Ascultă Radio România Actualitaţi Live

George Bush şi-a publicat autobiografia

În cartea sa autobiografică, fostul preşedinte George W. Bush spune că a luat în considerare, la cererea Israelului, o lovitură militară împotriva unei facilităţi nucleare siriene dar că în cele din urmă a optat împotriva ei.

George Bush şi-a publicat autobiografia
Fostul preşedinte american,. George W. Bush. Foto: Reuters.

10 Noiembrie 2010, 18:22

În contextul în care unii vorbesc despre potenţialul deschiderii a două noi fronturi de război, în Iran şi împotriva organizaţiei al-Qaeda din Yemen, apariţia marţii în librării a volumului de memorii ale fostului preşedinte George W. Bush, "Decision Points", a trecut prea puţin observată în America.

În Dallas, Texas, unde George Bush şi-a lansat memoriile, volumul a cules laude pentru candoarea lui, spre deosebire de asprele critici venite de peste ocean.

Fostul preşedinte îşi apără în memorii cele mai controversate decizii ale sale.

Tehnica interogării celor suspectaţi de terorism prin simularea înecului este privită în memorii ca element cheie al prevenirii repetării unui atac împotriva SUA ca cel de la 11 septembrie 2001.

Pe de altă parte, chiar dacă fostul preşedinte Bush declară ca încă se simte "bolnav" în urma faptului că în Irak nu au fost găsite arme de distrugere în masă, a căror clamată existenţă a stat la baza lansării războiului "el reafirmă ceea ce a spus pe parcursul preşedinţiei sale: "lumea este mai bună fără Saddam Hussein.”

Istoricii spun că volumul de memorii "Decision Points" ar fi putut avea un şi mai redus profil publicitar dacă situaţia nu ar fi devenit atît de nefastă pentru democraţi în alegerile de la 2 noiembrie.

De la al doilea război mondial încoace preşedinţii americani şi-au publicat memoriile la doi sau trei ani după ce au părăsit Casa Albă .

Asemenea memorii sunt în mod tipic atacate de critici ca fiind de regulă superficiale şi defensive.

Chiar dacă prea puţin recenzat, nici volumul lui George W. Bush nu a scăpat de critici.

The New York Times scrie că memoriilor lui George Bush "le lipsesc precizia emoţională şi forţa evocării faţă de cele ale soţiei sale, Laura, în volumul "Spoken From the Heart" – Vobind din inimă ".

Cel mai informal volum de memorii

Cert este, însă, că volumul se poate autorecomanda drept cel mai informal volum de memorii.

Câte volume de acest gen, se întreabă criticii de carte, încep cu un fel de confesiune evanghelică ca aceasta: "puteam continua să mă apropii de cel Atotputernic sau alcoolul devenea Dumnezeul meu ?"

În volumul lansat marţi, fostul preşedinte George W.Bush spune că a luat în considerare, la cererea Israelului, o lovitură militară împotriva unei facilităţi nucleare siriene dar că în cele din urmă a optat împotriva ei.

George Bush recunoaşte că reacţia la uraganul Katrina ar fi putut fi mai rapidă, ca şi faptul că nu a văzut venind criza financiară.

Analiştii spun că fostul preşedinte Bush poate spera că volumul său de memorii îi va ajuta la definirea preşedinţiei sale, dar că prea puţini americani care îl cumpără îl vor şi citi.

Pentru că, cele mai oneste volume despre preşedinţi le scriu ziariştii sau consilierii prezidenţiali.

În cazul Bush, cele patru volume ale lui Bob Woodward, începînd cu cel favorit, "Bush at War" au ce doresc americanii: carnea şi savoarea vieţii.

Între timp, după investigaţii extenuante de trei ani de zile, procurorul federal John Durham a decis că nu va intenta proces împotriva ofiţerilor CIA care au distrus înregistrările video ale tacticilor dure de interogare a celor suspectaţi de terorism, limitând, astfel, consecinţele legale ale uneia dintre cele mai controversate şi grele moşteniri ale administraţiei Bush.

Cei trei care au schimbat estul: Kohl, Bush şi Gorbaciov
În lume 31 Octombrie 2009, 21:18

Cei trei care au schimbat estul: Kohl, Bush şi Gorbaciov

Kohl, Bush şi Gorbaciov deschid aniversarea a 20 de ani de la căderea Zidului Berlinului.

