Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Maramureşul istoric serbează Ajunul Crăciunului

Credincioşii ortodocşi de stil vechi - ruşii lipoveni, ucrainenii din Dobrogea, basarabenii şi sârbii din Banat - serbează, sâmbătă, Crăciunul.

Maramureşul istoric serbează Ajunul Crăciunului
Colindători. Foto: Agerpres.

Articol de Sergiu Şteţ, 06 Ianuarie 2012, 18:57

Ucrainenii, sârbii şi ruşii lipoveni din România sărbătoresc vineri seară Ajunul Căciunului pe stil vechi.

Este vorba despre aproximativ 150.000 de persoane care-l aşteaptă vineri seară pe Moş Crăciun.

Crăciunul pe stil vechi este sărbătorit şi de românii din regiunea Transcarpatia, din Ucraina, zonă cunoscută ca Maramureşul istoric.

Odată cu lăsarea serii, copiii din satele ucrainene din Maramureş încep să umble cu colindul.

După slujba de Crăciun, care începe la miezul nopţii, şi în cele trei zile de Crăciun pe stil vechi în cele mai multe comunităţi de ucraineni din Maramureş se va juca şi Viflaimul.

Viflaimul este o piesă de teatru popular, care prezintă Naşterea Domnului.

Obiceiul se mai păstrează în Maramureş atât la români, cât şi la minorităţile etnice şi încă în câteva zone mai izolate din judeţele din nordul României, precum Satu Mare sau Sălaj.

În urmă cu 100-150 de ani Viflaimul eral multl mai răspândit - spune etnograful Mihai Dăncuş de la Muzeul Maramureşului din Sighetul Marmaţiei.

"Această piesă de teatru popular o găsim în toată Transilvania, dar şi în ţările vecine, atât la populaţiile slave din partea vestică a marelui spaţiu slav, deci mă refer la ucraineni, la polonezi, la slovaci, cehi, dar şi la maghiari şi chiar la popoarele germanice. Este atestat şi într-o anume parte a Germaniei şi în Elveţia germană, ca să nu vorbesc de Austria", a declarat Mihai Dăncuş.

Chiar dacă din punct de vedere religios nu există diferenţe între Crăciunul pe stil vechi şi cel pe stil nou cu excepţia datei la care se sărbătoreşte, obiceiurile sunt altfel la ucrainenii din Maramureş, însă s-au mai pierdut în ultimii ani.

Începând de sâmbătă, timp de trei zile, în satele ucrainene dn Marmaureş se va colinda.

Multe dintre colinde sunt practic identice cu cele româneşti, ca de exemplu, "Cerul şi Pământul" în limba ucraineană.

Jurnal de decembrie
Obiectiv, România 27 Decembrie 2011, 17:57

Jurnal de decembrie

După Crăciun, la biserica Sfântul Nicolae cel Nou din Iași, ctitorită de Ștefan cel Mare.

Jurnal de decembrie
Sindicatele din învățământ pregătesc o grevă generală în martie
România 31 Ianuarie 2026, 11:33

Sindicatele din învățământ pregătesc o grevă generală în martie

Marius Nistor, președintele Federației sindicatelor din educație 'Spiru Haret', a anunțat că, la începutul lunii februarie,...

Sindicatele din învățământ pregătesc o grevă generală în martie
Polițiștii vrânceni confiscă alte 15 kg de canabis la o firmă de curierat
România 31 Ianuarie 2026, 09:55

Polițiștii vrânceni confiscă alte 15 kg de canabis la o firmă de curierat

Polițiștii din Vrancea au ridicat alte 15 kg de canabis dintr-un punct de lucru al unei firme de curierat internațional.

Polițiștii vrânceni confiscă alte 15 kg de canabis la o firmă de curierat
Vicepreședintele PE critică eliminarea scutirilor fiscale pentru aparținătorii persoanelor cu dizabilități
România 31 Ianuarie 2026, 09:20

Vicepreședintele PE critică eliminarea scutirilor fiscale pentru aparținătorii persoanelor cu dizabilități

Eurodeputatul Nicolae Ștefănuță denunță eliminarea scutirilor de impozit local pentru aparținătorii persoanelor cu...

Vicepreședintele PE critică eliminarea scutirilor fiscale pentru aparținătorii persoanelor cu dizabilități
Infotrafic: Vizibilitate redusă sub 50 de metri și risc de polei
România 31 Ianuarie 2026, 09:16

Infotrafic: Vizibilitate redusă sub 50 de metri și risc de polei

Poliția Rutieră avertizează șoferii asupra condițiilor de trafic dificile, cu ceață densă, ploi și risc de polei pe mai multe...

Infotrafic: Vizibilitate redusă sub 50 de metri și risc de polei
Precipitații mixte, ger și vânt puternic în toată țara până duminică
România 31 Ianuarie 2026, 08:59

Precipitații mixte, ger și vânt puternic în toată țara până duminică

Sâmbătă noapte va fi ger în Moldova, Dobrogea și estul Transilvaniei, unde temperaturile minime se vor încadra între -14 și...

Precipitații mixte, ger și vânt puternic în toată țara până duminică
Preşedintele Nicuşor Dan a discutat cu omologul său ucrainean, Volodimir Zelenski, privind securitatea energetică
România 30 Ianuarie 2026, 21:37

Preşedintele Nicuşor Dan a discutat cu omologul său ucrainean, Volodimir Zelenski, privind securitatea energetică

Potrivit liderului ucrainean, convorbirea s-a concentrat asupra proiectelor comune care ar putea consolida semnificativ...

Preşedintele Nicuşor Dan a discutat cu omologul său ucrainean, Volodimir Zelenski, privind securitatea energetică
Procesul de reclasificare a spitalelor va continua
România 30 Ianuarie 2026, 19:08

Procesul de reclasificare a spitalelor va continua

În prezent, unităţile sanitare sunt împărţite în opt categorii, care vor fi reduse la patru, una dintre ele incluzând...

Procesul de reclasificare a spitalelor va continua

Radio România

București: Ninsori și temperaturi minime de până la minus 10 grade Celsius, în următoarele zile

București: Ninsori și temperaturi minime de până la minus 10 grade Celsius, în următoarele zile

București: Ninsori și temperaturi minime de până la minus 10 grade Celsius, în următoarele zile
Republica Moldova: Pană de curent în Chișinău și în mai multe zone, din cauza problemelor în rețeua electrică din Ucraina

Republica Moldova: Pană de curent în Chișinău și în mai multe zone, din cauza problemelor în rețeua electrică din Ucraina

Republica Moldova: Pană de curent în Chișinău și în mai multe zone, din cauza problemelor în rețeua electrică din Ucraina
Guvernul SUA a aprobat vânzări de echipamente militare către Arabia Saudită şi Israel

Guvernul SUA a aprobat vânzări de echipamente militare către Arabia Saudită şi Israel

Guvernul SUA a aprobat vânzări de echipamente militare către Arabia Saudită şi Israel
Jocurile Olimpice de iarnă 2026: Sportivi ai Italiei, Germaniei, Cehiei și Japoniei, primii care s-au cazat în Satul Olimpic

Jocurile Olimpice de iarnă 2026: Sportivi ai Italiei, Germaniei, Cehiei și Japoniei, primii care s-au cazat în Satul Olimpic

Jocurile Olimpice de iarnă 2026: Sportivi ai Italiei, Germaniei, Cehiei și Japoniei, primii care s-au cazat în Satul Olimpic