Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Unde dispare prepoziţia "DE"?

Spunem corect 10 lei, dar 20 de lei!

Unde dispare prepoziţia "DE"?

27 Ianuarie 2017, 14:31

Vedem și auzim, foarte frecvent, în anunțuri publicitare, etichete, prețurile unor produse promoționate : acestea ar costa, de pildă, 50 lei (cincizeci lei) sau 200 lei (două sute lei)…etc., cifre precedate, de cele mai multe ori, de cuvântul NUMAI !

Excursia costă numai 150 lei ! Puteți achiziționa produsul cu numai 300 lei !

De la 1, până la 19, ar fi corect, deoarece aceste cifre, în limba română, nu sunt urmate de prepoziția DE : 1 leu,… 7 lei,… 15 lei,… 19 lei.

Dar, începând cu cifra 20, prepoziția DE, cu valoare cantitativă, devine obligatorie pentru a face legătura cu elementele constitutive ale mulțimii respective : unități, obiecte, ființe…20 de lei, 22 de jucători, … o sută de cărți, o mie de oi, …un miliard de stele…

Se pare că adverbul limitativ NUMAI, pentru a sugera puținătatea, bagatela, chilipirul și ieftinătatea ofertei, ar vrea să stea atât de aproape de puralul LEI, încât n-ar mai fi loc și pentru prepoziția DE, care, cum am văzut, pornind de la pragul de 20, sugerează abundență, mulțime, cantitate mare.

Etichete : lei numai pret de
Vocativul despectiv: Doamna!... Domnu´!
Documentare 03 Noiembrie 2014, 20:26

Vocativul despectiv: Doamna!... Domnu´!

Cum sună o adresare de felul: Doamna..! (cu a!) și Domnu´..! (cu apostrof!)? Categoric, despectiv!

Vocativul despectiv: Doamna!... Domnu´!
Număr dublu de vehicule furate descoperite în vamă
Life & Style 22 Martie 2026, 17:17

Număr dublu de vehicule furate descoperite în vamă

Cele mai multe dintre vehiculele astfel depistate provin din Germania, Italia, Cehia sau Austria.

Număr dublu de vehicule furate descoperite în vamă
Atacat de urs în pădure
Life & Style 22 Martie 2026, 16:09

Atacat de urs în pădure

Atacul s-a produs în judeţul Mureş.

Atacat de urs în pădure
Cafea, povești și spirit românesc la Bruxelles
Life & Style 22 Martie 2026, 13:14

Cafea, povești și spirit românesc la Bruxelles

Un reportaj de la corespondentul nostru la Bruxelles, Bogdan Isopescu.

Cafea, povești și spirit românesc la Bruxelles
Pădurea Băneasa ar putea ieși de sub administrarea Romsilva
Life & Style 22 Martie 2026, 10:10

Pădurea Băneasa ar putea ieși de sub administrarea Romsilva

Autoritățile analizează posibilitatea ca Pădurea Băneasa situată în nordul Bucureștiului să fie declarată arie naturală...

Pădurea Băneasa ar putea ieși de sub administrarea Romsilva
Belgia: Aproape 4.500 de oameni au murit prin eutanasiere în 2025
Life & Style 21 Martie 2026, 16:58

Belgia: Aproape 4.500 de oameni au murit prin eutanasiere în 2025

Statistica prezentată de autoritățile belgiene plasează această formă de deces la 4% din total.

Belgia: Aproape 4.500 de oameni au murit prin eutanasiere în 2025
Studiu: Peste 80% dintre români și-au pierdut răbdarea cu dosarele cu șină
Life & Style 21 Martie 2026, 13:35

Studiu: Peste 80% dintre români și-au pierdut răbdarea cu dosarele cu șină

Ei ar dori un singur lucru - click și rezolvat!

Studiu: Peste 80% dintre români și-au pierdut răbdarea cu dosarele cu șină
Asociația Română a Băncilor avertizează asupra tentativelor de fraudă prin apeluri false
Life & Style 21 Martie 2026, 13:31

Asociația Română a Băncilor avertizează asupra tentativelor de fraudă prin apeluri false

Tentativele de fraudă prin apeluri false în numele unor instituții sau autorități se înmulțesc de la lună la lună.

Asociația Română a Băncilor avertizează asupra tentativelor de fraudă prin apeluri false

Radio România

Cuba ia în calcul o posibilă invazie militară americană

Cuba ia în calcul o posibilă invazie militară americană

Cuba ia în calcul o posibilă invazie militară americană
BUZĂU: Femeia din Gura Teghii dată dispărută la jumătatea lunii martie, găsită în râul Bâsca

BUZĂU: Femeia din Gura Teghii dată dispărută la jumătatea lunii martie, găsită în râul Bâsca

BUZĂU: Femeia din Gura Teghii dată dispărută la jumătatea lunii martie, găsită în râul Bâsca
HARGHITA: Un mort și un rănit după ce o căruță a fost lovită de tren

HARGHITA: Un mort și un rănit după ce o căruță a fost lovită de tren

HARGHITA: Un mort și un rănit după ce o căruță a fost lovită de tren
Iranul dă asigurări că Strâmtoarea Ormuz rămâne deschisă pentru statele care nu îi sunt inamice

Iranul dă asigurări că Strâmtoarea Ormuz rămâne deschisă pentru statele care nu îi sunt inamice

Iranul dă asigurări că Strâmtoarea Ormuz rămâne deschisă pentru statele care nu îi sunt inamice