Cei trei care au schimbat estul: Kohl, Bush şi Gorbaciov
Doliu naţional în Elveţia, după incendiul din Crans-Montana
În lume 02 Ianuarie 2026, 09:24

Doliu naţional în Elveţia, după incendiul din Crans-Montana

Peste 40 de persoane au murit și 115 au fost strănite.

Doliu naţional în Elveţia, după incendiul din Crans-Montana
Tragedie în Crans-Montana: Cel puțin 40 de morți după ce o petardă ar fi aprins tavanul barului
În lume 01 Ianuarie 2026, 15:21

Tragedie în Crans-Montana: Cel puțin 40 de morți după ce o petardă ar fi aprins tavanul barului

UPDATE: Președintele Nicușor Dan a transmis condoleanţe familiilor victimelor, poporului elvețian și președintelui Guy...

Tragedie în Crans-Montana: Cel puțin 40 de morți după ce o petardă ar fi aprins tavanul barului
Protestele din Iran escaladează pe fondul inflației și sancțiunilor economice
În lume 01 Ianuarie 2026, 15:10

Protestele din Iran escaladează pe fondul inflației și sancțiunilor economice

Televiziunea de stat iraniană a raportat primul deces, un membru al miliției Basij, în timpul protestelor violente cauzate de...

Protestele din Iran escaladează pe fondul inflației și sancțiunilor economice
Mesajul Papei Leon al XIV-lea de Ziua Mondială a Păcii
În lume 01 Ianuarie 2026, 13:46

Mesajul Papei Leon al XIV-lea de Ziua Mondială a Păcii

Biserica Catolică marchează Ziua Mondială a Păcii, cu scopul de a încuraja reflecția și rugăciunea pentru pace.

Mesajul Papei Leon al XIV-lea de Ziua Mondială a Păcii
Zelenski: Acordul de pace cu Rusia este gata în proporție de 90%
În lume 01 Ianuarie 2026, 12:40

Zelenski: Acordul de pace cu Rusia este gata în proporție de 90%

Președintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, a declarat în discursul de Anul Nou că acordul de pace cu Rusia este gata în...

Zelenski: Acordul de pace cu Rusia este gata în proporție de 90%
Elveția: Zeci de morți și 100 de persoane rănite după o explozie în stațiunea elvețiană Crans-Montana
În lume 01 Ianuarie 2026, 12:10

Elveția: Zeci de morți și 100 de persoane rănite după o explozie în stațiunea elvețiană Crans-Montana

UPDATE: MAE de la București anunță că, în prezent, oficialitățile elvețiene derulează procedurile de identificare a...

Elveția: Zeci de morți și 100 de persoane rănite după o explozie în stațiunea elvețiană Crans-Montana
Bulgaria a devenit al 21-lea stat din zona euro
În lume 01 Ianuarie 2026, 09:59

Bulgaria a devenit al 21-lea stat din zona euro

Bulgaria a renunțat la moneda națională, leva, în speranța de a-și consolida legăturile economice cu ceilalți membri ai zonei...

Bulgaria a devenit al 21-lea stat din zona euro

Radio România

Japonia: Un tânăr s-a dezbrăcat complet în faţa împăratului și a familiei sale, în timpul salutului imperial de Anul Nou

Japonia: Un tânăr s-a dezbrăcat complet în faţa împăratului și a familiei sale, în timpul salutului imperial de Anul Nou

Japonia: Un tânăr s-a dezbrăcat complet în faţa împăratului și a familiei sale, în timpul salutului imperial de Anul Nou
Ministrul Finanțelor: Motorul principal de creștere în 2026 va fi reprezentat de investițiile publice

Ministrul Finanțelor: Motorul principal de creștere în 2026 va fi reprezentat de investițiile publice

Ministrul Finanțelor: Motorul principal de creștere în 2026 va fi reprezentat de investițiile publice
Vânzările de șampanie cresc în perioada sărbătorilor, dar abuzurile producătorilor și tarifele comerciale au pus industria sub presiune

Vânzările de șampanie cresc în perioada sărbătorilor, dar abuzurile producătorilor și tarifele comerciale au pus industria sub presiune

Vânzările de șampanie cresc în perioada sărbătorilor, dar abuzurile producătorilor și tarifele comerciale au pus industria sub presiune
Donald Trump: Dacă Iranul va trage asupra manifestanţilor paşnici, atunci SUA vor veni în ajutorul acestora

Donald Trump: Dacă Iranul va trage asupra manifestanţilor paşnici, atunci SUA vor veni în ajutorul acestora

Donald Trump: Dacă Iranul va trage asupra manifestanţilor paşnici, atunci SUA vor veni în ajutorul acestora