Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Catalunia are o pagină de prezentare în engleză

Agenţia catalană de ştiri a lansat prima pagină de internet în engleză despre Catalunia. Iniţiatorii cred că acest demers este necesar pentru a proiecta imaginea regiunii la nivel mondial.

Catalunia are o pagină de prezentare în engleză
Agenţia Catalană de ştiri. Foto: www.catalannewsagency.com

28 Septembrie 2010, 18:31

Odată cu aniversarea a 10 ani de existenţă, agenţia Catalană de ştiri, entitate publică regională, a creat şi lansat pagina web www.catalannewsagency.com, prima pagină de ştiri pe internet în limba engleză despre Catalunia, după cum a spus directorul Saul Gordillo la prezentarea noii pagini, la Madrid, în faţa corespondenţilor străini acreditaţi în Spania.

Construită pe trei blocuri de informaţie, pagina web a agenţiei publice catalane oferă gratuit cele mai importante ştiri din regiune contextualizate, o secţiune tip blog destinat interpretării aspectelor istorice, culturale, politice şi economice, văzute de politicienii momentului, din toate partidele politice catalane, sau de personalităţile reprezentative ale instituţiilor catalane sau organizaţiilor din diverse domenii şi un newsletter în limbile engleză, franceză şi germană.

Creatorii proiectului, jurnalişti de la Agenţia Catalană de ştiri (ACN) care doresc să acopere astfel un gol pe piaţa informaţiilor destinate presei internaţionale, spun că noua pagină web dispune de ştiri în format text, audio şi video, create în limba engleză şi oferite de luni până vineri, pe portalul actualizat şi care poate fi accesat din orice colţ al lumii.

Prima provocare mare a noii pagini web a agenţiei sunt alegerile parlamentare regionale din 28 noiembrie, considerate cheie pentru situaţia politică la nivel naţional.

Din acest motiv, o pagină cu informaţii în limba engleză este necesară pentru a proiecta imaginea Cataluniei la nivel mondial, cred jurnaliştii catalani şi este o sursă de informaţii verificate şi riguroase despre acest eveniment, dar şi un instrument de înţelegere a realităţii din regiune.

Agenţia Catalană de ştiri este condusă de un consiliu format din reprezentanţi desemnaţi de guvernul regional cu sediul la Barcelona, în proporţie de 70%, şi de cei ai societăţii instituţiilor publice de presă din Catalunia (radio, tv, agenţie), restul de 30%.

Finanţarea este 70% publică, restul de 30 de procente fiind asigurat din publicitate şi abonamente.

Protest pentru apărarea autonomiei catalane
În lume 10 Iulie 2010, 16:28

Protest pentru apărarea autonomiei catalane

În Spania este programată o manisfestaţie în semn de protest faţă de sentinţa Tribunalului Constituţional, care a decis...

Protest pentru apărarea autonomiei catalane
Autorităţile din Republica Moldova au reţinut luni 10 persoane în dosare privind coruperea unor alegători
În lume 16 Septembrie 2025, 07:40

Autorităţile din Republica Moldova au reţinut luni 10 persoane în dosare privind coruperea unor alegători

Procurorii anticorupţie susţin că oamenii recrutau alegători cărora le promiteau bani pentru a-i determina să voteze pentru o...

Autorităţile din Republica Moldova au reţinut luni 10 persoane în dosare privind coruperea unor alegători
Scrutinul din 28 septembrie este considerat foarte important pentru viitorul european al Republicii Moldova, dar şi pentru România
În lume 16 Septembrie 2025, 07:36

Scrutinul din 28 septembrie este considerat foarte important pentru viitorul european al Republicii Moldova, dar şi pentru România

Sondajele de opinie care iau în considerare doar intenţia de vot a cetăţenilor de peste Prut, nu şi a celor care sunt în...

Scrutinul din 28 septembrie este considerat foarte important pentru viitorul european al Republicii Moldova, dar şi pentru România
NATO analizează dacă dronele ruseşti au intrat intenţionat în spaţiul aliat al Poloniei şi României
În lume 16 Septembrie 2025, 07:27

NATO analizează dacă dronele ruseşti au intrat intenţionat în spaţiul aliat al Poloniei şi României

Pentru prima dată, preşedintele american Donald Trump califică Rusia drept stat agresor.

NATO analizează dacă dronele ruseşti au intrat intenţionat în spaţiul aliat al Poloniei şi României
Armata israeliană a lansat marți dimineaţă o ofensivă pentru a ocupa oraşul Gaza
În lume 16 Septembrie 2025, 07:23

Armata israeliană a lansat marți dimineaţă o ofensivă pentru a ocupa oraşul Gaza

Mai mulţi martori oculari au raportat bombardamente puternice în Gaza.

Armata israeliană a lansat marți dimineaţă o ofensivă pentru a ocupa oraşul Gaza
NATO analizează incidentele cu drone  din Polonia şi România
În lume 16 Septembrie 2025, 01:20

NATO analizează incidentele cu drone din Polonia şi România

Se presupune că ar fi fost o violare intenţionată a spaţiului aerian al Alianţei de către Rusia.

NATO analizează incidentele cu drone din Polonia şi România
Republica Moldova: 10 persoane reţinute în legătură cu campania electorală
În lume 16 Septembrie 2025, 00:17

Republica Moldova: 10 persoane reţinute în legătură cu campania electorală

Au fost percheziţii de amploare în dosare privind coruperea unor alegători, finanţarea ilegală a partidelor politice şi...

Republica Moldova: 10 persoane reţinute în legătură cu campania electorală
O nouă bursă de valori la Chişinău, în parteneriat cu Bursa de Valori din Bucureşti
În lume 15 Septembrie 2025, 22:46

O nouă bursă de valori la Chişinău, în parteneriat cu Bursa de Valori din Bucureşti

Capitalul social iniţial al noii burse de valori va fi de 3 milioane euro.

O nouă bursă de valori la Chişinău, în parteneriat cu Bursa de Valori din Bucureşti

Radio România

Escrocul israelian Simon Leviev, arestat în Georgia

Escrocul israelian Simon Leviev, arestat în Georgia

Escrocul israelian Simon Leviev, arestat în Georgia
Elon Musk cumpără acțiuni Tesla în valoare de un miliard de dolari

Elon Musk cumpără acțiuni Tesla în valoare de un miliard de dolari

Elon Musk cumpără acțiuni Tesla în valoare de un miliard de dolari
Liderii arabi au convenit acțiuni minimale după recentul atac israelian asupra unei delegații Hamas aflate la Doha

Liderii arabi au convenit acțiuni minimale după recentul atac israelian asupra unei delegații Hamas aflate la Doha

Liderii arabi au convenit acțiuni minimale după recentul atac israelian asupra unei delegații Hamas aflate la Doha
SUA au distrus o a doua ambarcațiune venezueleană care transporta droguri, susține Trump

SUA au distrus o a doua ambarcațiune venezueleană care transporta droguri, susține Trump

SUA au distrus o a doua ambarcațiune venezueleană care transporta droguri, susține Trump