Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Ziua Limbii Române, sărbătorită de românii din afara graniţelor

Românii din Republica Moldova, Serbia şi regiunea Transcarpatia din Ucraina marchează Ziua Limbii Române.

Ziua Limbii Române, sărbătorită de românii din afara graniţelor
Foto: Arhivă Agerpres.

Articol de Mihaela Mihai, 31 August 2012, 15:10

Românii din afara graniţelor sărbătoresc Ziua Limbii Române, eveniment cultural organizat pentru prima dată la 31 august 1989, în Republica Moldova.

Acum 23 de ani, conaţionalii de peste Prut reveneau la alfabetul latin, pasul necesar pentru ca româna să redevină pentru ei limbă de stat.

Potrivit redactorului de la Radio Chişinău, Corneliu Rusnac, manifestările au început cu depuneri de flori la monumentul lui Ştefan cel Mare şi la busturile scriitorilor de pe aleea clasicilor literaturii române din centrul Chişinăului la care au participat şi primele persoane în stat în frunte cu preşedintele Nicolae Timofte şi premierul Vlad Filat, dar şi oficiali şi oameni de cultură din România.

Reprezentanţi ai intelectualităţii de la Chişinău care au luptat pentru revenirea la limba română şi grafia latină menţionează că rolul limbii române este în continuare unul secundar în Republica Moldova.

"S-a făcut mult în ultimii trei - patru ani pentru revenirea limbii române în elementul ei la ea acasă, dar mai este încă mult de făcut până va deveni stăpână definitiv aici, la noi acasă", a spus scriitorul Arcadie Suceveanu.

Şi primarul Chişinăului, Dorin Chirtoacă, a menţionat că limba română a fost strâmtorată şi marginalizată pe actual teritoriu al Republicii Moldova, iar mulţi nici astăzi nu vor să recunoască originea românească a populaţiei Republicii Moldova şi faptul că aceasta vorbeşte limba română.

"Singura cale prin care acest adevăr poate să devină mai intens şi mai împărtăşit până la urmă de toţi este să ne propunem să mergem în continuare spre UE, să obţinem dreptul la liberă circulaţie", a declarat Dorin Chirtoacă.

Limba română a dobândit statut de limbă oficială în Republica Moldova la 31 august 1989 pe fundalul perestroikăi din fosta URSS.

Limba română este vorbită şi în regiunea Transcarpatia

Oficial, potrivit recensământului, în regiunea Transcarpatia din Ucraina sunt 32.500 de vorbitori de limbă română, neoficial sunt mai mulţi, aproape 40 de mii.

Am stat de vorbă cu preşedintele Asociaţiei "George Coşbuc" a Românilor din Transcarpatia, profesorul Gheorghe Opriş, despre eforturile care se fac pentru păstrarea limbii române.

"Limba română se păstrează datorită şcolilor cu predare în limba română, care există 13 şcoli, dintre care 11 pur cu predare în limba română şi avem două şcoli în care avem şi clase cu predare în limba rusă şi limba ucraineană. Un alt sprijin al păstrării limbii române sunt bisericile din comunele româneşti, şase la număr, unde liturghia se petrece, de asemenea, în limba română şi limba română din familie.

"Familiile fac tot posibilul ca copiii să vorbească limba maternă. Avem mulţi copii care şi-au făcut studiile şi îşi fac studiile în România, avem, părere de rău, puţin copii care îşi fac studiile la facultatea de limba română care există la Ujgorod, Universitate Naţională, şi pot să-şi facă studiile la facultatea de la Cernăuţi, care este cea mai aproape şi cea mai puternică facultate de predare a limbii române", a spus profesorul Gheorghe Opriş.

Ziua Limbii Române marcată în Serbia

Românii din Serbia marchează Ziua Limbii Române prin întâlniri la care "identitatea naţională" este temă centrală de discuţie.

Cei din Timoc organizează o dezbatere în localitatea Bor, urmată de o slujbă religioasă oficiată de Boian Aleksandrovici, vicar al Timocului.

Preşedintele Asociaţiei Românilor şi Vlahilor "Traian", Draghisa Kostantinovici, a precizat pentru Radio Reşiţa că a invitat mai multe asociaţii în vederea elaborării unui plan comun care să permită rezolvarea problemelor cu care se confruntă românii din Serbia.

"Am iniţiat o întâlnire astăzi ca să facem o analiză a stării în care se află comunitatea naţională românească din nord-estul Serbiei, problemele cu care ne confruntăm. Avem şi nişte acte pregătite, iniţiale, pentru semnarea de către toţi participanţii, să definim ce ne este comun de lucru pe viitor. Vara aceasta, în cursul lunii iulie, în zona noastră a venit şi un grup de experţi în numele Comisiei Europene pentru evaluarea realizării drepturilor noastre naţionale şi nu prea suntem mulţumiţi cu desfăşurarea activităţii acestui grup", a declarat Draghisa Kostantinovici.

