Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Tradiţii de Crăciun în Italia

În centrul oraşului Sorrento, în luna decembrie, peste 50 de artişti din regiune îşi prezintă operele într-o renumită expoziţie de iesle de Crăciun.

Iesle în formă de carte. Foto: Elena Postelnicu

Articol de Elena Postelnicu, Corespondent RRA în Italia, 21 Decembrie 2012, 12:24

Festivităţile de iarnă în Italia, au început din 8 decembrie, cu Sărbătorea Imaculatei Concepţii, când majoritatea italienilor au împodobit deja bradul de Crăciun.

În aceeaşi zi s-a reconstituit scena Naşterii lui Iisus Hristos.

Tradiţia “ieslei” datează din epoca Sfântului Francis din Assisi care, în anul 1223, a realizat prima reprezentare cu personaje vii pentru a explica oamenilor cum s-a născut Mântuitorul.

Pruncul Sfânt va fi aşezat în iesle însă abia în noaptea de 24 spre 25 decembrie. Cu timpul, aceste iesle au devenit adevărate opere de artă.

Cele mai cunoscute şi căutate iesle sunt realizate la Napoli şi Sorrento, două oraşe din regiunea Campania.

Potrivit directorului Fundaţiei Sorrento, Luigi Gargiulo de zece ani în centrul oraşului, în luna decembrie, peste 50 de artişti din regiune îşi prezintă operele într-o renumită esxpoziţie de iesle de Crăciun.

"Ieslea tradiţională din Sorrento stă sub influenţa celei din Napoli, care a avut o mare dezvoltare în anii 1700 până în prima parte a secolului al XIX-lea, pentru ca astăzi să aibă iarăşi o mare importanţă.

"Este o formă de artizanat, care cel mai adesea devine artă”, explică pentru RRA, Luigi Gargiulo.

Personaje gigant. Foto: Elena Postelnicu

Locuitorii din Sorrento, tradiţionalişti

Sorrento are aproximativ 18.000 de locuitori şi mare parte dintre ei au în casă o astfel de iesle, cumpărată sau chiar amenajată personal de ei.

"Bucuria de a avea ieslea în casa, pe lângă frumuseţe, acesta este motivul pentru care sorrentini nu renunţă la această tradiţie”, subliniază directorul Fundaţiei Sorrento.

"Eu am o astfel de scenă în dormitor, dar şi în sufragerie, pentru că îmi place să o privesc. Pe de altă parte are şi o simbilistică religioasă, catolică.

"Deci toate aceste simboluri se împletesc: credinţă, artă, cultură, pentru a crea ceea ce numim tradiţie”, mai spune Luigi Gargiulo.

Şi la italieni este important, Ajunul Crăciunului. Familiile se reunesc la ora cinei, iar meniul este alcătuit numai din preparate pe bază de peşte.

Nu lipsesc dulciurile specifice, ca biscuiţii cu simbolurile Crăciunului, “il torrone”, un preparat din ciocolată cu alune sau migdale, dar şi cozonacii numiţi “panettone” şi “pandoro”. În seara respectivă se dăruiesc flori roşii în ghivece numite „Steluţe de Crăciun”.

Sărbătorile de iarnă se vor încheia la 7 ianuarie cu Befanna, care este o babă cu aspect hidos, pe o mătură, care aduce dulciuri sau cărbuni în şosetele copiilor.

Sute de mercenari ai companiei militare rusești Wagner, suspecți de crime de război în Ucraina
În lume 31 Octombrie 2025, 19:48

Sute de mercenari ai companiei militare rusești Wagner, suspecți de crime de război în Ucraina

Europol a identificat cel puțin 654 de combatanți ai companiilor militare private rusești Wagner și Redut ca suspecți de...

Sute de mercenari ai companiei militare rusești Wagner, suspecți de crime de război în Ucraina
Parlamentul Republicii Moldova a votat guvernul condus de Alexandru Munteanu
În lume 31 Octombrie 2025, 19:23

Parlamentul Republicii Moldova a votat guvernul condus de Alexandru Munteanu

Principala misiune a noului cabinet este continuarea procesului de aderare a ţării la Uniunea Europeană.

