"Expresia anului" 2016 în Australia e despre democraţie şi cârnaţi
Un soi de mic electoral românesc, cârnatul fript pe grătar este sintagma anului şi care ar putea fi incluă în dicţionarul cuvintelor şi expresiilor specifice Australiei.
Articol de Radu Şarpe, 14 Decembrie 2016, 07:29
Specialiştii în lingvistică din Austalia au anunţat că sintagma "democracy sausage" a fost aleasă expresia anului 2016.
În traducere, "cârnatul democraţiei", termenul a luat naştere în campania electorală din această vară când liderul opoziţiei laburiste, Bill Shorten a spus că simte gustul democraţiei, după ce a fost surprins începând să mănânce un cârnat de la mijloc.
Un soi de mic electoral românesc, cârnatul fript pe grătar a fost vândut în birourile de vot din Australia în ziua alegerilor. Potrivit şefei Centrului pentru Dicţionarul Naţional Australian se poate spune că "democracy sausage" este unul din cele mai bune lucruri întâmplate într-un an politic tumultuos.
France Presse notează că sintagmele anului sunt de cele mai ori incluse în dicţionarul cuvintelor şi expresiilor specifice Australiei.
