Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Germanilor din România comunistă "li s-a cumpărat libertatea"

În 1970, preţurile de vânzare erau de 11 mii de mărci pentru etnicii germani cu studii superioare şi 2.900 pentru muncitorii necalificaţi, afirmă avocatul Heinz-Günther Hüsch.

Germanilor din România comunistă "li s-a cumpărat libertatea"
Biserica fortificată de la Biertan. Foto: wikipedia.org

Articol de Daniela Vasilescu, 08 Mai 2014, 15:59

Dr. Heinz-Günther Hüsch, fost negociator din partea Republicii Federale Germania, cel care a negociat din anul 1967 şi până în 1989 acordurile secrete româno- germane pentru răscumpărarea saşilor a fost prezent astăzi la Bucureşti la o conferinţă organizată de Fundaţia Konrad Adenauer-Biroul din Bucureşti şi Forumul Democrat al Germanilor din România.

“Totul a fost o acţiune umanitară, însă conceptul şi cumpărarea etnicilor germani este un cuvânt îngrozitor, pentru că noi am cumpărat libertate, nu oameni şi consider că această acţiune a fost o reuşită. Germania a avut absolută dreptate să procedeze aşa”, a declarat Dr. Heinz-Günther Hüsch la dezbaterea organizată de către Fundaţia Kondrar Adenauer.

Heinz-Günther Hüsch a relatat cum a negociat în acea perioadă ca etnicii germani să poată pleca din România.

În 1967 ,un avocat a venit la el pentru a-I spune că există posibilitatea din partea română de a negocia emigrarea etnicilor germani.

Întâlniri în camere de hotel

Astfel, în luna 1968, în martie, a avut loc prima negociere într-o camera de hotel, cu un bărbat pe nume Marinescu, toţi partenerii români aveau nume conspirative.

“Atunci ni s-a spus că este vorba de permiterea unor plecări, dar cu condiţii de secretizare, e nevoie de plata în cash, fără chitanţă, lucru absolut de neconceput într-o democraţie germană. Pentru fiecare persoană era vorba de sume diferenţiate. 1800 de mărci pentru persoane simple, 5000 de mărci pentru studenţi, iar pentru persoanele cu studiile finalizate 10 mii de mărci şi se dorea un avans de 400 de mii de mărci”.

Deşi erau elemente de incertitudine, s-a convenit că da, ne asumăm acest test, dar doream să ne asumăm un risc doar pentru 200.000 de mărci.

Noi am cerut să nu facem liste,iar partea română a spus că este de acord să nu existe liste”, a spus în cadrul conferinţei Heinz-Günther Hüsch.

Problema plăţilor fără chitanţe a fost rezolvată cu Curtea de Conturi germană, iar în primul an a fost negociată plecarea a 1000 de persoane, la negocierea de la Viena banii fiind daţi cash.

Prima pentru vânzare rapidă, în autoturisme

După 1968, partea română a fost intersată de încheierea unui contract, fiind încheiat la Stockholm primul contract pentru 3000 de persoane.

Hüsch a mai declarat că în anul 1970, preţurile erau negociate pentru 11 mii de mărci pentru persoanele cu studii superioare, 2900 de mărci pentru muncitorii necalificaţi.

Tot în acel an, partea germană a promis părţii române şase autoturisme, iar dacă se ajungea la 40 de mii de emigrări, încă şase autoturisme.

De-a lungul anilor, au mai fost negocieri între cele două părţi, iar în 1988, Hüsch a fost delegat să poarte o discuţie cu Ceauşescu, însă fără a ajunge la o întelegere privind emigrarea.

Din septembrie 1989, "vindem doar cazurile umanitare"

Tot în acel an, el a fost solicitat să vină în România, ajungând în ţara noastră după congresul PCR.

În septembrie 1989, a fost momentul în care partea română a anulat toate întelegerile, anunţând că că se va ocupa doar de cazurile umanitare, însă nu mai doreşte bani.

Dar pentru decembrie, partea română a cerut 22 de milioane de mărci germane şi încă 8 milioane de mărci dobândă, a mai precizat Heinz-Günther Hüsch.

După Revoluţie şi moartea lui Ceauşescu, partea germană s-a întrebat ce vor face cu banii care trebuiau plătiţi părţii române, pentru că nu ştiau cui trebuie să îi mai plătească.

Guvernul nou ce venise la putere a spus atunci că se poate călători liber, oricine poate părăsi din România şi astfel s-a ajuns la plecarea a sute de mii de oameni de origine germana dupa 1989.

Fostul negociator din partea Republicii Federale Germania, Dr. Heinz-Günther Hüsch a mai subliniat că au fost purtate peste 300 de negocieri oficiale cu autorităţile române, iar în urma acestora peste 300 de mii de etnici au putut emigra.

