Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Piloţii polonezi "aveau puţine cunoştinţe de rusă"

Un controlor de trafic aerian rus susţine că piloţii polonezi aflaţi la manşa avioanului prezidenţial au avut probleme de comunicare cu turnul de control.

Piloţii polonezi "aveau puţine cunoştinţe de rusă"
Primele poze cu avionul prăbuşit al Preşedinţiei poloneze. Foto: AFP.

Articol de Sorin Solomon, 12 Aprilie 2010, 15:48

Piloţii aeronavei prezidenţiale poloneze au avut probleme de comunicare cu turnul de control pentru că nu vorbeau bine limba rusă, a declarat un controlor de trafic rus de la baza aeriană Smolensk, citat de Daily Express în ediţia electronică.

Un responsabil din cadrul bazei aeriene ruse de la Smolensk, Pavel Pliusnin, a declarat că echipajul avionului prezidenţial polonez nu a reuşit să furnizeze informaţii extrem de importante turnului de control în secundele dinaintea prăbuşirii.

Acesta a declarat, potrivit unui site rusesc, că le-a cerut insistent piloţilor să meargă către un alt aeroport.

"Li s-a oferit posibilitatea să meargă la aerodromul de rezervă, dar au refuzat", a declarat Pavel Pliusnin.

"Mi-a rămas suficient carburant. Voi face o încercare de aterizare, iar dacă nu reuşesc voi merge la un alt aeroport", ar fi spus căpitanul aeronavei prezidenţiale, potrivit lui Pliusnin.

În timp ce se apropiau, piloţii nu ar fi oferit date despre altitudine, spune controlorul de trafic, motivând că aceştia vorbeau prost ruseşte.

"Vorbeau ruseşte, dar era foarte greu pentru ei să comunice cifre", a adăugat el.

Potrivit unor analişti, Lech Kakzinski sau un înalt oficial militar de la bord i-ar fi ordonat căpitanului să aterizeze.

Preşedintele, care a mai avut dispute cu piloţii, s-ar fi temut că o eventuală întârziere la comemorarea a 70 de ani de la masacrul de la Katin l-ar fi pus în dificultate înaintea alegerilor prezidenţiale.

Preşedintele polonez, Lech Kakzynski, soţia acestuia, Maria, şi numeroşi membri ai elitei militare şi politice din Polonia s-au aflat între cele 96 de persoane de la bordul navei prezidenţiale poloneze, un avion sovietic tip Tu-154, care s-a prăbuşit în vestul Rusiei.

Preşedintele polonez urma să ţină un discurs cu ocazia comemorării a 70 de ani de la masacrul de la Katyn.

Trupul neînsufleţit al soţiei preşedintelui polonez Lech Kaczynski, Maria, decedată în accidentul aviatic de la Smolensk împreună cu soţul ei a fost identificat.

Corpul neînsufleţit va fi repatriat marţi, a anunţat Jacek Sasin, directorul-adjunct al preşedinţiei poloneze, citat de AFP.

Trupul neînsufleţit al preşedintelui Poloniei, Lech Kaczynski, a fost deja repatriat.

Autorităţile de la Varşovia au anunţat că funeraliile vor avea loc sâmbătă.

Aeronava prezidenţială "nu avea defecţiuni tehnice"
În lume 11 Aprilie 2010, 19:38

Aeronava prezidenţială "nu avea defecţiuni tehnice"

Autorităţile ruse spun că la această concluzie conduc înregistrările convorbirilor dintre controlorul de zbor şi echipajul...

Aeronava prezidenţială "nu avea defecţiuni tehnice"
"De la București la Tbilisi, cum progresează partidele pro-ruse prin alegeri"
În lume 26 Noiembrie 2024, 22:29

"De la București la Tbilisi, cum progresează partidele pro-ruse prin alegeri"

LA CROIX: "Un candidat pro-rus a creat o surpriză câștigând duminică, 24 noiembrie, primul tur al alegerilor prezidențiale...

"De la București la Tbilisi, cum progresează partidele pro-ruse prin alegeri"
CE: Unele declarații din campania electorală contrazic anumite angajamente ale Guvernului
În lume 26 Noiembrie 2024, 22:19

CE: Unele declarații din campania electorală contrazic anumite angajamente ale Guvernului

Comisia Europeană este îngrijorată de declarațiile guvernanților români pentru că acestea ar fi contrare planului propus...

CE: Unele declarații din campania electorală contrazic anumite angajamente ale Guvernului
În lume 26 Noiembrie 2024, 22:19

Mai multe drone neidentificate au survolat baze militare americane din Marea Britanie

Potrivit "The Times", care a citat o sursă militară britanică, existau îngrijorări că dronele ar putea face parte dintr-un...

Mai multe drone neidentificate au survolat baze militare americane din Marea Britanie
10 milioane de euro, fonduri UE pentru aderarea completă a României și Bulgariei la Schengen
În lume 26 Noiembrie 2024, 21:42

10 milioane de euro, fonduri UE pentru aderarea completă a României și Bulgariei la Schengen

Banii sunt prevăzuți în bugetul Uniunii Europene de anul viitor.

10 milioane de euro, fonduri UE pentru aderarea completă a României și Bulgariei la Schengen
Piaţa muncii din Germania va continua să depindă de imigranţi
În lume 26 Noiembrie 2024, 19:04

Piaţa muncii din Germania va continua să depindă de imigranţi

Experţii cer îmbunătăţirea condiţiilor pentru imigranţi.

Piaţa muncii din Germania va continua să depindă de imigranţi
Bugetul UE pentru anul viitor a fost majorat
În lume 26 Noiembrie 2024, 19:01

Bugetul UE pentru anul viitor a fost majorat

Propunerea de buget a fost dezbătută marţi în legislativul european.

Bugetul UE pentru anul viitor a fost majorat
Grupul Renew din Parlamentul European solicită  TikTok explicații
În lume 26 Noiembrie 2024, 18:56

Grupul Renew din Parlamentul European solicită TikTok explicații

Solicitarea vine după scorul surprinzător obținut de Călin Georgescu în primul tur al alegerilor prezidențiale.

Grupul Renew din Parlamentul European solicită TikTok explicații