Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Lege controversată privind presa din Italia

În Italia, unele știri riscă "să ajungă la gunoi" încă înainte de a fi publicate din cauza unui proiect de lege, apreciază jurnaliști italieni.

Lege controversată privind presa din Italia
Foto: Arhivă.

Articol de Elena Postelnicu, Corespondent RRA în Italia, 04 Noiembrie 2014, 16:55

În Italia, știrile incomode, care au tendința de a defăima, riscă "să ajungă la gunoi" încă înainte de a fi publicate din cauza unui decret de lege care a trecut de Senat și urmează sa fie dezbătut in Camera Deputaților de la Roma.

Vestea buna este ca astfel va fi eliminată prevedera absurdă a pedepsei cu închisoarea în cazul unei știri de defăimare. Vestea proastă este însă că a crescut enorm de mult contravaloarea amenzilor: până în 10 mii de euro pentru o defăimare simplă și între 10 și 50 de mii de euro pentru defăimare "intenționată" și calomnie.

Presa italiană se plânge că în acest context o amenda atat de mare (o suma pe care nici un redactor șef nu si-o poate permite) poate duce chiar la cenzura sau si mai rau la autocenzura. O amendă de 50 de mii de euro reprezintă mult mai mult decât salariul pe un an al unui redactor.

Suspendarea pedepsei cu închisoarea are însă un preț și mai mare - "cușca noilor rectificări", scrie cotidianul La Repubblica. Aceasta ar însemna "fără comentariu, fără răspuns, fără titlu" - așa impune noua lege că trebuie să fie un articol.

Dacă cineva dezminte un articol scris de tine în ziar sau on-line, tu trebuie să publici dezmințirea fără alte comentarii. Ba mai mult, ai doar două zile la dispoziție să publici respectiva dezmințire.

Jurnaliștii ar putea spera ca aceste condiții atat de stricte să evite posibilitatea de a li se intenta un proces. Și totuși nu este asa.

Daca rectificarea nu e publicată așa cum pretinde ipotetica persoana defăimată, acest lucru deschide calea unui recurs la judecătorie. Judecătorul poate accepta plângerea si sa ordoneze nu numai publicarea obiecțiilor, ci poate și impune o sancțiune administrativă. Mai mult de atat poate chiar trimite actele procesului la Uniunea Ziariștilor profesioniști, solicitând sa ia masuri, situație care poate duce la suspendarea jurnalistului timp de cateva luni. Responsabil devine directorul (redactorul sef) ziarului, care trebuie să-l protejeze pe angajat, indiferent că respectivul articol are sau nu un semnatar.

Un alt articol al acestui proiect de lege prevede introducerea principiului dreptului la uitare. " interesatul poate cere eliminarea de pe site-urile de internet si din motoarele de căutare conținuturilor defăimătoare ale datelor personale tratate prin violarea dispozițiilor de lege". Acest lucru ar putea comporta daune epocale in istoria informației, afirma tot cotidianul La Repubblica, întrebându-se cate știri incomode ar putea fi astfel șterse.

Executivul european a lansat luna aceasta nu mai puţin de 9 proceduri de infringement la adresa țării noastre
În lume 30 Ianuarie 2026, 18:58

Executivul european a lansat luna aceasta nu mai puţin de 9 proceduri de infringement la adresa țării noastre

Comisia Europeană trimite România în faţa Curţii Europene de Justiţie pentru depozitele neconforme de deşeuri.

Executivul european a lansat luna aceasta nu mai puţin de 9 proceduri de infringement la adresa țării noastre
Danemarca a prezentat un nou set de măsuri de înăsprire a politicilor antimigraţie
În lume 30 Ianuarie 2026, 17:03

Danemarca a prezentat un nou set de măsuri de înăsprire a politicilor antimigraţie

Danemarca va expulza automat străinii condamnaţi la pedepse cu închisoarea de un an sau mai mult pentru infracţiuni grave,...

Danemarca a prezentat un nou set de măsuri de înăsprire a politicilor antimigraţie
Rusia a suspendat până pe 1 februarie loviturile asupra Kievului pentru a facilita negocierile
În lume 30 Ianuarie 2026, 14:58

Rusia a suspendat până pe 1 februarie loviturile asupra Kievului pentru a facilita negocierile

Rusia a afirmat că a fost de acord să oprească bombardarea capitalei ucrainene Kiev până pe 1 februarie, la cererea...

