Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Festivalul portului popular românesc la Roma

Timp de două zile în cele 120 de parohii ortodoxe românești din Italia se desfășoară Festivalul portului naţional.

Festivalul portului popular românesc la Roma
Festivalul portului popular românesc la Roma. Foto: Elena Postelnicu

Articol de Elena Postelnicu, Corespondent RRA în Italia, 02 Mai 2010, 14:23

Manifestarea a început sâmbătă, 1 mai 2010, la sediul Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei, unde peste 200 de români din opt parohii din Roma şi împrejurimi au prezentat costume din zona Maramureșului, Banatului, Bucovinei şi Munteniei.

Prima ediţie a Festivalului a fost inaugurată de gazdă - Preasfinţitul Părinte Episcop Siluan, Doctoranda Maria Span a venit special din Sibiu pentru a face o prezentare ”ca la carte” a costumelor populare şi în special a unuia din zona Sibiului, după care fiecare parohie şi-a prezentat propriile costume din diversele zone ale ţării.

La final Episcopul a oferit participanţilor activi premii cu diplome pentru cel mai frumos costum, cea mai frumoasă prezentare, pentru cei mai tineri participanţi.

La rândul lor, românii din oraşul Ladispoli au venit şi cu reprezentaţii de dans şi muzică.

La sfârşitul zilei, cei peste 300 de participanți la eveniment au putut admira o galerie de fotografie, cu titlul ”Costumul Popular Românesc – Comunicare prin Imagine”.


Românul din Italia nu-şi uită rădăcinile”

”De mai mulţi ani i-am îndemnat pe părinţi să aducă costumele din ţară, să le valorifice aici, purtând-le şi nu ţinundu-le la naftalină, pentru că totuşi identiatatea noastră presupune şi o costumaţie pe care măcar din când în când să o purtăm” a declarat pentru Radio România Actualităţi, Preasfinţitul Siluan.

”În Mărginimea Sibiului de unde vin eu sunt sate aflate la distanță de 3-4 km şi a căror costume se diferenţiază foarte mult, iar oamenii - mai ales cei vârstnici - ştiu foarte bine după cămaşă şi după motivele de la cămaşă dacă persoana respectivă vine dintr-un sat sau altul. Și atunci noi nu la întâmplare îl numim costum românesc” mai precizează Episcopul Siluan.

Importanţa costumului în identitatea omului şi dimensiunea inclusiv religioasă şi de identitate creştină a costumului a fost prezentată de doctor în antropologie la Paris Maria Şpan (28 ani), care a venit special cu un costum din Gura Râului.

”Viaţa ca român în străinătate, în Italia nu este deloc uşoară, iar evenimente de genul acesta ne aduc aminte de ceea ce se întâmplă acasă, ne leagă de tradiţii, ne spun că noi avem nişte rădăcini puternice, undeva pe tărâm românesc” consideră Maria Şpan.

”Este un prilej de a aniversa portul nostru naţional şi de a-l cunoaşte mai bine. Iar pentru copilul meu este o ocazie să vadă rădăcinile care de fapt sunt în România. Suntem într-un fel dezrădăcinaţi, dar rădăcinile noastre au rămas acolo.

"Că ne-am mutat, asta e cu totul altceva. Noi suntem români! Nu suntem italieni!” spune cu convingere Mariana Țuică, bucureşteancă stabilită de 7 ani într-un orăşel din regiunea Toscana.

Fata ei, Ruxandra, a venit la Festival îmbrăcată cu un costum pe care şi Mariana îl purtase când avea 14 ani.

Duminică, fiecare Parohie din Episcopia Ortodoxă Română a Italiei sărbătoreşte la nivel local Zilele Portului Popular Românesc, cea mai mare parte a creştinilor mergând îmbrăcaţi în costume populare la slujbe.

Pregătiri pentru 1 mai
Obiectiv, România 29 Aprilie 2010, 15:42

Pregătiri pentru 1 mai

Aproape 40 de palmieri vor fi amplasaţi în Mamaia cu ocazia sosirii turiştilor pe litoral.

