Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Maramureşul istoric serbează Ajunul Crăciunului

Credincioşii ortodocşi de stil vechi - ruşii lipoveni, ucrainenii din Dobrogea, basarabenii şi sârbii din Banat - serbează, sâmbătă, Crăciunul.

Maramureşul istoric serbează Ajunul Crăciunului
Colindători. Foto: Agerpres.

Articol de Sergiu Şteţ, 06 Ianuarie 2012, 18:57

Ucrainenii, sârbii şi ruşii lipoveni din România sărbătoresc vineri seară Ajunul Căciunului pe stil vechi.

Este vorba despre aproximativ 150.000 de persoane care-l aşteaptă vineri seară pe Moş Crăciun.

Crăciunul pe stil vechi este sărbătorit şi de românii din regiunea Transcarpatia, din Ucraina, zonă cunoscută ca Maramureşul istoric.

Odată cu lăsarea serii, copiii din satele ucrainene din Maramureş încep să umble cu colindul.

După slujba de Crăciun, care începe la miezul nopţii, şi în cele trei zile de Crăciun pe stil vechi în cele mai multe comunităţi de ucraineni din Maramureş se va juca şi Viflaimul.

Viflaimul este o piesă de teatru popular, care prezintă Naşterea Domnului.

Obiceiul se mai păstrează în Maramureş atât la români, cât şi la minorităţile etnice şi încă în câteva zone mai izolate din judeţele din nordul României, precum Satu Mare sau Sălaj.

În urmă cu 100-150 de ani Viflaimul eral multl mai răspândit - spune etnograful Mihai Dăncuş de la Muzeul Maramureşului din Sighetul Marmaţiei.

"Această piesă de teatru popular o găsim în toată Transilvania, dar şi în ţările vecine, atât la populaţiile slave din partea vestică a marelui spaţiu slav, deci mă refer la ucraineni, la polonezi, la slovaci, cehi, dar şi la maghiari şi chiar la popoarele germanice. Este atestat şi într-o anume parte a Germaniei şi în Elveţia germană, ca să nu vorbesc de Austria", a declarat Mihai Dăncuş.

Chiar dacă din punct de vedere religios nu există diferenţe între Crăciunul pe stil vechi şi cel pe stil nou cu excepţia datei la care se sărbătoreşte, obiceiurile sunt altfel la ucrainenii din Maramureş, însă s-au mai pierdut în ultimii ani.

Începând de sâmbătă, timp de trei zile, în satele ucrainene dn Marmaureş se va colinda.

Multe dintre colinde sunt practic identice cu cele româneşti, ca de exemplu, "Cerul şi Pământul" în limba ucraineană.

Jurnal de decembrie
Obiectiv, România 27 Decembrie 2011, 17:57

Jurnal de decembrie

După Crăciun, la biserica Sfântul Nicolae cel Nou din Iași, ctitorită de Ștefan cel Mare.

Jurnal de decembrie
Urmărire ca în filme între Focșani și Râmnicu Sărat
România 14 Decembrie 2025, 15:37

Urmărire ca în filme între Focșani și Râmnicu Sărat

Un șofer care circula haotic în Focșani și a refuzat să oprească la semnalul polițiștilor a fost urmărit pe o distanță de 35...

Urmărire ca în filme între Focșani și Râmnicu Sărat
Programul domeniului schiabil Transalpina-Voineasa
România 14 Decembrie 2025, 13:38

Programul domeniului schiabil Transalpina-Voineasa

Duminică și luni, până la ora 16:30, rămân deschise pârtiile deservite de Teleschi 1 și Teleschi 2.

Programul domeniului schiabil Transalpina-Voineasa
Moțiunea de cenzură va fi dezbătută și votată luni în Parlament
România 14 Decembrie 2025, 13:35

Moțiunea de cenzură va fi dezbătută și votată luni în Parlament

Documentul este inițiat de parlamentari din opoziție care critică activitatea executivului.

Moțiunea de cenzură va fi dezbătută și votată luni în Parlament
Doi copii au fost răniți la mâini de explozia unei petarde
România 14 Decembrie 2025, 12:54

Doi copii au fost răniți la mâini de explozia unei petarde

Cei doi copii au fost transportați la spital pentru acordarea de îngrijiri medicale.

Doi copii au fost răniți la mâini de explozia unei petarde
Garda de Mediu a amendat primăria bihoreană Ciumeghiu
România 14 Decembrie 2025, 11:31

Garda de Mediu a amendat primăria bihoreană Ciumeghiu

Acțiunea autorităților a fost declanșată în urma imaginilor surprinse de o dronă.

Garda de Mediu a amendat primăria bihoreană Ciumeghiu
Sezon gripal neobișnuit de timpuriu și de sever în Europa
România 14 Decembrie 2025, 10:15

Sezon gripal neobișnuit de timpuriu și de sever în Europa

În România, INSP a anunțat că numărul cazurilor de gripă s-a dublat.

Sezon gripal neobișnuit de timpuriu și de sever în Europa
În așteptarea zăpezii pe pârtiile importante din România
România 14 Decembrie 2025, 10:12

În așteptarea zăpezii pe pârtiile importante din România

Este al doilea sfârşit de săptămână al iernii, în care nu se schiază pe pârtiile importante din România.

În așteptarea zăpezii pe pârtiile importante din România

Radio România

Avertizare de călătorie: Cod roşu de condiții meteo extreme în Spania, în regiunea Valencia

Avertizare de călătorie: Cod roşu de condiții meteo extreme în Spania, în regiunea Valencia

Avertizare de călătorie: Cod roşu de condiții meteo extreme în Spania, în regiunea Valencia
Avertizare de călătorie: Grevă generală şi proteste ale fermierilor, în Belgia

Avertizare de călătorie: Grevă generală şi proteste ale fermierilor, în Belgia

Avertizare de călătorie: Grevă generală şi proteste ale fermierilor, în Belgia
A murit soprana Anda-Louise Bogza

A murit soprana Anda-Louise Bogza

A murit soprana Anda-Louise Bogza
HUNEDOARA: Circa 1,5 tone de articole pirotehnice, confiscate de poliţişti

HUNEDOARA: Circa 1,5 tone de articole pirotehnice, confiscate de poliţişti

HUNEDOARA: Circa 1,5 tone de articole pirotehnice, confiscate de poliţişti