Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Un bucătar-șef din SUA a gătit într-o cantină socială din București

A fost la restaurante, a gustat mici, care i s-au părut delicioși, la fel ca ardeii grași umpluți cu varză murată. Cel mai impresionată a fost de Piața Obor.

Cathy Whims. Foto: Ani Sandu

25 Mai 2015, 14:08

Săptămâna trecută un bucătar-șef din Statele Unite a gătit într-o cantină socială din București.

E vorba de Cathy Whims, care deține trei restaurante în orașul Portland din Oregon și a fost nominalizată mai mulți ani drept cel mai bun bucătar din nord-vestul Americii.

Cathy Whims a studiat limba latină în facultate, apoi s-a îndrăgostit de Italia. Așa a început să adore și mâncarea din această țară, în special pastele, motiv pentru care a și deschis primul restaurant cu specific italian.

E prima dată în vizită în România. A fost la restaurante, a gustat mici, care i s-au părut delicioși, la fel ca ardeii grași umpluți cu varză murată. Cel mai impresionată a fost de Piața Obor.

„Mi-a plăcut piața și faptul că bucătăria românească folosește mult legumele. Pare o mâncare foarte sănătoasă și variată.”

Foto: Ani Sandu

La Cantina Socială Marathon din sectorul 3, Cathy a preparat o salată de varză cu ardei gras și ceapă, după o rețetă din sudul Statelor Unite, pe care a învățat-o de la mama, și o tocăniță de vită, cu roșii și ceapă (cu specific italian).

A folosit 18 kilograme de carne de vită, 36 de kilograme de ceapă roșie și 30 de conserve de roșii decojite. Trei ore a durat să prepare tocănița, alături de cei trei bucătari de la cantină.

Printre ei, Rodica Mindu, care lucrează de patru ani la Marathon, adică încă de la deschidere.

„Lucrările sunt aceleași, numai că nu se consumă ingredientele pe care le punem noi. Se pune mai multă ceapă, mai mult ulei. S-au consumat cam 10 litri de ulei de măsline.”

La ora prânzului, zeci de persoane s-au strâns la ușa cantinei și-au așteptat să le vină rândul să intre. Sofia Piper spune că mânăncă în fiecare zi la cantină, după ce a avut restanțe la întreținere și a rămas fără locuință. La fel și Radu Gheorghe, căruia i-a murit soția în 1994 și pentru care masa la cantină înseamnă mult, în condițiile în care nu știe să gătească.

Vincențiu Bercescu, unul dintre fondatorii Asociației de Asistență Socială Marathon spune că la cantină mănâncă, în medie, 250 de persoane pe zi.

„Ideea e că, dacă Dumnezeu îți dă, trebuie să dai și tu mai departe. Și dacă toată lumea ar face lucrul ăsta, cred că nu am mai avea oameni care nu au ce mânca în țara românească. ”

Marjorie Stern, atașat cultural la Ambasada Statelor Unite în București, spune că prin astfel de evenimente, românii pot descoperi America dincolo de imaginile din filme.

„Când oamenii se întreabă ce mâncare e caracteristică Americii, le vine tot timpul în minte hamburgerul. Dar pentru că suntem o națiune formată din imigranți, rețetele noastre sunt inspirate din specificul italian sau francez, din orientul mijlociu sau asia. E foarte important și să arătăm că putem să dăm ceva înapoi societății, un lucru care cred că devine tot mai răspândit și în România.”

Când a gătit în București, Cathy Whims a descoperit că, știind italiană, a înțeles o parte din cuvintele pe care le-a auzit în bucătăria cantinei, cum ar fi „salvie”, „carne”, „sare”. Prin urmare, mai era doar un lucru pe care era păcat să nu-l știe înainte de masă, așa că m-am oferit să o ajut. Am învățat-o să spună „Poftă bună!”.

Bistrița, desemnată oraș creativ UNESCO pentru Arhitectură
România 01 Noiembrie 2025, 12:23

Bistrița, desemnată oraș creativ UNESCO pentru Arhitectură

Municipiul Bistrița a fost inclus oficial în rețeaua orașelor creative UNESCO, în noua categorie dedicată Arhitecturii,...

