Japonia suspendă campania de pescuit balene

Japonia a decis să-şi suspende înainte de vreme campania de pescuit de balene în Antarctica în această iarnă, în urma presiunilor asociaţiei de apărare a mediului Sea Shepherd, a anunţat vineri ministrul agriculturii şi pescuitului, Michihiko Kano.

"Ministrul a spus că această campanie a fost întreruptă întrucât a devenit dificil să se asigure siguranţa echipajelor din cauza hărţuirii neîntrerupte a lui Sea Shepherd", a relatat televiziunea publică NHK, citată de AFP.

Agenţia de Pescuit a anunţat deja miercuri suspendarea de la 10 februarie a activităţilor lui Nisshin Maru, nava-uzină a flotei nipone, din motive de securitate.

Japonia pescuieşte în fiecare an mai multe sute de balene în Antarctica în numele "cercetării ştiinţifice", în timp ce vânătoarea comercială de balene este interzisă din 1986, potrivit AFP.

Autorităţile japoneze spun că aceasta este o tradiţie culturală ancestrală, un argument respins de ecologişti.