Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Un sfert din pâinea italienească, "produsă în România"

O mare parte din pâinea comercializată în marile magazine din regiunile sudice italiene provine din România, susţin reprezentanţi ai federaţiilor din panificaţie italiene.

Un sfert din pâinea italienească, "produsă în România"
Peste 25% din necesarul de pâine din Italia este importat din România.

Articol de Elena Postelnicu, Corespondent RRA în Italia, 02 Noiembrie 2011, 16:36

Peste 25% din necesarul de pâine din Italia este importat din România. Pâinea pusă în cuptor în Peninsulă este produsă însă după o reţetă care îi permite conservarea pentru doi ani, caz în care cu greu putem vorbi de pâine "proaspătă”, susţin reprezentanţi ai federaţiilor din panificaţie italiene.

Ea este adusă din România în formă congelată şi ulterior pusă în cuptor şi vândută ca pâine ”proaspată” caldă.

Mai mult de un sfert din pâinea comercializată în marile magazine din regiunile sudice italiene Campania şi Puglia provin din România, mai exact din zona Transilvaniei.

Aceeaşi situaţie există însă şi în nord. Un kilogram de pâine importat din România costă doi euro, în timp ce produsele de panificaţie locale sunt vândute cu patru - cinci euro la kilogram.

Potrivit preşedintelui Asociaţiei patronale Federpanificatori, Luca Vecchiato, ”multă lume mănâncă pâine care are chiar forma baghetei franţuzeşti, dar puţini ştiu că de fapt este pâine românească sau bulgărească”.

Luca Vecchiato dă ca exemplu provincia Padova, din nord, unde 20% din producţie provine din ţările de Est.

Numai în ultimul an Italia a importat 1,3 milioane de kilograme de pâine semipreparată importată din România. Importul a crescut cu 136% faţă de 6.733 kilograme de acum 10 ani. Asociaţia patronală naţională din agricultură, Coldiretti, confirmă cele 25 de procente la nivel naţional.

Eticheta pâinii nu conţine şi ţara de provenienţă

Situaţia îi nemulţumeşte pe producătorii naţionali, dar mai ales pe consumatorii care nu pot obţine mai multe informaţii despre condiţiile în care a fost pregătită pâinea.

Conform legii, importatorul nu este obligat să furnizeze eticheta cu descrierea produsului şi nici ţara de provenienţă.

Acest truc este folosit pentru că se ştie că în general italienii preferă producţia naţională.

Jurnaliştii din Peninsulă au realizat mai multe anchete intitulate: ”Când pâinea îţi face rău, deoarece vine din străinătate. Pâinea din România în magazinele noastre datorită conservanţilor” sau alt titlul: ”Pâinea? Vine din Transilvania. Invazie de franzele produse în România”.

Pâine cu garanţie pe doi ani

Potrivit acestor jurnalişti, secretul constă în tehnicile de congelare ale pâinii semipreparate. Practic, pâinea este scoasă din cuptor cu puţin timp înainte să fie gata, este congelată şi trimisă spre centre comerciale din Italia.

Acestea, pentru a obţine încrederea clienţilor asupra calităţii produselor, montează un cuptor în incintă şi de cel puţin două ori pe zi pun pe raft pâine caldă: de la baghete franţuzeşti până la sortimente tradiţionale italiene.

Pâinea pusă în cuptor este însă cea adusă din Bucureşti, Timişoara, Constanţa şi Cluj Napoca, produsă după o reţetă care îi permite conservarea pentru 24 de luni. Deci în nici un caz nu se poate vorbi de pâine ”proaspătă”.

Există însă şi mici cantităţi de astfel de pâine care ajung în Italia din Republica Moldova, Bulgaria şi Slovenia, piaţa de desfacere fiind în special în partea de nord a Peninsulei.

Cum comercianţii nu sunt obligaţi să precizeze pe etichete provenienţa, ei reuşesc cu uşurinţă să-i păcălească pe clienţi cu ”pâinea de la Est”, care în prezent, constituie o afacere de peste 500 de milioane de euro.

Etichete : paine italia import
Pâinea va avea gramajul din 100 în 100 de grame
România 22 Iulie 2011, 16:06

Pâinea va avea gramajul din 100 în 100 de grame

Potrivit unui proiect de ordin al ANPC, comercianţii de pâine vor fi obligaţi să vândă produse cu greutatea de minim 200 de...

