Ascultă Radio România Actualitaţi Live

"Sub semnul lupului alb", volum lansat la București de scriitoarea Smaranda Kafka

Cartea, o cronică amară a epocii ceaușiste, este radiografia lucidă, dureroasă și vibrantă a unei generații prinse în plasa unui sistem absurd, ale cărui efecte se simt până azi.

"Sub semnul lupului alb", volum lansat la București de scriitoarea Smaranda Kafka
Lansarea cărții "Sub semnul lupului alb". Foto: captură video

Articol de Luminiţa Voinea, 16 Iunie 2025, 16:00

Smaranda Kafka, scriitoare de origine română, stabilită la Sidney, Australia, a fost invitată în iunie, la București, pentru lansarea volumului "Sub semnul lupului alb", publicat de Editura Coresi.

"A fost un eveniment cultural remarcabil. M-am bucurat să fiu prezentată publicului, s-a vorbit despre opera mea, volumele ABC-ul unei vieți - Volumul I Copilăria, Volumul II - Adolescența, Alb și negru la voia destinului, Layers upon Layers, Bumerangul, punându-se accentual pe caracteristici, stil și autenticitate", a declarat Smaranda Kafka pentru Radio România Actualități.

O frescă vie și polifonică a României anilor '80

Cu fiecare carte nouă, Smaranda Kafka își reafirmă darul rar de a transfigura trecutul într-un text literar de forță și sensibilitate, în care memoria devine nu doar un rezervor de amintiri, ci și un filtru afectiv și moral al prezentului,spune editorul Vasile Poenaru.

După romanul confesiv "ABC-ul unei vieți", cu valențe autobiografice evidente, și după incursiunile ficționale din "Bumerangul", "Alb și negru, la voia destinului" sau "Layers upon Layers", autoarea se întoarce în forță cu un roman care impune de la primele pagini: "Sub semnul lupului alb".

Cartea, o cronică amară a epocii ceaușiste, este radiografia lucidă, dureroasă și vibrantă a unei generații prinse în plasa unui sistem absurd, ale cărui efecte se simt până azi.

Silvana, protagonista romanului "Sub semnul lupului alb", este o tânără absolventă a unei facultăți de prestigiu din București, care, în ciuda rezultatelor excelente, este împiedicată de o legislație a constrângerilor să ocupe un post în capitală.

Lipsa unui buletin de București devine, în logica absurdului birocratic, o condamnare la exil profesional. Cu o resemnare amară, dar și cu o forță de a merge mai departe, Silvana acceptă postul oferit „în provincie” și își începe viața adultă într-o lume plină de lipsuri, tensiuni și compromisuri, a spus editorul la lansarea cărții.

În acest roman, Kafka reușește performanța de a crea o frescă vie și polifonică a României anilor ’80 când criza economică și opresiunea ideologică ajunseseră la apogeu.

Lectura este o coborâre în infernul cotidian al acelor ani: lipsa alimentelor, frigul din locuințe și școli, cozile nesfârșite, frica endemică de a vorbi liber, umilințele de zi cu zi trăite de profesori, elevi, părinți , dar și de funcționarii sau muncitorii de rând.

În paginile cărții regăsim o galerie de personaje verosimile, creionate cu finețe și realism. Nu există figuri idealizate sau monolitice.

Chiar și cei care aparțin aparatului ideologic – precum tovarășa profesoară Svoboda – sunt descriși cu nuanță, cu o umanitate care evită clivajele simpliste între "buni" și "răi". Este o lume a griurilor, în care fiecare își negociază zilnic demnitatea și supraviețuirea.

Smaranda Kafka, premiată cu Trofeul Exceleței Românești

Smaranda Kafka s-a născut în comuna Șofronea, județul Arad, a urmat cursurile Universității de Limbi Romanice, Secția Franceză la Universitatea din București și a continuat să se specializeze în România, Franța și Australia.

În timpul petrecut în România a activat ca profesor de franceză, director de liceu și inspector școlar.

În 1992, Smaranda Kafka a emigrat în Australia împreună cu familia sa.

În anul 2022, scriitoarea a fost premiată cu Trofeul Excelenței Românești, acordat de publicația Occidentul Românesc din Spania pentru întreaga activitate în domeniul literaturii, și a declarat în momentul primirii distincției că acest premiu o onorează.

Rectorul UNATC, Liviu Lucaci, întâlniri la Bruxelles pentru găsirea unor soluții de finanțare a universităților de artă
Românii de pretutindeni 17 Noiembrie 2025, 09:56

Rectorul UNATC, Liviu Lucaci, întâlniri la Bruxelles pentru găsirea unor soluții de finanțare a universităților de artă

​O echipă de 20 de reprezentanți ai UNATC s-a aflat la Bruxelles pentru a găsi soluții de finanțare a universităților de artă...

Rectorul UNATC, Liviu Lucaci, întâlniri la Bruxelles pentru găsirea unor soluții de finanțare a universităților de artă
Miruna Ionescu, despre "Poveste din Bucureștiul de Odinioară": Dorul de țară i-a adus pe români în sălile de concerte din Paris şi Berlin
Românii de pretutindeni 26 Octombrie 2025, 17:38

Miruna Ionescu, despre "Poveste din Bucureștiul de Odinioară": Dorul de țară i-a adus pe români în sălile de concerte din Paris şi Berlin

Alături de Taraful de Oraş, actriţa Miruna Ionescu a dus în comunităţile de români din Paris și Berlin un veac de cântece...

