"Harry Potter" înlocuieşte "Faust" în manualele ucrainiene
Potrivit programei şcolare din Ucraina, la materia literatură universală, în loc de "Faust" şi "Divina Comedie" elevii vor studia "Harry Potter şi "Alchimistul".
20 Aprilie 2012, 12:45
Ministerul educaţiei din Ucraina a elaborat o nouă programă şcolară pentru studierea literaturii universale în clasele V-IX.
Ea include opere contemporane, inclusiv cele care aparţin genului fantastic, şi elimină o parte din lucrările clasice, notează agenţia de presă ucrainiană UNIAN citată de Rador.
Potrivit ministerului, proiectul a fost creat pentru modernizarea materiei literatură universală.
Noua programă şcolară prevede ca, în loc de "Faust" (Johann Goethe) şi "Divina Comedie" (Dante Alighieri), elevii să studieze "Harry Potter" (J. K. Rowling) şi "Alchimistul" (Paulo Coelho).
Din Goethe, elevii vor învăţa doar câteva poezii, iar din Dante, un singur sonet.
Unele dintre lucrările din programa şcolară au fost inversate. Biblia va fi studiată în clasa a VIII-a, în loc de clasa a V-a.
Opera "Romeo şi Julieta", de Shakespeare, va fi studiată tot în clasa a VIII-a, în loc de clasa a VII-a.
Iniţiativa ministerului a stârnit indignarea unor profesori, care i-au cerut deja ministrului educaţiei să revizuiască noua programă şcolară.
Profesorii nemulţumiţi susţin că proiectul elaborat de instituţie nu ţine cont de diferenţele de vârstă ale elevilor şi că încalcă logica studierii procesului literar universal.
De asemenea, aceştia nu sunt mulţumiţi de faptul că scriitorii consacraţi au fost înlocuiţi cu "autori de mâna a doua".
Cu toate acestea, ministerul educaţiei din Ucraina precizează că programa nu a fost încă aprobată definitiv, votul final urmând să fie dat la 26 aprilie.
