Dustin Hoffman şi Led Zeppelin, premiaţi la Washington

Actorul Dustin Hoffman şi grupul rock Led Zeppelin au fost recompensaţi cu unele dintre cele mai prestigioase premii culturale decernate anual la Washington, la cea de-a 35-a gală Kennedy Center Honors, care a avut loc duminică, informează AFP.

Cântăreţul de blues Buddy Guy, prezentatorul de talk-show David Letterman şi balerina rusă Natalia Makarova sunt celelalte personalităţi recompensate cu acest premiu, care, ca în fiecare an, recompensează artişti şi celebrităţi care au contribuit la dezvoltarea culturii americane.

La ceremonie au asistat preşedintele american Barack Obama şi soţia lui, Michelle.

La un moment dat, cu ocazia unei ceremonii organizate în reşedinţa preşedintelui american, care părea foarte relaxat, acesta le-a cerut, în glumă, membrilor grupului Led Zeppelin - chitaristul Jimmy Page, basistul John Paul Jones şi solistul Robert Plant - să nu devasteze Casa Albă.

"Aceşti oameni au redefinit stilul de viaţă rock'n'roll", a declarat Obama, în East Room, biroul de ceremonii de la Casa Albă, referindu-se la cei trei muzicieni britanici.

În perioada de apogeu a grupului Led Zeppelin, "au existat multe camere de hotel devastate, distrugeri generalizate", a adăugat Obama, declanşând hohote de râs în rândul publicului prezent la eveniment.

Tracy Chapman şi Jeff Beck s-au aflat printre muzicienii care i-au încântat pe spectatorii prezenţi la acest eveniment, cu un concert de aproximativ o jumătate de oră, în timpul căruia Michelle Obama, care a purtat o rochie din lame auriu şi argintiu, a început să danseze pe scaun.

Actorii Glenn Close, Naomi Watts, Alec Baldwin şi Jack Black s-au numărat printre vedetele prezente la această gală, care a fost organizată "pentru a aduce un omagiu culturii, bogăţiei şi diversităţii artelor şi artiştilor în viaţă", potrivit declaraţiilor făcute de Caroline Kennedy, fiica fostului preşedinte John Kennedy, care a deschis gala.

Această gală anuală va fi difuzată de postul CBS pe 26 decembrie.