Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Volumul "Tăișul cuvintelor", de Anca Stuparu, lansat la București

Anca Stuparu, clinician specialist în medicină de urgență și sănătatea femeilor în SUA, și-a lansat la București, volumul "Tăișul Cuvintelor", poezie haiku, foarte cunoscută în Japonia dar si în afara ei.

Anca Stuparu (stânga) și Elena Loreta Popa. Foto: Luminița Voinea

Articol de Luminiţa Voinea, 04 Iunie 2024, 19:10

Avem români de excelență care aduc plus valoare imaginii României în lume.

Unul dintre ei este Anca Stuparu, medic și scriitor român, care locuiește în Statele Unite din 1998.

Anca Stuparu este absolventă a Universității de Vest din Timișoara, secția franceză-germană. De aici pasiunea pentru scris.

Acum, este clinician specialist în medicină de urgență și sănătatea femeilor la două spitale new-yorkeze: Jamaica Hospital Medical Center și New York Community Hospital.

De curând, a fost în România pentru a-și lansa volumul "Tăișul Cuvintelor", poezie haiku, foarte cunoscută în Japonia dar si în afara ei.

Poeziile sunt scrise în română și în engleză.

“Este mai mult o provocare decât o poveste. Un altfel de poezie pe care am vrut să o încerc. E o întoarcere la o primă iubire, iubire a limbii japoneze, pe care am vrut să o studiez înainte să fac filologia și am abandonat. Este bucuria de a vedea că o emoție, o trăire, o imagine se poate plia în structura unui haiku, într-un număr finit de silabe“, a spus Anca Stuparu la lansarea cărții în România, în cadrul Târgului International Bookfest.

Ea mărturisește că se exprimă cel mai bine în limba română.

“Da, scriu exclusiv în în limba română. Mi se pare că emoțiile, trăirile le exprim cel mai bine scriind în limba maternă, după care proza de obicei o traduc prietenii, colegii, iar poezia de fiecare dată mi-o traduc singură”.

Despre educația primită în România, Anca Stuparu a vorbit la superlativ.

“România, așa cum am mai spus și mă repet, este plămada din care am fost făcută. Nu, nu pot să neg și nici nu am nici cea mai mică intenție să neg originile. Cred că nu m-aș fi dezvoltat la potențialul pe care mi l-a oferit oferit limba română și faptul că primii 23 de ani am trăit în România, am fost educată în România a fost un fundament care m-a jutat nu doar să rezist în Statele Unite, dar să-mi fac și acolo un un drum într-un altfel de domeniu”.

Medic respectat în comunitatea de peste ocean, Anca Stuparu a reușit să adune la București, în jurul ei, mai multi români de elită, din Statele Unite si Canada.

Printre aceștia, medicul Adrian Sângeorzan, stabilit și el la New York, prozator și poet, cel care, alături de Anca Stuparu, face posibilă poate cea mai frumoasă și neașteptată combinație din lume: știința și literatura.

De altfel, medicii români prezenți în spitalele din în New-York sunt foarte apreciați și respectați.

Alături de Anca Stuparu, la lansarea cărții a fost și Loreta Popa, de la Muzeul Literaturii Române.

“Da, am fost alături de ea pentru că ne cunoaștem de ceva vreme și mi se pare că împletește frumos meseria pe care o are, cea de vindecătoare de trupuri, cu cea de vindecătoare de suflet. Am avut emoții pentru ea mai devreme. Chiar am îmbrățișat-o și mi-am dat seama ce tare tremură pentru că e acasă. E în fața unui public pe care îl iubește foarte tare și sunt bucuroasă că am fost alături de ea. Sunt bucuroasă c-am putut să să spun câteva cuvinte și să să fiu alături de ea în clipa în care a împărtășit picătura aceea de frumusețe cuprinsă în atât de puține cuvinte, esență de poezie, poezie fără de care noi nu putem trăi”, a spus Elena Loreta Popa.

Audio: Lansarea volumului Tăișul Cuvintelor, la Târgul Internațional de Carte Bookfest, București.

Cei doi medici români din Statele Unite ale Americii, Anca Stuparu și Adrian Sângeorzan sunt nominalizați la Gala Excelentei Românești din afara granițelor, programată să se desfășoare în Spania, în luna noiembrie de publicația Occidentul Românesc.

Rectorul UNATC, Liviu Lucaci, întâlniri la Bruxelles pentru găsirea unor soluții de finanțare a universităților de artă
Românii de pretutindeni 17 Noiembrie 2025, 09:56

Rectorul UNATC, Liviu Lucaci, întâlniri la Bruxelles pentru găsirea unor soluții de finanțare a universităților de artă

​O echipă de 20 de reprezentanți ai UNATC s-a aflat la Bruxelles pentru a găsi soluții de finanțare a universităților de artă...

