer, but with different accessories.

In the Ziarul Financiar ‘IMF becomes pessimistic and is ready to trim the economic increase forecast by 1.3 percent this year’. The World Bank and the European Bank for Reconstruction and Development have already worsened the forecast. Will a new budget have to be drawn up, under these conditions,? We shall see with what kind of solutions the experts will come up on their visit to Bucharest in order to encourage the economic growth.

The Jurnalul Națtional believes that ‘UDMR, the hinge on which the party in power swings, is about to fall’. The UDMR leaders have signalled USL that they can shift the balance again, this time in favour of the Opposition. Even if it has not been done on behalf of the Union, Deputy mayor Marko Bella and UDMR Vice president László Borbély have expressed their approval of holding early elections.

In the Evenimentul Zilei we read about the Anti-Counterfeiting Trade Agreement: ‘Only one thief and officers search 100 innocents. It is almost utopian what they want to do: private police that keeps track of you 24 hours a day, 7 days a week.’ The newspaper publishes an interview on the subject with Varujan Pambuccian, who makes a comparison between ACTA and ‘the pretext of fighting against terrorism’.

In the end, the Cronica Română publishes an article about the German government’s proposal that Athens should give up the sovereignty of its budget for failing to meet the financial requirements established by IMF and EU. According to analysts, it would be an attempt to test the public reaction and create a precedent. If Athens turns down the proposal, Berlin will have the perfect excuse to stop fiving money to Greece. The Cronica says that Romania might face Greece’s problem because we will urgently need external help if the international context gets worse.

Translated by: Cătălina Virvescu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Dimitrie Cantemir's poetry celebrated in Brussels. Why there?
News in English 23 Noiembrie 2025, 14:30

Dimitrie Cantemir's poetry celebrated in Brussels. Why there?

Why does Dimitrie Cantemir have a bust in Brussels, in Place Egide Rombaux? Or in Milan? Or why does his name appear on the...

Dimitrie Cantemir's poetry celebrated in Brussels. Why there?
The new National Defense Strategy is being reviewed by the Supreme Council for National Defense for approval
News in English 23 Noiembrie 2025, 14:29

The new National Defense Strategy is being reviewed by the Supreme Council for National Defense for approval

The new National Defense Strategy will be on the agenda of the Supreme Council for National Defense on Monday for approval,...

The new National Defense Strategy is being reviewed by the Supreme Council for National Defense for approval
Bolojan: The administration package must be adopted before the 2026 state budget law
News in English 23 Noiembrie 2025, 03:08

Bolojan: The administration package must be adopted before the 2026 state budget law

There is room for spending cuts across the entire public administration, according to an analysis carried out by the...

Bolojan: The administration package must be adopted before the 2026 state budget law
Romania has two months to transpose EU directives on energy efficiency and financial markets
News in English 23 Noiembrie 2025, 03:06

Romania has two months to transpose EU directives on energy efficiency and financial markets

Romania has two months to complete the transposition into national law of EU directives for which it has received warnings...

Romania has two months to transpose EU directives on energy efficiency and financial markets
Ilie Bolojan advocates for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:44

Ilie Bolojan advocates for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses

Prime Minister Ilie Bolojan advocated for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses. The Prime...

Ilie Bolojan advocates for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses
Nicusor Dan: EU enlargement in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:40

Nicusor Dan: EU enlargement in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security

The enlargement of the European Union in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security, said...

Nicusor Dan: EU enlargement in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security
Announcement from the Permanent Electoral Authority
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:39

Announcement from the Permanent Electoral Authority

The Permanent Electoral Authority announced that on Friday, computer operators for the electoral offices of the polling...

Announcement from the Permanent Electoral Authority
Roxana Minzatu says universities should be more actively involved in promoting projects
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:38

Roxana Minzatu says universities should be more actively involved in promoting projects

Romanian universities should be more actively involved in promoting projects such as the introduction of the European...

Roxana Minzatu says universities should be more actively involved in promoting projects

Radio România

Contrapropunerea europeană la planul american de pace în Ucraina. Modificările cerute

Contrapropunerea europeană la planul american de pace în Ucraina. Modificările cerute

Contrapropunerea europeană la planul american de pace în Ucraina. Modificările cerute
Ceasul de buzunar al unui pasager de pe Titanic, vândut la licitație pentru 1,78 milioane de lire sterline

Ceasul de buzunar al unui pasager de pe Titanic, vândut la licitație pentru 1,78 milioane de lire sterline

Ceasul de buzunar al unui pasager de pe Titanic, vândut la licitație pentru 1,78 milioane de lire sterline
Ucraina, acuzată de Donald Trump că nu dă dovadă de „nicio recunoștință” față de SUA

Ucraina, acuzată de Donald Trump că nu dă dovadă de „nicio recunoștință” față de SUA

Ucraina, acuzată de Donald Trump că nu dă dovadă de „nicio recunoștință” față de SUA
Un atac împotriva „șefului statului major” al Hezbollah, ordonat de premierul Israelului

Un atac împotriva „șefului statului major” al Hezbollah, ordonat de premierul Israelului

Un atac împotriva „șefului statului major” al Hezbollah, ordonat de premierul Israelului