Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Maramureşul istoric serbează Ajunul Crăciunului

Credincioşii ortodocşi de stil vechi - ruşii lipoveni, ucrainenii din Dobrogea, basarabenii şi sârbii din Banat - serbează, sâmbătă, Crăciunul.

Maramureşul istoric serbează Ajunul Crăciunului
Colindători. Foto: Agerpres.

Articol de Sergiu Şteţ, 06 Ianuarie 2012, 18:57

Ucrainenii, sârbii şi ruşii lipoveni din România sărbătoresc vineri seară Ajunul Căciunului pe stil vechi.

Este vorba despre aproximativ 150.000 de persoane care-l aşteaptă vineri seară pe Moş Crăciun.

Crăciunul pe stil vechi este sărbătorit şi de românii din regiunea Transcarpatia, din Ucraina, zonă cunoscută ca Maramureşul istoric.

Odată cu lăsarea serii, copiii din satele ucrainene din Maramureş încep să umble cu colindul.

După slujba de Crăciun, care începe la miezul nopţii, şi în cele trei zile de Crăciun pe stil vechi în cele mai multe comunităţi de ucraineni din Maramureş se va juca şi Viflaimul.

Viflaimul este o piesă de teatru popular, care prezintă Naşterea Domnului.

Obiceiul se mai păstrează în Maramureş atât la români, cât şi la minorităţile etnice şi încă în câteva zone mai izolate din judeţele din nordul României, precum Satu Mare sau Sălaj.

În urmă cu 100-150 de ani Viflaimul eral multl mai răspândit - spune etnograful Mihai Dăncuş de la Muzeul Maramureşului din Sighetul Marmaţiei.

"Această piesă de teatru popular o găsim în toată Transilvania, dar şi în ţările vecine, atât la populaţiile slave din partea vestică a marelui spaţiu slav, deci mă refer la ucraineni, la polonezi, la slovaci, cehi, dar şi la maghiari şi chiar la popoarele germanice. Este atestat şi într-o anume parte a Germaniei şi în Elveţia germană, ca să nu vorbesc de Austria", a declarat Mihai Dăncuş.

Chiar dacă din punct de vedere religios nu există diferenţe între Crăciunul pe stil vechi şi cel pe stil nou cu excepţia datei la care se sărbătoreşte, obiceiurile sunt altfel la ucrainenii din Maramureş, însă s-au mai pierdut în ultimii ani.

Începând de sâmbătă, timp de trei zile, în satele ucrainene dn Marmaureş se va colinda.

Multe dintre colinde sunt practic identice cu cele româneşti, ca de exemplu, "Cerul şi Pământul" în limba ucraineană.

Jurnal de decembrie
Obiectiv, România 27 Decembrie 2011, 17:57

Jurnal de decembrie

După Crăciun, la biserica Sfântul Nicolae cel Nou din Iași, ctitorită de Ștefan cel Mare.

Jurnal de decembrie
Vrancea - Două femei suspectate de botulism au fost spitalizate
România 12 Decembrie 2025, 23:33

Vrancea - Două femei suspectate de botulism au fost spitalizate

O pacientă este internată la ATI, iar medicii sunt rezervaţi vizavi de evoluţia doamnei. Nu există legătură între cazuri.

Vrancea - Două femei suspectate de botulism au fost spitalizate
A treia seară de proteste față de situația din justiție
România 12 Decembrie 2025, 22:29

A treia seară de proteste față de situația din justiție

La Cluj-Napoca, protestatarii și-au afirmat solidaritatea cu magistrații care au vorbit public despre problemele din...

A treia seară de proteste față de situația din justiție
Atenționare de călătorie pentru Thailanda și Cambodgia
România 12 Decembrie 2025, 21:39

Atenționare de călătorie pentru Thailanda și Cambodgia

Thailanda şi Cambodgia au convenit să înceteze schimbul de focuri începând de vineri - a anunţat...

Atenționare de călătorie pentru Thailanda și Cambodgia
Peste 8 milioane de colete cu comenzi online au fost importate în România
România 12 Decembrie 2025, 20:26

Peste 8 milioane de colete cu comenzi online au fost importate în România

Anul trecut au fost sub un milion de articole și anul ăsta s-a ajuns deja la 8 milioane. O creștere formidabilă, spune...

Peste 8 milioane de colete cu comenzi online au fost importate în România
Peste două mii de persoane protestează în Piața Victoriei din capitală față de situația din justiție
România 12 Decembrie 2025, 20:11

Peste două mii de persoane protestează în Piața Victoriei din capitală față de situația din justiție

Cei prezenți cer demiterea șefului DNA, Marius Voineag, și a ministrului de interne, Cătălin Predoiu, fost ministru al...

Peste două mii de persoane protestează în Piața Victoriei din capitală față de situația din justiție
Nou aparat de precizie pentru tratarea cancerelor la Centrul OncoHelp din Timișoara
România 12 Decembrie 2025, 19:26

Nou aparat de precizie pentru tratarea cancerelor la Centrul OncoHelp din Timișoara

Potrivit medicilor, 50% dintre pacienții cu cancer se vindecă, șansele de salvare fiind cu atât mai mari cu cât boala este...

Nou aparat de precizie pentru tratarea cancerelor la Centrul OncoHelp din Timișoara
Președintele Dan a promulgat legea privind prelungirea de drept a ordinului provizoriu de protecție
România 12 Decembrie 2025, 19:26

Președintele Dan a promulgat legea privind prelungirea de drept a ordinului provizoriu de protecție

Potrivit noilor norme, dacă agresiunea a fost săvârșită de o persoană care a încălcat anterior un alt ordin de protecție,...

Președintele Dan a promulgat legea privind prelungirea de drept a ordinului provizoriu de protecție

Radio România

Fotbal: Reuşita lui Răzvan Marin, desemnată golul etapei a cincea din Conference League

Fotbal: Reuşita lui Răzvan Marin, desemnată golul etapei a cincea din Conference League

Fotbal: Reuşita lui Răzvan Marin, desemnată golul etapei a cincea din Conference League
IRAK: Ploile torențiale și viiturile au provocat 9 decese

IRAK: Ploile torențiale și viiturile au provocat 9 decese

IRAK: Ploile torențiale și viiturile au provocat 9 decese
Energia regenerabilă a reprezentat aproape jumătate din electricitatea produsă în UE în trimestrul trei din 2025

Energia regenerabilă a reprezentat aproape jumătate din electricitatea produsă în UE în trimestrul trei din 2025

Energia regenerabilă a reprezentat aproape jumătate din electricitatea produsă în UE în trimestrul trei din 2025
PRAHOVA: Interdicţia cu privire la folosirea apei din rețeaua publică se menţine în Aluniş, Vărbilău şi Şotrile

PRAHOVA: Interdicţia cu privire la folosirea apei din rețeaua publică se menţine în Aluniş, Vărbilău şi Şotrile

PRAHOVA: Interdicţia cu privire la folosirea apei din rețeaua publică se menţine în Aluniş, Vărbilău şi Şotrile