Parlamentul Republicii Moldova a votat guvernul condus de Alexandru Munteanu
Relaţiile tensionate dintre China şi Canada s-ar putea relaxa
În lume 31 Octombrie 2025, 15:23

Relaţiile tensionate dintre China şi Canada s-ar putea relaxa

Președintele Chinei, Xi Jinping, l-a invitat vineri, 31 octombrie, pe premierul canadian, Mark Carney, să îi viziteze...

Relaţiile tensionate dintre China şi Canada s-ar putea relaxa
Regele Charles îi va retrage fratelui său Andrew titlul de prinț
În lume 31 Octombrie 2025, 08:35

Regele Charles îi va retrage fratelui său Andrew titlul de prinț

Andrew își va părăsi reședința actuală și se va muta într-o locuință privată finanțată de rege.

Regele Charles îi va retrage fratelui său Andrew titlul de prinț
Ancheta poliţiştilor francezi avansează în privinţa jafului de la Muzeul Luvru
În lume 31 Octombrie 2025, 08:21

Ancheta poliţiştilor francezi avansează în privinţa jafului de la Muzeul Luvru

Şapte bărbaţi au fost arestaţi până acum, dintre aceştia unul fiind membru al grupului de patru persoane care au acţionat...

Ancheta poliţiştilor francezi avansează în privinţa jafului de la Muzeul Luvru
Statele Unite şi China evită amplificarea războiului comercial, după întâlnirea dintre liderii celor două ţări în Coreea de Sud
În lume 31 Octombrie 2025, 07:47

Statele Unite şi China evită amplificarea războiului comercial, după întâlnirea dintre liderii celor două ţări în Coreea de Sud

Liderul de la Washington a acceptat să nu mai mărească taxele vamale impuse Beijingului şi să le reducă pe cele existente, în...

Statele Unite şi China evită amplificarea războiului comercial, după întâlnirea dintre liderii celor două ţări în Coreea de Sud
Eurodeputații cer Comisiei să refacă propunerea pentru bugetul UE
În lume 30 Octombrie 2025, 19:59

Eurodeputații cer Comisiei să refacă propunerea pentru bugetul UE

Grupurile care formează majoritatea în Parlamentul European solicită Comisiei să refacă propunerea pentru bugetul multianual...

Eurodeputații cer Comisiei să refacă propunerea pentru bugetul UE
Noi arestări în cazul jafului de la Muzeul Luvru
În lume 30 Octombrie 2025, 14:44

Noi arestări în cazul jafului de la Muzeul Luvru

Primii doi suspecți, arestați duminica trecută, au fost deja puși sub acuzare pentru furt în bandă organizată

Noi arestări în cazul jafului de la Muzeul Luvru

Radio România

FRANȚA: Închisoare pentru 4 bulgari care au vandalizat memorialul Holocaustului din Paris

FRANȚA: Închisoare pentru 4 bulgari care au vandalizat memorialul Holocaustului din Paris

FRANȚA: Închisoare pentru 4 bulgari care au vandalizat memorialul Holocaustului din Paris
BUCUREȘTI: Acuzat de luare de mită, un Inspector ANAF a fost pus sub control judiciar

BUCUREȘTI: Acuzat de luare de mită, un Inspector ANAF a fost pus sub control judiciar

BUCUREȘTI: Acuzat de luare de mită, un Inspector ANAF a fost pus sub control judiciar
Președintele Trump nu exclude efectuarea de teste nucleare subterane

Președintele Trump nu exclude efectuarea de teste nucleare subterane

Președintele Trump nu exclude efectuarea de teste nucleare subterane
Sute de mercenari ai grupărilor militare rusești Wagner și Redut, suspectați de crime de război în Ucraina

Sute de mercenari ai grupărilor militare rusești Wagner și Redut, suspectați de crime de război în Ucraina

Sute de mercenari ai grupărilor militare rusești Wagner și Redut, suspectați de crime de război în Ucraina