Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Maramureşul istoric serbează Ajunul Crăciunului

Credincioşii ortodocşi de stil vechi - ruşii lipoveni, ucrainenii din Dobrogea, basarabenii şi sârbii din Banat - serbează, sâmbătă, Crăciunul.

Maramureşul istoric serbează Ajunul Crăciunului
Colindători. Foto: Agerpres.

Articol de Sergiu Şteţ, 06 Ianuarie 2012, 18:57

Ucrainenii, sârbii şi ruşii lipoveni din România sărbătoresc vineri seară Ajunul Căciunului pe stil vechi.

Este vorba despre aproximativ 150.000 de persoane care-l aşteaptă vineri seară pe Moş Crăciun.

Crăciunul pe stil vechi este sărbătorit şi de românii din regiunea Transcarpatia, din Ucraina, zonă cunoscută ca Maramureşul istoric.

Odată cu lăsarea serii, copiii din satele ucrainene din Maramureş încep să umble cu colindul.

După slujba de Crăciun, care începe la miezul nopţii, şi în cele trei zile de Crăciun pe stil vechi în cele mai multe comunităţi de ucraineni din Maramureş se va juca şi Viflaimul.

Viflaimul este o piesă de teatru popular, care prezintă Naşterea Domnului.

Obiceiul se mai păstrează în Maramureş atât la români, cât şi la minorităţile etnice şi încă în câteva zone mai izolate din judeţele din nordul României, precum Satu Mare sau Sălaj.

În urmă cu 100-150 de ani Viflaimul eral multl mai răspândit - spune etnograful Mihai Dăncuş de la Muzeul Maramureşului din Sighetul Marmaţiei.

"Această piesă de teatru popular o găsim în toată Transilvania, dar şi în ţările vecine, atât la populaţiile slave din partea vestică a marelui spaţiu slav, deci mă refer la ucraineni, la polonezi, la slovaci, cehi, dar şi la maghiari şi chiar la popoarele germanice. Este atestat şi într-o anume parte a Germaniei şi în Elveţia germană, ca să nu vorbesc de Austria", a declarat Mihai Dăncuş.

Chiar dacă din punct de vedere religios nu există diferenţe între Crăciunul pe stil vechi şi cel pe stil nou cu excepţia datei la care se sărbătoreşte, obiceiurile sunt altfel la ucrainenii din Maramureş, însă s-au mai pierdut în ultimii ani.

Începând de sâmbătă, timp de trei zile, în satele ucrainene dn Marmaureş se va colinda.

Multe dintre colinde sunt practic identice cu cele româneşti, ca de exemplu, "Cerul şi Pământul" în limba ucraineană.

Jurnal de decembrie
Obiectiv, România 27 Decembrie 2011, 17:57

Jurnal de decembrie

După Crăciun, la biserica Sfântul Nicolae cel Nou din Iași, ctitorită de Ștefan cel Mare.

Jurnal de decembrie
Ministerul de Interne recomandă evitarea utilizării dronelor pentru filmări
România 28 Noiembrie 2025, 21:48

Ministerul de Interne recomandă evitarea utilizării dronelor pentru filmări

Recomandăm cetățenilor să evite ridicarea dronelor în perioada minivacanței dedicată sărbătoririi Zilei Naționale, cu...

Ministerul de Interne recomandă evitarea utilizării dronelor pentru filmări
Risc însemnat de avalanșă în Munții Bucegi și Făgăraș
România 28 Noiembrie 2025, 20:55

Risc însemnat de avalanșă în Munții Bucegi și Făgăraș

Risc de avalanșă de gradul 3 anunțat de meteorologi în Munții Bucegi și Făgăraș, la altitudini de peste 2000 de metri.

Risc însemnat de avalanșă în Munții Bucegi și Făgăraș
Irlanda de Nord: Procurorii au renunțat la acuzațiile împotriva a doi adolescenți români
România 28 Noiembrie 2025, 19:57

Irlanda de Nord: Procurorii au renunțat la acuzațiile împotriva a doi adolescenți români

Cazul a declanșat în vară o revoltă anti-imigranți, care a inclus incendierea caselor unora dintre aceștia și atacuri...

Irlanda de Nord: Procurorii au renunțat la acuzațiile împotriva a doi adolescenți români
Încă 40 de medicamente pe lista celor gratuite sau compensate
România 28 Noiembrie 2025, 18:24

Încă 40 de medicamente pe lista celor gratuite sau compensate

Lista medicamentelor compensate și gratuită a fost completată săptămâna aceasta cu încă 40. Președintele Casei...

Încă 40 de medicamente pe lista celor gratuite sau compensate
Guvernul a aprobat a doua rectificare bugetară pe anul 2025
România 28 Noiembrie 2025, 18:20

Guvernul a aprobat a doua rectificare bugetară pe anul 2025

Tot vineri, premierul a trimis la Parlament scrisoarea prin care își anunță decizia de angajare a răspunderii asupra noului...

Guvernul a aprobat a doua rectificare bugetară pe anul 2025
Mai multe persoane arestate după 2 operațiuni ale Europol împotriva traficului de persoane
România 28 Noiembrie 2025, 17:24

Mai multe persoane arestate după 2 operațiuni ale Europol împotriva traficului de persoane

În România și în Italia au fost arestate aproape 20 de persoane.

Mai multe persoane arestate după 2 operațiuni ale Europol împotriva traficului de persoane
Rețeaua centrelor de expertiză pentru bolile rare se extinde cu două spitale din București și unul din Constanța
România 28 Noiembrie 2025, 17:19

Rețeaua centrelor de expertiză pentru bolile rare se extinde cu două spitale din București și unul din Constanța

Se ajunge astfel la 50 de centre funcționale, anunță Ministerul Sănătății.

Rețeaua centrelor de expertiză pentru bolile rare se extinde cu două spitale din București și unul din Constanța

Radio România

Slujbe săvârşite la Catedrala Naţională de Sfântul Andrei şi de Ziua Naţională

Slujbe săvârşite la Catedrala Naţională de Sfântul Andrei şi de Ziua Naţională

Slujbe săvârşite la Catedrala Naţională de Sfântul Andrei şi de Ziua Naţională
Cod galben de ceaţă în localităţi din cinci judeţe

Cod galben de ceaţă în localităţi din cinci judeţe

Cod galben de ceaţă în localităţi din cinci judeţe
SUCEAVA: Un mort și un rănit în urma unui accident rutier, la Molid

SUCEAVA: Un mort și un rănit în urma unui accident rutier, la Molid

SUCEAVA: Un mort și un rănit în urma unui accident rutier, la Molid
Alergiile se pot agrava în perioada sărbătorilor de iarnă

Alergiile se pot agrava în perioada sărbătorilor de iarnă

Alergiile se pot agrava în perioada sărbătorilor de iarnă