Ascultă Radio România Actualitaţi Live

"Harry Potter" înlocuieşte "Faust" în manualele ucrainiene

Potrivit programei şcolare din Ucraina, la materia literatură universală, în loc de "Faust" şi "Divina Comedie" elevii vor studia "Harry Potter şi "Alchimistul".

"Harry Potter" înlocuieşte "Faust" în manualele ucrainiene
Foto: Arhivă Agerpres.

20 Aprilie 2012, 12:45

Ministerul educaţiei din Ucraina a elaborat o nouă programă şcolară pentru studierea literaturii universale în clasele V-IX.

Ea include opere contemporane, inclusiv cele care aparţin genului fantastic, şi elimină o parte din lucrările clasice, notează agenţia de presă ucrainiană UNIAN citată de Rador.

Potrivit ministerului, proiectul a fost creat pentru modernizarea materiei literatură universală.

Noua programă şcolară prevede ca, în loc de "Faust" (Johann Goethe) şi "Divina Comedie" (Dante Alighieri), elevii să studieze "Harry Potter" (J. K. Rowling) şi "Alchimistul" (Paulo Coelho).

Din Goethe, elevii vor învăţa doar câteva poezii, iar din Dante, un singur sonet.

Unele dintre lucrările din programa şcolară au fost inversate. Biblia va fi studiată în clasa a VIII-a, în loc de clasa a V-a.

Opera "Romeo şi Julieta", de Shakespeare, va fi studiată tot în clasa a VIII-a, în loc de clasa a VII-a.

Iniţiativa ministerului a stârnit indignarea unor profesori, care i-au cerut deja ministrului educaţiei să revizuiască noua programă şcolară.

Profesorii nemulţumiţi susţin că proiectul elaborat de instituţie nu ţine cont de diferenţele de vârstă ale elevilor şi că încalcă logica studierii procesului literar universal.

De asemenea, aceştia nu sunt mulţumiţi de faptul că scriitorii consacraţi au fost înlocuiţi cu "autori de mâna a doua".

Cu toate acestea, ministerul educaţiei din Ucraina precizează că programa nu a fost încă aprobată definitiv, votul final urmând să fie dat la 26 aprilie.

Migrația netă pe termen lung către Marea Britanie, în scădere
În lume 27 Noiembrie 2025, 18:26

Migrația netă pe termen lung către Marea Britanie, în scădere

Potrivit Oficiului Național de Statistică, migrația netă a scăzut la circa 200.000 de la 650.000 în decurs de un an.

Migrația netă pe termen lung către Marea Britanie, în scădere
INS devine partener în rețeaua pentru refugiaţi ReMAP
În lume 27 Noiembrie 2025, 18:21

INS devine partener în rețeaua pentru refugiaţi ReMAP

Reţeaua ReMAP îşi propune să actualizeze şi să consolideze cadrul naţional de date privind migraţia şi protecţia refugiaţilor.

INS devine partener în rețeaua pentru refugiaţi ReMAP
Președintele Franței prezintă planul noului serviciu militar voluntar
În lume 27 Noiembrie 2025, 15:56

Președintele Franței prezintă planul noului serviciu militar voluntar

Emmanuel Macron prezintă noul serviciu militar voluntar al Franței, un program dedicat tinerilor care vor să se instruiască...

Președintele Franței prezintă planul noului serviciu militar voluntar
Germania se pregătește pentru un viitor geopolitic incert
În lume 27 Noiembrie 2025, 14:46

Germania se pregătește pentru un viitor geopolitic incert

Ministrul german al Apărării avertizează că negocierile de pace pentru Ucraina evidențiază schimbări geopolitice rapide care...

Germania se pregătește pentru un viitor geopolitic incert
Bulgaria: Proiectul bugetului de stat a fost retras
În lume 27 Noiembrie 2025, 12:13

Bulgaria: Proiectul bugetului de stat a fost retras

Mii de bulgari au protestat miercuri seară față de creșterea taxelor și impozitelor, prevăzută în proiectul bugetului.

Bulgaria: Proiectul bugetului de stat a fost retras
Uniunea Europeană adoptă noi reguli de protecţie faţă de frauda online
În lume 27 Noiembrie 2025, 11:21

Uniunea Europeană adoptă noi reguli de protecţie faţă de frauda online

Statele membre ale Uniunii Europene şi Parlamentul European au convenit asupra unor noi reguli care obligă băncile şi alţi...

Uniunea Europeană adoptă noi reguli de protecţie faţă de frauda online
Uniunea Europeană va dispune anul viitor de un buget de aproape 193 de miliarde de euro
În lume 27 Noiembrie 2025, 07:50

Uniunea Europeană va dispune anul viitor de un buget de aproape 193 de miliarde de euro

Parlamentul European a dat miercuri votul final şi a ţinut să precizeze că au reuşit să obţină mai mulţi bani pentru...

Uniunea Europeană va dispune anul viitor de un buget de aproape 193 de miliarde de euro
Parlamentul European cere o vârstă minimă pentru accesul la rețelele sociale
În lume 26 Noiembrie 2025, 22:53

Parlamentul European cere o vârstă minimă pentru accesul la rețelele sociale

Eurodeputații își exprimă o profundă îngrijorare față de riscurile pentru sănătatea fizică și mentală cu care se confruntă...

Parlamentul European cere o vârstă minimă pentru accesul la rețelele sociale

Radio România

Franța reintroduce un tip limitat de serviciu militar

Franța reintroduce un tip limitat de serviciu militar

Franța reintroduce un tip limitat de serviciu militar
De 1 Decembrie, Radio România este Vocea care unește!

De 1 Decembrie, Radio România este Vocea care unește!

De 1 Decembrie, Radio România este Vocea care unește!
Ministrul Moșteanu își asumă public o "eroare" din CV

Ministrul Moșteanu își asumă public o "eroare" din CV

Ministrul Moșteanu își asumă public o "eroare" din CV
DÂMBOVIȚA: Digitalizarea colecției de carte veche și rară, la Complexul „Curtea Domnească” Târgoviște

DÂMBOVIȚA: Digitalizarea colecției de carte veche și rară, la Complexul „Curtea Domnească” Târgoviște

DÂMBOVIȚA: Digitalizarea colecției de carte veche și rară, la Complexul „Curtea Domnească” Târgoviște