Bistrița, desemnată oraș creativ UNESCO pentru Arhitectură
Peste 170.000 de pelerini au vizitat Catedrala Națională
România 01 Noiembrie 2025, 11:32

Peste 170.000 de pelerini au vizitat Catedrala Națională

Programul de vizitare a fost prelungit până la 5 noiembrie.

Peste 170.000 de pelerini au vizitat Catedrala Națională
Mesajul Casei Regale a României adresat Radio România, la împlinirea a 97 de ani de istorie sonoră
România 01 Noiembrie 2025, 11:09

Mesajul Casei Regale a României adresat Radio România, la împlinirea a 97 de ani de istorie sonoră

Casă Regală a României a transmis un mesaj prin vocea Principelui Radu, care subliniază că Radioul public a reflectat...

Mesajul Casei Regale a României adresat Radio România, la împlinirea a 97 de ani de istorie sonoră
Organizaţii civice protestează faţă de amenda dată la comemorarea Colectiv
România 01 Noiembrie 2025, 09:38

Organizaţii civice protestează faţă de amenda dată la comemorarea Colectiv

Mai multe organizaţii civice critică amenda aplicată la comemorarea Colectiv, considerând-o abuzivă. Jandarmeria îşi cere...

Organizaţii civice protestează faţă de amenda dată la comemorarea Colectiv
Infotrafic: ceață la Constanța, restricții pe DN 7C și Podul Giurgiu–Ruse
România 01 Noiembrie 2025, 09:30

Infotrafic: ceață la Constanța, restricții pe DN 7C și Podul Giurgiu–Ruse

Ceață în județul Constanța și restricții de circulație pe DN 7C și Podul Giurgiu–Ruse; șoferii sunt sfătuiți să circule cu...

Infotrafic: ceață la Constanța, restricții pe DN 7C și Podul Giurgiu–Ruse
Răzvan-Ioan Dincă: Radio România este o mică Românie care unește oameni de 97 de ani
România 01 Noiembrie 2025, 08:49

Răzvan-Ioan Dincă: Radio România este o mică Românie care unește oameni de 97 de ani

Apel matinal - Invitat: Răzvan-Ioan Dincă, preşedintele director general al Societății Române de Radiodifuziune.

Răzvan-Ioan Dincă: Radio România este o mică Românie care unește oameni de 97 de ani
Radio România aniversează, sâmbătă, 97 de ani de la prima emisie
România 01 Noiembrie 2025, 07:38

Radio România aniversează, sâmbătă, 97 de ani de la prima emisie

Ziua de naștere a Radioului este celebrată sâmbătă de toate posturile Societății Române de Radiodifuziune prin ediții...

Radio România aniversează, sâmbătă, 97 de ani de la prima emisie
Ne auzim din 1928 şi nu ne oprim aici! La mulţi ani, Radio România!
România 01 Noiembrie 2025, 00:10

Ne auzim din 1928 şi nu ne oprim aici! La mulţi ani, Radio România!

La ceas aniversar, personalităţi culturale şi politice apreciază cei 97 de ani de istorie sonoră ai radioului public.

Ne auzim din 1928 şi nu ne oprim aici! La mulţi ani, Radio România!

Radio România

GORJ: Orașul Novaci a primit statutul de staţiune turistică de interes naţional

GORJ: Orașul Novaci a primit statutul de staţiune turistică de interes naţional

GORJ: Orașul Novaci a primit statutul de staţiune turistică de interes naţional
SUCEAVA: 3 pui de pisică sălbatică, surprinși în pădurile din Marginea

SUCEAVA: 3 pui de pisică sălbatică, surprinși în pădurile din Marginea

SUCEAVA: 3 pui de pisică sălbatică, surprinși în pădurile din Marginea
Națiunea sârbă comemorează victimele dezastrului de la Novi Sad

Națiunea sârbă comemorează victimele dezastrului de la Novi Sad

Națiunea sârbă comemorează victimele dezastrului de la Novi Sad
Radio România, la a 97-a aniversare

Radio România, la a 97-a aniversare

Radio România, la a 97-a aniversare