Ascultă Radio România Actualitaţi Live

CelebRO: O plimbare digitală pe urmele românilor care au marcat cultura franceză și românească

Aplicația CelebRO, lansată la Paris, oferă o hartă digitală interactivă care conectează locurile marcate de românii celebri din Franța, de la Brâncuși la Cioran, contribuind la promovarea patrimoniului comun româno-francez.

CelebRO: O plimbare digitală pe urmele românilor care au marcat cultura franceză și românească
Foto: Daniela Coman/RRA.

Articol de Daniela Coman, corespondent RRA în Franța, 06 Noiembrie 2025, 20:52

Parisul s-a îmbogățit cu o hartă, care unește punctele prin care au trecut, au trăit, au studiat, au creat și au murit români celebri din cultura românească și franceză.

La Paris, a fost lansată aplicația pe telefon CelebRO, o adevărată hartă digitală, un ghid foarte competent, ce oferă informații știute și mai puțin știute despre aceste personalități.

Aplicația poate fi descărcată gratuit pe telefon, este funcțională pe ambele sisteme, iphone și android.

Inutil de amintit rolul jucat de Franța în viața României, de-a lungul istoriei, sprijinul său fiind decisiv în cel puțin două momente cheie ale procesului de edificare a statutului național român: mica unire, din 24 ianuarie 1859 și marea unire, de la 1 decembrie 1918. Apoi, în zilele noastre, pentru aderarea României la NATO și Uniunea Europeană.

Parisul românilor celebri

Limba franceză a fost vorbită secole la rând în saloanele aristocrației românești și în mediul intelectual. De aceea, Parisul este, de peste 200 de ani, locul privilegiat ales de români, pentru a-și face studiile în numeroase domenii, pentru a se forma, pentru a se afirma, dar și pentru a se pune la adăpost de persecuțiile regimului totalitar comunist, instalat la putere după al doilea război mondial.

Constantin Brâncuși, George Enescu, Panait Istrati, Marta Bibescu, Elena Văcărescu, Eugen Ionescu, Emil Cioran, Mircea Eliade, Elvira Popescu, Theodor Pallady și mulți alții, ale căror nume nu au nevoie de nicio prezentare: aplicația CelebRo vă propune să mergeți pe urmele lor la următoarea vizită la Paris.

Raluca-Maria Smaranda – locuiește și muncește în prezent în Belgia, dar este iremediabil legată de Franța, unde și-a făcut studiile și a trăit o perioadă. Ea a avut ideea acestui proiect, la care lucrează de câțiva ani împreună cu o mică echipă:

Raluca-Maria Smaranda: "CelebRO își propune să vă plimbe prin Parisul românilor, să vă spună povestea românilor din Paris și, astăzi, putem spune, și din Nisa, deoarece am extins proiectul și la Nisa. Și, în curând, îl vom extinde poate și la alte orașe din Franța și, cine știe, poate chiar și din alte țări. Veți afla povestea românilor cunoscuți, dar și a celor mai puțin cunoscuți, pe care i-am uitat, despre care nu s-a scris suficient, ce au creat ei, locurile în care au trăit, în care au avut conferințe importante. Conferințele lui Nicolae Iorga de la Sorbona, conferința lui Eliade despre o carte de-a lui, într-o mică librărie lângă Odeon, locuința lui Cioran, foste biblioteci românești, care nu mai există astăzi, biserica română. Încercăm să acoperim toate paleta de activități, pe care le au avut românii din Franța. Poate să fie orice poate spune o poveste. Ce legături au avut cu francezii de aici și aceste relații de prietenie fac parte dintr-un fel de micro-istorie, pe care vrem să o spunem".

Sprijin diplomatic și recunoaștere culturală

Proiectul – lansat la Ambasada României la Paris, a cărui susținere a fost constantă pentru reușita lui – beneficiază de sprijinul Guvernului României, prin intermediul Departamentului Românilor de Pretutindeni

Iar de la ambasadoarea României în Franța, Ioana Bivolaru, am aflat că harta Parisului se îmbogățește la propriu cu două străzi, care vor purta numele unor doi mari români:

Ambasadoarea Ioana Bivolaru: "CelebRO este un exercițiu extraordinar de diplomație publică, o idee a unui membru al comunității, memoria vie a românilor, în beneficiul acestei relații extraordinar de bogate Franța România! Exercițiul de memorie este o datorie a Ambasadei, a instituțiilor diplomatice românești și cred că este extraordinar modul în care Primăria Paris a ales să onoreze două figuri emblematice, în acest an aniversar al celor 145 de ani de relații diplomatice Franța – România. Nicolae Titulescu întrupează extraordinară această idee europeană, prieten al Franței, relațiile franco-române sub el cunosc o dezvoltare extraordinară. Și în același timp omagiul pe care Parisul îl aduce unei femei extraordinare, Marta Bibescu, o femeie plină de curaj. Aceste două personalități sunt onorate printr-o alee, printr-un bulevard. Nicolae Titulescu în minunatul Parc Monceau, la doi pași de Arcul de Triumf, iar Marta Bibescu, în Arondismentul 16, alături de Bulevardul Proust, într-o simbolistică extraordinară, așa cum a fost prietenia lor din timpul vieții".

