Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Maramureşul istoric serbează Ajunul Crăciunului

Credincioşii ortodocşi de stil vechi - ruşii lipoveni, ucrainenii din Dobrogea, basarabenii şi sârbii din Banat - serbează, sâmbătă, Crăciunul.

Maramureşul istoric serbează Ajunul Crăciunului
Colindători. Foto: Agerpres.

Articol de Sergiu Şteţ, 06 Ianuarie 2012, 18:57

Ucrainenii, sârbii şi ruşii lipoveni din România sărbătoresc vineri seară Ajunul Căciunului pe stil vechi.

Este vorba despre aproximativ 150.000 de persoane care-l aşteaptă vineri seară pe Moş Crăciun.

Crăciunul pe stil vechi este sărbătorit şi de românii din regiunea Transcarpatia, din Ucraina, zonă cunoscută ca Maramureşul istoric.

Odată cu lăsarea serii, copiii din satele ucrainene din Maramureş încep să umble cu colindul.

După slujba de Crăciun, care începe la miezul nopţii, şi în cele trei zile de Crăciun pe stil vechi în cele mai multe comunităţi de ucraineni din Maramureş se va juca şi Viflaimul.

Viflaimul este o piesă de teatru popular, care prezintă Naşterea Domnului.

Obiceiul se mai păstrează în Maramureş atât la români, cât şi la minorităţile etnice şi încă în câteva zone mai izolate din judeţele din nordul României, precum Satu Mare sau Sălaj.

În urmă cu 100-150 de ani Viflaimul eral multl mai răspândit - spune etnograful Mihai Dăncuş de la Muzeul Maramureşului din Sighetul Marmaţiei.

"Această piesă de teatru popular o găsim în toată Transilvania, dar şi în ţările vecine, atât la populaţiile slave din partea vestică a marelui spaţiu slav, deci mă refer la ucraineni, la polonezi, la slovaci, cehi, dar şi la maghiari şi chiar la popoarele germanice. Este atestat şi într-o anume parte a Germaniei şi în Elveţia germană, ca să nu vorbesc de Austria", a declarat Mihai Dăncuş.

Chiar dacă din punct de vedere religios nu există diferenţe între Crăciunul pe stil vechi şi cel pe stil nou cu excepţia datei la care se sărbătoreşte, obiceiurile sunt altfel la ucrainenii din Maramureş, însă s-au mai pierdut în ultimii ani.

Începând de sâmbătă, timp de trei zile, în satele ucrainene dn Marmaureş se va colinda.

Multe dintre colinde sunt practic identice cu cele româneşti, ca de exemplu, "Cerul şi Pământul" în limba ucraineană.

Jurnal de decembrie
Obiectiv, România 27 Decembrie 2011, 17:57

Jurnal de decembrie

După Crăciun, la biserica Sfântul Nicolae cel Nou din Iași, ctitorită de Ștefan cel Mare.

Jurnal de decembrie
Premierul ar urma să preia conducerea interimară a Ministerului Educaţiei
România 13 Ianuarie 2026, 19:33

Premierul ar urma să preia conducerea interimară a Ministerului Educaţiei

Daniel David şi-a anunţat demisia din funcţia de ministru al Educației pe 22 decembrie 2025.

Premierul ar urma să preia conducerea interimară a Ministerului Educaţiei
Explozie într-un bloc din Zalău
România 13 Ianuarie 2026, 19:31

Explozie într-un bloc din Zalău

10 oameni au avut nevoie de îngrijiri medicale după ce o butelie a explodat.

Explozie într-un bloc din Zalău
Companiile nu se așteaptă la creșterea prețului gazelor
România 13 Ianuarie 2026, 18:22

Companiile nu se așteaptă la creșterea prețului gazelor

Experții le recomandă consumatorilor să consulte ofertele pentru a o alege pe cea mai avantajoasă.

Companiile nu se așteaptă la creșterea prețului gazelor
Încălzire deficitară în unele spitale din capitală
România 13 Ianuarie 2026, 18:15

Încălzire deficitară în unele spitale din capitală

Spitalele din capitală, aflate în subordinea Ministerului Sănătăţii, se confruntă cu probleme în privinţa încălzirii.

Încălzire deficitară în unele spitale din capitală
MAE explică votul României pentru acordul UE–Mercosur
România 13 Ianuarie 2026, 18:10

MAE explică votul României pentru acordul UE–Mercosur

Poziţia României de susţinere a Acordului dintre Uniunea Europeană şi Mercosur este o decizie importantă de politică...

MAE explică votul României pentru acordul UE–Mercosur
Primarul din Cernavodă, Liviu Cristian Negoiţă, condamnat definitiv la 4 ani de închisoare cu executare
România 13 Ianuarie 2026, 18:06

Primarul din Cernavodă, Liviu Cristian Negoiţă, condamnat definitiv la 4 ani de închisoare cu executare

Primarul de Cernavodă a fost acuzat de procurorii DNA că a plătit timp de mai mulţi ani, fără bază legală, suma de 9,3...

Primarul din Cernavodă, Liviu Cristian Negoiţă, condamnat definitiv la 4 ani de închisoare cu executare
Preşedintele Nicuşor Dan l-a decorat post-mortem pe comisarul-şef de poliţie Marius-Daniel Mîrzacu
România 13 Ianuarie 2026, 17:22

Preşedintele Nicuşor Dan l-a decorat post-mortem pe comisarul-şef de poliţie Marius-Daniel Mîrzacu

Inspector-şef al Inspectoratului de Poliţie Judeţean Dolj, Marius-Daniel Mîrzacu, în vârstă de 51 de ani, a murit sâmbătă...

Preşedintele Nicuşor Dan l-a decorat post-mortem pe comisarul-şef de poliţie Marius-Daniel Mîrzacu

Radio România

TULCEA: Un lup ar fi apărut în centrul satului Stejaru

TULCEA: Un lup ar fi apărut în centrul satului Stejaru

TULCEA: Un lup ar fi apărut în centrul satului Stejaru
Protecția Consumatorilor: Amenzi de 790.000 de lei în 7 mall-uri

Protecția Consumatorilor: Amenzi de 790.000 de lei în 7 mall-uri

Protecția Consumatorilor: Amenzi de 790.000 de lei în 7 mall-uri
Ministrul Rogobete a cerut verificări în cazul copiilor aflați în moarte cerebrală după operații la SJU Constanța

Ministrul Rogobete a cerut verificări în cazul copiilor aflați în moarte cerebrală după operații la SJU Constanța

Ministrul Rogobete a cerut verificări în cazul copiilor aflați în moarte cerebrală după operații la SJU Constanța
Remy Franck, președintele juriului ICMA: Excelența, independența și susținerea noilor generații definesc premiile internaționale ale muzicii clasice

Remy Franck, președintele juriului ICMA: Excelența, independența și susținerea noilor generații definesc premiile internaționale ale muzicii clasice

Remy Franck, președintele juriului ICMA: Excelența, independența și susținerea noilor generații definesc premiile internaționale ale muzicii clasice