Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Maramureşul istoric serbează Ajunul Crăciunului

Credincioşii ortodocşi de stil vechi - ruşii lipoveni, ucrainenii din Dobrogea, basarabenii şi sârbii din Banat - serbează, sâmbătă, Crăciunul.

Maramureşul istoric serbează Ajunul Crăciunului
Colindători. Foto: Agerpres.

Articol de Sergiu Şteţ, 06 Ianuarie 2012, 18:57

Ucrainenii, sârbii şi ruşii lipoveni din România sărbătoresc vineri seară Ajunul Căciunului pe stil vechi.

Este vorba despre aproximativ 150.000 de persoane care-l aşteaptă vineri seară pe Moş Crăciun.

Crăciunul pe stil vechi este sărbătorit şi de românii din regiunea Transcarpatia, din Ucraina, zonă cunoscută ca Maramureşul istoric.

Odată cu lăsarea serii, copiii din satele ucrainene din Maramureş încep să umble cu colindul.

După slujba de Crăciun, care începe la miezul nopţii, şi în cele trei zile de Crăciun pe stil vechi în cele mai multe comunităţi de ucraineni din Maramureş se va juca şi Viflaimul.

Viflaimul este o piesă de teatru popular, care prezintă Naşterea Domnului.

Obiceiul se mai păstrează în Maramureş atât la români, cât şi la minorităţile etnice şi încă în câteva zone mai izolate din judeţele din nordul României, precum Satu Mare sau Sălaj.

În urmă cu 100-150 de ani Viflaimul eral multl mai răspândit - spune etnograful Mihai Dăncuş de la Muzeul Maramureşului din Sighetul Marmaţiei.

"Această piesă de teatru popular o găsim în toată Transilvania, dar şi în ţările vecine, atât la populaţiile slave din partea vestică a marelui spaţiu slav, deci mă refer la ucraineni, la polonezi, la slovaci, cehi, dar şi la maghiari şi chiar la popoarele germanice. Este atestat şi într-o anume parte a Germaniei şi în Elveţia germană, ca să nu vorbesc de Austria", a declarat Mihai Dăncuş.

Chiar dacă din punct de vedere religios nu există diferenţe între Crăciunul pe stil vechi şi cel pe stil nou cu excepţia datei la care se sărbătoreşte, obiceiurile sunt altfel la ucrainenii din Maramureş, însă s-au mai pierdut în ultimii ani.

Începând de sâmbătă, timp de trei zile, în satele ucrainene dn Marmaureş se va colinda.

Multe dintre colinde sunt practic identice cu cele româneşti, ca de exemplu, "Cerul şi Pământul" în limba ucraineană.

Jurnal de decembrie
Obiectiv, România 27 Decembrie 2011, 17:57

Jurnal de decembrie

După Crăciun, la biserica Sfântul Nicolae cel Nou din Iași, ctitorită de Ștefan cel Mare.

Jurnal de decembrie
Bogdan Ivan: În clipa în care avem mai multă energie în piață, automat vor scădea și costurile
România 24 Decembrie 2025, 10:20

Bogdan Ivan: În clipa în care avem mai multă energie în piață, automat vor scădea și costurile

„Apel matinal” - invitat ministrul energiei, Bogdan Ivan.

Bogdan Ivan: În clipa în care avem mai multă energie în piață, automat vor scădea și costurile
CCR va dezbate pe 11 februarie sesizările AUR privind numirea membrilor din CA de la Radio şi Televiziune
România 24 Decembrie 2025, 09:30

CCR va dezbate pe 11 februarie sesizările AUR privind numirea membrilor din CA de la Radio şi Televiziune

AUR susține că la desemnarea membrilor acestor consilii nu ar fi fost respectată ponderea parlamentară, așa cum prevede legea.

CCR va dezbate pe 11 februarie sesizările AUR privind numirea membrilor din CA de la Radio şi Televiziune
Guvernul a aprobat suplimentarea bugetelor mai multor instituții
România 24 Decembrie 2025, 09:26

Guvernul a aprobat suplimentarea bugetelor mai multor instituții

Guvernul a aprobat și amplasamentul lucrărilor de extindere a magistralei 4 de metrou, secțiunea Gara de Nord, Gara Progresul.

Guvernul a aprobat suplimentarea bugetelor mai multor instituții
Magistrații reclamă existența unui sistem oligarhic la vârful justiției
România 23 Decembrie 2025, 22:42

Magistrații reclamă existența unui sistem oligarhic la vârful justiției

Printre problemele invocate de magistraţi într-un chestionar inițiat de Secția pentru judecători a CSM se mai numără și...

Magistrații reclamă existența unui sistem oligarhic la vârful justiției
Guvernul a adoptat ordonanța în baza căreia va alcătui bugetul de stat pentru anul viitor
România 23 Decembrie 2025, 22:34

Guvernul a adoptat ordonanța în baza căreia va alcătui bugetul de stat pentru anul viitor

Ordonanța are mai multe prevederi, printre care și cea care impune înghețarea salariilor bugetarilor și a pensiilor.

Guvernul a adoptat ordonanța în baza căreia va alcătui bugetul de stat pentru anul viitor
VIDEO: Briefing susținut la finalul ședinței de guvern
România 23 Decembrie 2025, 22:12

VIDEO: Briefing susținut la finalul ședinței de guvern

Briefingul este susținut de ministrul Finanțelor, Alexandru Nazare, si de purtătorul de cuvânt al Guvernului, Ioana Nadina...

VIDEO: Briefing susținut la finalul ședinței de guvern
Multitudinea situațiilor în care s-a prescris răspunderea penală "sunt datorate pasivității Parlamentului"
România 23 Decembrie 2025, 20:09

Multitudinea situațiilor în care s-a prescris răspunderea penală "sunt datorate pasivității Parlamentului"

Concluzia a fost anunțată de CSM pe baza unui chestionar completat de judecători în ultimele zile. Aproximativ 2.600 de...

Multitudinea situațiilor în care s-a prescris răspunderea penală "sunt datorate pasivității Parlamentului"

Radio România

SATU MARE: Femeie rănită în urma unui incendiu provocat de partenerul său, la o fermă din Necopoi

SATU MARE: Femeie rănită în urma unui incendiu provocat de partenerul său, la o fermă din Necopoi

SATU MARE: Femeie rănită în urma unui incendiu provocat de partenerul său, la o fermă din Necopoi
Sibiu: Toate cele şase persoane pe care a căzut tavanul de la piscina hotelului au fost externate

Sibiu: Toate cele şase persoane pe care a căzut tavanul de la piscina hotelului au fost externate

Sibiu: Toate cele şase persoane pe care a căzut tavanul de la piscina hotelului au fost externate
Premierul Ilie Bolojan, despre „Ordonanța trenuleț”: Guvernul asigură un buget echilibrat în 2026, sprijină investiţiile şi creşterea economică şi protejează stabilitatea fiscală

Premierul Ilie Bolojan, despre „Ordonanța trenuleț”: Guvernul asigură un buget echilibrat în 2026, sprijină investiţiile şi creşterea economică şi protejează stabilitatea fiscală

Premierul Ilie Bolojan, despre „Ordonanța trenuleț”: Guvernul asigură un buget echilibrat în 2026, sprijină investiţiile şi creşterea economică şi protejează stabilitatea fiscală
ARGEȘ: Un mort și 4 răniți după un accident rutier, la Lunca Corbului

ARGEȘ: Un mort și 4 răniți după un accident rutier, la Lunca Corbului

ARGEȘ: Un mort și 4 răniți după un accident rutier, la Lunca Corbului