Rusia a suspendat până pe 1 februarie loviturile asupra Kievului pentru a facilita negocierile
Traficul de persoane în Uniunea Europeană, reliefat de raportul Eurostat
În lume 30 Ianuarie 2026, 14:37

Traficul de persoane în Uniunea Europeană, reliefat de raportul Eurostat

Conform Eurostat, în Uniune au fost înregistrate 9.678 de victime, iar în privinţa traficanţilor s-au înregistrat 2.599 de...

Traficul de persoane în Uniunea Europeană, reliefat de raportul Eurostat
Donald Trump a spus că Vladimir Putin a fost de acord să nu tragă asupra Kievului timp de o săptămână din cauza frigului
În lume 29 Ianuarie 2026, 20:10

Donald Trump a spus că Vladimir Putin a fost de acord să nu tragă asupra Kievului timp de o săptămână din cauza frigului

"I-am cerut personal preşedintelui Putin să nu tragă în Kiev şi în diverse oraşe timp de o săptămână, iar el a fost de...

Donald Trump a spus că Vladimir Putin a fost de acord să nu tragă asupra Kievului timp de o săptămână din cauza frigului
Furtuna Kristin face ravagii în Peninsula Iberică
În lume 29 Ianuarie 2026, 18:43

Furtuna Kristin face ravagii în Peninsula Iberică

În Spania şi Portugalia, ploile abundente au provocat inundaţii, iar vântul, care a suflat în rafale de până la 180 km/h a...

Furtuna Kristin face ravagii în Peninsula Iberică
Documentarul jurnaliştilor de la Recorder despre situaţia din justiţie, în atenţia Parlamentului European
În lume 29 Ianuarie 2026, 18:27

Documentarul jurnaliştilor de la Recorder despre situaţia din justiţie, în atenţia Parlamentului European

Joi, Grupul de monitorizare a democraţiei statului de drept şi drepturilor fundamentale din Comisia pentru Libertăţi Civile...

Documentarul jurnaliştilor de la Recorder despre situaţia din justiţie, în atenţia Parlamentului European
SUA au trimis o navă de război suplimentară în Orientul Mijlociu pe fondul tensiunilor cu Iranul
În lume 29 Ianuarie 2026, 18:03

SUA au trimis o navă de război suplimentară în Orientul Mijlociu pe fondul tensiunilor cu Iranul

Acest lucru ridică la şase numărul distrugătoarelor aflate în Orientul Mijlociu, alături de un portavion şi alte trei nave de...

SUA au trimis o navă de război suplimentară în Orientul Mijlociu pe fondul tensiunilor cu Iranul

Radio România

Guvernul SUA a aprobat vânzări de echipamente militare către Arabia Saudită şi Israel

Guvernul SUA a aprobat vânzări de echipamente militare către Arabia Saudită şi Israel

Guvernul SUA a aprobat vânzări de echipamente militare către Arabia Saudită şi Israel
Jocurile Olimpice de iarnă 2026: Sportivi ai Italiei, Germaniei, Cehiei și Japoniei, primii care s-au cazat în Satul Olimpic

Jocurile Olimpice de iarnă 2026: Sportivi ai Italiei, Germaniei, Cehiei și Japoniei, primii care s-au cazat în Satul Olimpic

Jocurile Olimpice de iarnă 2026: Sportivi ai Italiei, Germaniei, Cehiei și Japoniei, primii care s-au cazat în Satul Olimpic
ANM: Ger, polei și ninsoare viscolită în toată țara, până miercuri dimineaţa. Cod galben în mai multe județe

ANM: Ger, polei și ninsoare viscolită în toată țara, până miercuri dimineaţa. Cod galben în mai multe județe

ANM: Ger, polei și ninsoare viscolită în toată țara, până miercuri dimineaţa. Cod galben în mai multe județe
Tot ce trebuie să știi despre Jocurile Olimpice de iarnă 2026

Tot ce trebuie să știi despre Jocurile Olimpice de iarnă 2026

Tot ce trebuie să știi despre Jocurile Olimpice de iarnă 2026