Pâinea va avea gramajul din 100 în 100 de grame
Sute de mercenari ai companiei militare rusești Wagner, suspecți de crime de război în Ucraina
În lume 31 Octombrie 2025, 19:48

Sute de mercenari ai companiei militare rusești Wagner, suspecți de crime de război în Ucraina

Europol a identificat cel puțin 654 de combatanți ai companiilor militare private rusești Wagner și Redut ca suspecți de...

Sute de mercenari ai companiei militare rusești Wagner, suspecți de crime de război în Ucraina
Parlamentul Republicii Moldova a votat guvernul condus de Alexandru Munteanu
În lume 31 Octombrie 2025, 19:23

Parlamentul Republicii Moldova a votat guvernul condus de Alexandru Munteanu

Principala misiune a noului cabinet este continuarea procesului de aderare a ţării la Uniunea Europeană.

Parlamentul Republicii Moldova a votat guvernul condus de Alexandru Munteanu
Relaţiile tensionate dintre China şi Canada s-ar putea relaxa
În lume 31 Octombrie 2025, 15:23

Relaţiile tensionate dintre China şi Canada s-ar putea relaxa

Președintele Chinei, Xi Jinping, l-a invitat vineri, 31 octombrie, pe premierul canadian, Mark Carney, să îi viziteze...

Relaţiile tensionate dintre China şi Canada s-ar putea relaxa
Regele Charles îi va retrage fratelui său Andrew titlul de prinț
În lume 31 Octombrie 2025, 08:35

Regele Charles îi va retrage fratelui său Andrew titlul de prinț

Andrew își va părăsi reședința actuală și se va muta într-o locuință privată finanțată de rege.

Regele Charles îi va retrage fratelui său Andrew titlul de prinț
Ancheta poliţiştilor francezi avansează în privinţa jafului de la Muzeul Luvru
În lume 31 Octombrie 2025, 08:21

Ancheta poliţiştilor francezi avansează în privinţa jafului de la Muzeul Luvru

Şapte bărbaţi au fost arestaţi până acum, dintre aceştia unul fiind membru al grupului de patru persoane care au acţionat...

Ancheta poliţiştilor francezi avansează în privinţa jafului de la Muzeul Luvru
Statele Unite şi China evită amplificarea războiului comercial, după întâlnirea dintre liderii celor două ţări în Coreea de Sud
În lume 31 Octombrie 2025, 07:47

Statele Unite şi China evită amplificarea războiului comercial, după întâlnirea dintre liderii celor două ţări în Coreea de Sud

Liderul de la Washington a acceptat să nu mai mărească taxele vamale impuse Beijingului şi să le reducă pe cele existente, în...

Statele Unite şi China evită amplificarea războiului comercial, după întâlnirea dintre liderii celor două ţări în Coreea de Sud
Eurodeputații cer Comisiei să refacă propunerea pentru bugetul UE
În lume 30 Octombrie 2025, 19:59

Eurodeputații cer Comisiei să refacă propunerea pentru bugetul UE

Grupurile care formează majoritatea în Parlamentul European solicită Comisiei să refacă propunerea pentru bugetul multianual...

Eurodeputații cer Comisiei să refacă propunerea pentru bugetul UE

Radio România

FRANȚA: Închisoare pentru 4 bulgari care au vandalizat memorialul Holocaustului din Paris

FRANȚA: Închisoare pentru 4 bulgari care au vandalizat memorialul Holocaustului din Paris

FRANȚA: Închisoare pentru 4 bulgari care au vandalizat memorialul Holocaustului din Paris
BUCUREȘTI: Acuzat de luare de mită, un Inspector ANAF a fost pus sub control judiciar

BUCUREȘTI: Acuzat de luare de mită, un Inspector ANAF a fost pus sub control judiciar

BUCUREȘTI: Acuzat de luare de mită, un Inspector ANAF a fost pus sub control judiciar
Președintele Trump nu exclude efectuarea de teste nucleare subterane

Președintele Trump nu exclude efectuarea de teste nucleare subterane

Președintele Trump nu exclude efectuarea de teste nucleare subterane
Sute de mercenari ai grupărilor militare rusești Wagner și Redut, suspectați de crime de război în Ucraina

Sute de mercenari ai grupărilor militare rusești Wagner și Redut, suspectați de crime de război în Ucraina

Sute de mercenari ai grupărilor militare rusești Wagner și Redut, suspectați de crime de război în Ucraina