Pregătiri pentru 1 mai
Week-end mult aşteptat
Obiectiv, România 27 Aprilie 2010, 16:06

Week-end mult aşteptat

Mii de turişti sunt aşteptaţi pe litoral pentru a-şi petrece minivacanţa de 1 mai.

Week-end mult aşteptat
Organizaţia Salvaţi Copiii avertizează asupra riscurilor pe care le reprezintă sarcina pentru mamele minore
Life & Style 09 Decembrie 2025, 13:08

Organizaţia Salvaţi Copiii avertizează asupra riscurilor pe care le reprezintă sarcina pentru mamele minore

Cu cât este mai scăzută vârsta mamei, cu atât riscul ca nou-născutul să vină pe lume cu o greutate mică este mai mare.

Organizaţia Salvaţi Copiii avertizează asupra riscurilor pe care le reprezintă sarcina pentru mamele minore
Capsula Soyuz a adus pe Pământ doi cosmonauţi ruşi şi un astronaut american
Life & Style 09 Decembrie 2025, 08:06

Capsula Soyuz a adus pe Pământ doi cosmonauţi ruşi şi un astronaut american

O navă spaţială Soyuz MS-27, care transporta cosmonauţii ruşi Serghei Rîjikov şi Alexei Zubriţki, împreună cu astronautul...

Capsula Soyuz a adus pe Pământ doi cosmonauţi ruşi şi un astronaut american
Doi români omorâți în Tenerife de un val uriaș
Life & Style 09 Decembrie 2025, 07:54

Doi români omorâți în Tenerife de un val uriaș

Valul a măturat piscina naturală de pe coasta de vest a insulei spaniole în care se aflau cei doi români.

Doi români omorâți în Tenerife de un val uriaș
O terapie genică revoluţionară poate vindeca pacienţi cu cancere de sânge incurabile
Life & Style 09 Decembrie 2025, 07:52

O terapie genică revoluţionară poate vindeca pacienţi cu cancere de sânge incurabile

O nouă formă revoluţionară de terapie genică a reuşit să trateze pacienţi cu cancere de sânge considerate anterior incurabile.

O terapie genică revoluţionară poate vindeca pacienţi cu cancere de sânge incurabile
Ziua Constituţiei României
Life & Style 08 Decembrie 2025, 12:25

Ziua Constituţiei României

Constituţia României este un puternic stimulent în favoarea toleranţei şi pluralismului, precum şi cel mai important...

Ziua Constituţiei României
Drobeta Turnu-Severin: Sală de așteptare… în ploaie
Life & Style 06 Decembrie 2025, 14:55

Drobeta Turnu-Severin: Sală de așteptare… în ploaie

Stația CFR din orașul Drobeta Turnu-Severin a fost construită și dată în folosință în 2010.

Drobeta Turnu-Severin: Sală de așteptare… în ploaie

Radio România

Președintele Emmanuel Macron, în limba română: Trăiască prietenia dintre România şi Franţa | VIDEO

Președintele Emmanuel Macron, în limba română: Trăiască prietenia dintre România şi Franţa | VIDEO

Președintele Emmanuel Macron, în limba română: Trăiască prietenia dintre România şi Franţa | VIDEO
Membru al Forțelor Armate Britanice mort într-un accident în Ucraina

Membru al Forțelor Armate Britanice mort într-un accident în Ucraina

Membru al Forțelor Armate Britanice mort într-un accident în Ucraina
Europarlamentarul Siegfried Mureșan, între actorii politici europeni de urmărit în 2026

Europarlamentarul Siegfried Mureșan, între actorii politici europeni de urmărit în 2026

Europarlamentarul Siegfried Mureșan, între actorii politici europeni de urmărit în 2026
GALAȚI: Clădire veche, transformată în cantină pentru vârstnici cu fonduri europene

GALAȚI: Clădire veche, transformată în cantină pentru vârstnici cu fonduri europene

GALAȚI: Clădire veche, transformată în cantină pentru vârstnici cu fonduri europene