Mesajul preşedintelui Traian Băsescu

În mesajul său de Ziua Limbii Române, preşedintele Traian Băsescu apreciază că românii din Republica Moldova au reuşit să păstreze vie atât limba, cât şi conştiinţa românească, indiferent de încercările prin care au trecut în ultimii două sute de ani.

În mesajul său, prezentat astăzi la Chişinău de consilierul de stat Eugen Tomac, preşedintele mai afirmă ca avem nevoie de solidaritate, "pentru a ne promova cu mai multă grijă valorile care ne leagă, pentru că prin limbă ne păstrăm cultura, credinţa, tradiţia şi istoria poporului român".

Preşedintele Traian Băsescu îşi exprimă totodată speranţa că, începând de anul viitor, Ziua Limbii Române va fi serbată de românii din ţară şi din întreaga lume.

De la ora 16.05 Radio România Actualităţi a transmis în direct Duplexul Bucureşti-Chişinău - Ziua Limbii Romane.

Audio: Un fragment din Fonoteca de Aur a Radioului - Mihail Sadoveanu citind din Ion Creangă.

Copiii și adulții cu tulburări din spectrul autist beneficiază de decontarea parțială a tratamentelor
România 03 Octombrie 2023, 21:41

Copiii și adulții cu tulburări din spectrul autist beneficiază de decontarea parțială a tratamentelor

Peste 13.000 de copii și peste 2.000 de adulți vor avea acces la ședințe de psihoterapie, consiliere și logopedie.

Copiii și adulții cu tulburări din spectrul autist beneficiază de decontarea parțială a tratamentelor
Filmul „Libertate”, al regizorului Tudor Giurgiu, a avut premiera de gală la Sala Palatului
România 03 Octombrie 2023, 20:49

Filmul „Libertate”, al regizorului Tudor Giurgiu, a avut premiera de gală la Sala Palatului

„Libertate” este un film inspirat din fapte reale, petrecute la Sibiu, în timpul Revoluţiei din 1989.

Filmul „Libertate”, al regizorului Tudor Giurgiu, a avut premiera de gală la Sala Palatului
Anchetatorii investighează două ipoteze în cazul morții Laurei Roșca, alias DJ Lalla, de la Radio România 3Net
România 03 Octombrie 2023, 20:36

Anchetatorii investighează două ipoteze în cazul morții Laurei Roșca, alias DJ Lalla, de la Radio România 3Net

Șefa Poliției Județene Constanța, Mădălina Vlangăr, a ținut să precizeze că anchetatorii și-au făcut datoria și că nu se pune...

Anchetatorii investighează două ipoteze în cazul morții Laurei Roșca, alias DJ Lalla, de la Radio România 3Net
România va trimite în Kosovo o companie de infanterie suplimentară
România 03 Octombrie 2023, 19:21

România va trimite în Kosovo o companie de infanterie suplimentară

În urma autorizării de către Consiliul Nord Atlantic a suplimentării forţelor pentru gestionarea situaţiei curente...

România va trimite în Kosovo o companie de infanterie suplimentară
Sistemul garanție-returnare va deveni funcțional la sfârșitul lunii noiembrie
România 03 Octombrie 2023, 18:33

Sistemul garanție-returnare va deveni funcțional la sfârșitul lunii noiembrie

Sistemul va fi suficient de bine așezat din al treilea an de funcționare, iar țintele de colectare separată vor depăși...

Sistemul garanție-returnare va deveni funcțional la sfârșitul lunii noiembrie
Numărul cazurilor de COVID-19 este în creştere
România 03 Octombrie 2023, 16:32

Numărul cazurilor de COVID-19 este în creştere

Peste 13.000 de infectări cu coronavirus au fost înregistrate numai săptămâna trecută. Mai mult de 1.000 de oameni sunt...

Numărul cazurilor de COVID-19 este în creştere
Spitalul de Boli Infecțioase Constanța nu are nici acum autorizație de securitate la incendiu
România 03 Octombrie 2023, 15:50

Spitalul de Boli Infecțioase Constanța nu are nici acum autorizație de securitate la incendiu

Unitatea medicală a fost afectată de un incendiu acum doi ani, în urma căruia au murit șapte pacienți. După această tragedie...

Spitalul de Boli Infecțioase Constanța nu are nici acum autorizație de securitate la incendiu
Trafic CFR întrerupt
România 03 Octombrie 2023, 15:42

Trafic CFR întrerupt

Mai bine de 30 de călători care circulau cu trenul spre Craiova și București au fost transbordați din stația CFR Petroșani...

Trafic CFR întrerupt