Rectorul UNATC, Liviu Lucaci, întâlniri la Bruxelles pentru găsirea unor soluții de finanțare a universităților de artă
Miruna Ionescu, despre "Poveste din Bucureștiul de Odinioară": Dorul de țară i-a adus pe români în sălile de concerte din Paris şi Berlin
Românii de pretutindeni 26 Octombrie 2025, 17:38

Miruna Ionescu, despre "Poveste din Bucureștiul de Odinioară": Dorul de țară i-a adus pe români în sălile de concerte din Paris şi Berlin

Alături de Taraful de Oraş, actriţa Miruna Ionescu a dus în comunităţile de români din Paris și Berlin un veac de cântece...

Miruna Ionescu, despre "Poveste din Bucureștiul de Odinioară": Dorul de țară i-a adus pe români în sălile de concerte din Paris şi Berlin
Zorann Petrovici, reper al cercetării și diplomației culturale din diaspora: Mi-ar face plăcere să predau într-o universitate din România
Românii de pretutindeni 13 Octombrie 2025, 11:48

Zorann Petrovici, reper al cercetării și diplomației culturale din diaspora: Mi-ar face plăcere să predau într-o universitate din România

Cunoscut în marile centre universitare din Spania și Franța, Zorann Petrovici a vorbit, la "Românii de pretutindeni", despre...

Zorann Petrovici, reper al cercetării și diplomației culturale din diaspora: Mi-ar face plăcere să predau într-o universitate din România
Toamnă românească în diaspora: concerte de muzică interbelică la Paris și Berlin
Românii de pretutindeni 23 Septembrie 2025, 09:33

Toamnă românească în diaspora: concerte de muzică interbelică la Paris și Berlin

Două concerte de muzică interbelică românească vor avea loc la Paris și Berlin, într-un proiect care își propune o incursiune...

Toamnă românească în diaspora: concerte de muzică interbelică la Paris și Berlin
Alexandru George Lazăr, consul onorific:  Am creat un dialog permanent cu Guvernul din Insulele Baleare în folosul comunităților
Românii de pretutindeni 23 Septembrie 2025, 08:54

Alexandru George Lazăr, consul onorific:  Am creat un dialog permanent cu Guvernul din Insulele Baleare în folosul comunităților

Comunitățile din Insulele Baleare vor fi mai conectate, astfel încât integrarea lor în societatea baleară să fie mai ușoară.

Alexandru George Lazăr, consul onorific:  Am creat un dialog permanent cu Guvernul din Insulele Baleare în folosul comunităților
Madrigal de la răsăritul Mării Negre, spre Țara Soarelui-Răsare. Patru spectacole la Expo Osaka 2025
Românii de pretutindeni 18 August 2025, 16:43

Madrigal de la răsăritul Mării Negre, spre Țara Soarelui-Răsare. Patru spectacole la Expo Osaka 2025

După ce a stabilit un număr record de audiențe la malul Mării Negre, Corul Național de Cameră "Madrigal-Marin Constantin" va...

Madrigal de la răsăritul Mării Negre, spre Țara Soarelui-Răsare. Patru spectacole la Expo Osaka 2025
Dorina Poenaru conduce primul Centru Comunitar Românesc din Marea Britanie. "Ajutăm peste 3500 de români"
Românii de pretutindeni 18 August 2025, 12:13

Dorina Poenaru conduce primul Centru Comunitar Românesc din Marea Britanie. "Ajutăm peste 3500 de români"

Centrul Comunitar Românesc din Harrow, Londra, ajută săptămânal peste 100 de familii cu pachete de alimente, iar în fiecare...

Dorina Poenaru conduce primul Centru Comunitar Românesc din Marea Britanie. "Ajutăm peste 3500 de români"
Campania Românilor de Excelență din Occident. Cine sunt "Ambasadorii Dorului"
Românii de pretutindeni 05 August 2025, 12:59

Campania Românilor de Excelență din Occident. Cine sunt "Ambasadorii Dorului"

Publicația "Occidentul Românesc" anunță organizarea celei de a V-a ediții a Galei Excelenței Românești în toamna anului 2026,...

Campania Românilor de Excelență din Occident. Cine sunt "Ambasadorii Dorului"

Radio România

Baschet masculin: Victorie clară pentru U-BT Cluj-Napoca în EuroCup

Baschet masculin: Victorie clară pentru U-BT Cluj-Napoca în EuroCup

Baschet masculin: Victorie clară pentru U-BT Cluj-Napoca în EuroCup
Protest al fermierilor europeni la Strasbourg, în timp ce Parlamentul UE adoptă măsuri de sprijin pentru agricultură

Protest al fermierilor europeni la Strasbourg, în timp ce Parlamentul UE adoptă măsuri de sprijin pentru agricultură

Protest al fermierilor europeni la Strasbourg, în timp ce Parlamentul UE adoptă măsuri de sprijin pentru agricultură
A murit regizorul german Rosa von Praunheim

A murit regizorul german Rosa von Praunheim

A murit regizorul german Rosa von Praunheim
De la 1 ianuarie, Republica Moldova și Ucraina intră în zona tarifelor europene de roaming

De la 1 ianuarie, Republica Moldova și Ucraina intră în zona tarifelor europene de roaming

De la 1 ianuarie, Republica Moldova și Ucraina intră în zona tarifelor europene de roaming