Harta interactivă a memoriei românești

Articolele din aplicația CelebRo sunt accesibile în română și în franceză, utilizatorilor li se propun și sunt ghidați pe trasee de vizite pe urmele românilor celebri din Paris și Nisa, personalitățile și locurile prin care aceștia au trecut sunt organizate pe categorii, în funcție de profesiile lor, foarte util și ușor de folosit.

Aplicație face legătura și cu site-ul CelebRo, unde pot fi descoperite și povești ale românilor de astăzi, care s-au remarcat aici, prin activitatea și cariera lor.

Credincioşii mai au câteva ore la dispoziţie pentru a trece prin altarul Catedralei Naţionale
Cultură 05 Noiembrie 2025, 16:51

Credincioşii mai au câteva ore la dispoziţie pentru a trece prin altarul Catedralei Naţionale

Potrivit hărţii interactive de pe site-ul Arhiepiscopiei Bucureştilor, timpul de aşteptare este acum de cinci ore.

Credincioşii mai au câteva ore la dispoziţie pentru a trece prin altarul Catedralei Naţionale
Patriarhia prelungeşte din nou programul de vizitare a Catedralei Naţionale
Cultură 04 Noiembrie 2025, 16:24

Patriarhia prelungeşte din nou programul de vizitare a Catedralei Naţionale

În perioada 6-14 noiembrie se va putea intra în Catedrală între orele 11:00-19:00, apoi, se va închide până pe 29 noiembrie...

Patriarhia prelungeşte din nou programul de vizitare a Catedralei Naţionale
Cristian Mandeal dirijează Brahms și Mendelssohn la Sala Radio
Cultură 03 Noiembrie 2025, 16:27

Cristian Mandeal dirijează Brahms și Mendelssohn la Sala Radio

Vineri, 7 noiembrie 2025 (de la 19:00), Orchestra Națională Radio prezintă un concert dedicat muzicii create de doi mari...

Cristian Mandeal dirijează Brahms și Mendelssohn la Sala Radio
Peste 230.000 de credincioși s-au închinat până acum în Altarul Catedralei Naționale
Cultură 03 Noiembrie 2025, 12:11

Peste 230.000 de credincioși s-au închinat până acum în Altarul Catedralei Naționale

Timpul de așteptare și harta rândului de pelerini pot fi urmărite în timp real pe siteul Arhiepiscopiei Bucureștilor.

Peste 230.000 de credincioși s-au închinat până acum în Altarul Catedralei Naționale
Noutăți la editura Polirom
Cultură 03 Noiembrie 2025, 11:58

Noutăți la editura Polirom

Volume de Walter Bonatti; Dănuț Mănăstireanu, Dănuț-Vasile Jemna (coordonatori); Andrew Scull; Jonathan Kennedy.

Noutăți la editura Polirom
Peste 20 de filme internaționale, la Festivalul Quo Vadis de la Iași
Cultură 02 Noiembrie 2025, 12:15

Peste 20 de filme internaționale, la Festivalul Quo Vadis de la Iași

Festivalul Internațional de Film Quo Vadis are loc la Iași până pe 5 noiembrie, reunind peste 20 de producții din opt țări și...

Peste 20 de filme internaționale, la Festivalul Quo Vadis de la Iași
Adrian Cioroianu: "Vocea radioului are o doză de rațiune pe care imaginea nu o are"
Cultură 01 Noiembrie 2025, 14:31

Adrian Cioroianu: "Vocea radioului are o doză de rațiune pe care imaginea nu o are"

De Ziua Radioului, istoricul Adrian Cioroianu a vorbit la Radio România Actualități despre relevanța radioului național, de...

Adrian Cioroianu: "Vocea radioului are o doză de rațiune pe care imaginea nu o are"
Radio România, la aniversare - mesajul ministrului Culturii, András Demeter
Cultură 01 Noiembrie 2025, 09:24

Radio România, la aniversare - mesajul ministrului Culturii, András Demeter

Ministrul Culturii apreciază tradiția de aproape un secol la Radioului public, instituție care aduce o voce echilibrată...

Radio România, la aniversare - mesajul ministrului Culturii, András Demeter

Radio România

Conference League: Universitatea Craiova a învins-o în deplasare, cu 1-0, pe Rapid Viena

Conference League: Universitatea Craiova a învins-o în deplasare, cu 1-0, pe Rapid Viena

Conference League: Universitatea Craiova a învins-o în deplasare, cu 1-0, pe Rapid Viena
Soldat rus, condamnat la închisoare pe viață la finalul unui proces fără precedent în Ucraina

Soldat rus, condamnat la închisoare pe viață la finalul unui proces fără precedent în Ucraina

Soldat rus, condamnat la închisoare pe viață la finalul unui proces fără precedent în Ucraina
FRANȚA: Un bărbat a găsit în grădina casei lingouri şi monede de aur

FRANȚA: Un bărbat a găsit în grădina casei lingouri şi monede de aur

FRANȚA: Un bărbat a găsit în grădina casei lingouri şi monede de aur
Organizaţia Meteorologică Mondială: 2025, al doilea sau al treilea cel mai călduros an din istoria măsurătorilor

Organizaţia Meteorologică Mondială: 2025, al doilea sau al treilea cel mai călduros an din istoria măsurătorilor

Organizaţia Meteorologică Mondială: 2025, al doilea sau al treilea cel mai călduros an din istoria măsurătorilor