Miruna Ionescu, despre "Poveste din Bucureștiul de Odinioară": Dorul de țară i-a adus pe români în sălile de concerte din Paris şi Berlin
Zorann Petrovici, reper al cercetării și diplomației culturale din diaspora: Mi-ar face plăcere să predau într-o universitate din România
Românii de pretutindeni 13 Octombrie 2025, 11:48

Zorann Petrovici, reper al cercetării și diplomației culturale din diaspora: Mi-ar face plăcere să predau într-o universitate din România

Cunoscut în marile centre universitare din Spania și Franța, Zorann Petrovici a vorbit, la "Românii de pretutindeni", despre...

Zorann Petrovici, reper al cercetării și diplomației culturale din diaspora: Mi-ar face plăcere să predau într-o universitate din România
Toamnă românească în diaspora: concerte de muzică interbelică la Paris și Berlin
Românii de pretutindeni 23 Septembrie 2025, 09:33

Toamnă românească în diaspora: concerte de muzică interbelică la Paris și Berlin

Două concerte de muzică interbelică românească vor avea loc la Paris și Berlin, într-un proiect care își propune o incursiune...

Toamnă românească în diaspora: concerte de muzică interbelică la Paris și Berlin
Alexandru George Lazăr, consul onorific:  Am creat un dialog permanent cu Guvernul din Insulele Baleare în folosul comunităților
Românii de pretutindeni 23 Septembrie 2025, 08:54

Alexandru George Lazăr, consul onorific:  Am creat un dialog permanent cu Guvernul din Insulele Baleare în folosul comunităților

Comunitățile din Insulele Baleare vor fi mai conectate, astfel încât integrarea lor în societatea baleară să fie mai ușoară.

Alexandru George Lazăr, consul onorific:  Am creat un dialog permanent cu Guvernul din Insulele Baleare în folosul comunităților
Madrigal de la răsăritul Mării Negre, spre Țara Soarelui-Răsare. Patru spectacole la Expo Osaka 2025
Românii de pretutindeni 18 August 2025, 16:43

Madrigal de la răsăritul Mării Negre, spre Țara Soarelui-Răsare. Patru spectacole la Expo Osaka 2025

După ce a stabilit un număr record de audiențe la malul Mării Negre, Corul Național de Cameră "Madrigal-Marin Constantin" va...

Madrigal de la răsăritul Mării Negre, spre Țara Soarelui-Răsare. Patru spectacole la Expo Osaka 2025
Dorina Poenaru conduce primul Centru Comunitar Românesc din Marea Britanie. "Ajutăm peste 3500 de români"
Românii de pretutindeni 18 August 2025, 12:13

Dorina Poenaru conduce primul Centru Comunitar Românesc din Marea Britanie. "Ajutăm peste 3500 de români"

Centrul Comunitar Românesc din Harrow, Londra, ajută săptămânal peste 100 de familii cu pachete de alimente, iar în fiecare...

Dorina Poenaru conduce primul Centru Comunitar Românesc din Marea Britanie. "Ajutăm peste 3500 de români"
Campania Românilor de Excelență din Occident. Cine sunt "Ambasadorii Dorului"
Românii de pretutindeni 05 August 2025, 12:59

Campania Românilor de Excelență din Occident. Cine sunt "Ambasadorii Dorului"

Publicația "Occidentul Românesc" anunță organizarea celei de a V-a ediții a Galei Excelenței Românești în toamna anului 2026,...

Campania Românilor de Excelență din Occident. Cine sunt "Ambasadorii Dorului"

Radio România

Ministrul Miruţă prezintă scuze publice după o remarcă rasistă

Ministrul Miruţă prezintă scuze publice după o remarcă rasistă

Ministrul Miruţă prezintă scuze publice după o remarcă rasistă
Ministrul Țoiu: Întâlnirea Nicuşor Dan - Donald Trump, programată în prima parte a anului 2026

Ministrul Țoiu: Întâlnirea Nicuşor Dan - Donald Trump, programată în prima parte a anului 2026

Ministrul Țoiu: Întâlnirea Nicuşor Dan - Donald Trump, programată în prima parte a anului 2026
Protecția Consumatorilor a dat, în ultima săptămână, amenzi de peste 7 milioane de lei

Protecția Consumatorilor a dat, în ultima săptămână, amenzi de peste 7 milioane de lei

Protecția Consumatorilor a dat, în ultima săptămână, amenzi de peste 7 milioane de lei
DÂMBOVIȚA: Peste 2 tone de articole pirotehnice, ridicate în urma unor percheziții la Târgoviște

DÂMBOVIȚA: Peste 2 tone de articole pirotehnice, ridicate în urma unor percheziții la Târgoviște

DÂMBOVIȚA: Peste 2 tone de articole pirotehnice, ridicate în urma unor percheziții la Târgoviște