MAE:Declaraţiile lui Hillary Clinton, reflectate greşit în presă
Ministerul român de externe afirmă că secretarul de stat american s-a referit la Dublin la "provocări faţă de procesele constituţionale" în România şi nu la situaţia opoziţiei.
Articol de Carmen Gavrilă, 07 Decembrie 2012, 14:49
Ministerul de externe precizează că în presă au apărut ştiri incorecte referitoare la o declaraţie făcută la Dublin la Consiliul Ministerial al OSCE de secretarul de stat american Hillary Clinton.
Ministerul de externe informează că în discursul său, Hillary Clinton nu s-a referit la situaţia opoziţiei din România, ci la cităm: "provocări faţă de procesele constituţionale".
Ministerul de externe consideră că România nu a fost asociată unei serii de state ale căror guverne ar fi devenit mai agresive în contracararea opoziţiei, aşa cum a relatat o parte a presei din România.
Potrivit traducerii realizate de Minister, Hillary Clinton a declarat că există cităm: "provocări faţă de procesele constituţionale în România".
"Din păcate, există semne de recul al democraţiei în Ungaria şi provocări la adresa proceselor constituţionale din România, iar spectrul sumbru al antisemitismului, xenofobiei, discriminării împotriva imigranţilor, romilor, homosexualilor şi altor categorii vulnerabile persistă", a notat Hillary Clinton în discursul său, publicat pe pagina de internet a Departamentului de Stat al SUA.
Citiţi şi discursul integral în limba engleză al secretarului american de stat Hillary Clinton la Consiliul Ministerial al OSCE.