Vreme va fi mai caldă decât normalul perioadei
România 16 Decembrie 2025, 11:31

Vreme va fi mai caldă decât normalul perioadei

La Braşov, vremea a fost optimă pentru pornirea instalaţiilor de zăpadă artificială pe pârtii. E vorba de Masivul Postăvarul,...

Vreme va fi mai caldă decât normalul perioadei
Studiu: Piața rezidențială din România, printre cele mai stabile din Europa
România 16 Decembrie 2025, 11:13

Studiu: Piața rezidențială din România, printre cele mai stabile din Europa

În schimb, românii se confruntă cu o presiune ridicată a cheltuielilor pentru locuire.

Studiu: Piața rezidențială din România, printre cele mai stabile din Europa
LIVE VIDEO: Nicușor Dan, declarații de presă înaintea participării la Summitul Statelor UE de pe Flancul de Est
România 16 Decembrie 2025, 10:59

LIVE VIDEO: Nicușor Dan, declarații de presă înaintea participării la Summitul Statelor UE de pe Flancul de Est

Președintele Nicușor Dan participă marți la Helsinki, în Finlanda, la Summitul statelor Uniunii Europene de pe Flancul de Est.

LIVE VIDEO: Nicușor Dan, declarații de presă înaintea participării la Summitul Statelor UE de pe Flancul de Est
Percheziții la fostul ministru al Transporturilor, Răzvan Cuc
România 16 Decembrie 2025, 09:58

Percheziții la fostul ministru al Transporturilor, Răzvan Cuc

Ancheta vizează fapte de dare de mită și complicitate la această infracțiune.

Percheziții la fostul ministru al Transporturilor, Răzvan Cuc
Consiliul Superior al Magistraturii vrea să se consulte cu judecătorii
România 16 Decembrie 2025, 09:21

Consiliul Superior al Magistraturii vrea să se consulte cu judecătorii

Potrivit unui comunicat al CSM, vor fi dezbătute aspectele de actualitate în contextul generat de recentele evenimente care...

Consiliul Superior al Magistraturii vrea să se consulte cu judecătorii
Ajutor bănesc de 400 de lei pentru pensionarii cu venituri mai mici de 2.500 de lei
România 16 Decembrie 2025, 09:09

Ajutor bănesc de 400 de lei pentru pensionarii cu venituri mai mici de 2.500 de lei

"Apel matinal" - Invitat: Marius Stanciu, director executiv al Casei de Pensii Sălaj, fost secretar de stat în Ministerul...

Ajutor bănesc de 400 de lei pentru pensionarii cu venituri mai mici de 2.500 de lei
Președintele României participă la Summitul statelor UE de pe Flancul de Est
România 16 Decembrie 2025, 08:45

Președintele României participă la Summitul statelor UE de pe Flancul de Est

Ţările participante vor să-şi consolideze capacităţile de apărare în faţa ameninţărilor de securitate din partea Rusiei şi să...

Președintele României participă la Summitul statelor UE de pe Flancul de Est
Pentru rezolvarea problemele din Justiție, "trebuie să existe și voință politică"
România 16 Decembrie 2025, 07:33

Pentru rezolvarea problemele din Justiție, "trebuie să existe și voință politică"

Preşedintele României, Nicuşor Dan, i-a invitat pe magistrați la o discuție săptămâna viitoare la Palatul Cotroceni.

Pentru rezolvarea problemele din Justiție, "trebuie să existe și voință politică"

Radio România

Nicuşor Dan: Sunt destul de pesimist cu privire la intenţia Rusiei de a avea o pace în perioada imediat următoare

Nicuşor Dan: Sunt destul de pesimist cu privire la intenţia Rusiei de a avea o pace în perioada imediat următoare

Nicuşor Dan: Sunt destul de pesimist cu privire la intenţia Rusiei de a avea o pace în perioada imediat următoare
Portugalia: O lege ce ar fi înăsprit accesul la cetățenie, respinsă de Curtea Constituțională

Portugalia: O lege ce ar fi înăsprit accesul la cetățenie, respinsă de Curtea Constituțională

Portugalia: O lege ce ar fi înăsprit accesul la cetățenie, respinsă de Curtea Constituțională
Polonia: Un student a fost reţinut pentru că ar fi pregătit un atac în masă la un târg de Crăciun

Polonia: Un student a fost reţinut pentru că ar fi pregătit un atac în masă la un târg de Crăciun

Polonia: Un student a fost reţinut pentru că ar fi pregătit un atac în masă la un târg de Crăciun
HARGHITA: 7 răniți în urma unui accident rutier pe DN 13A, la ieșirea din Odorheiu Secuiesc

HARGHITA: 7 răniți în urma unui accident rutier pe DN 13A, la ieșirea din Odorheiu Secuiesc

HARGHITA: 7 răniți în urma unui accident rutier pe DN 13A, la ieșirea din Odorheiu Secuiesc