Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Catalunia are o pagină de prezentare în engleză

Agenţia catalană de ştiri a lansat prima pagină de internet în engleză despre Catalunia. Iniţiatorii cred că acest demers este necesar pentru a proiecta imaginea regiunii la nivel mondial.

Catalunia are o pagină de prezentare în engleză
Agenţia Catalană de ştiri. Foto: www.catalannewsagency.com

28 Septembrie 2010, 18:31

Odată cu aniversarea a 10 ani de existenţă, agenţia Catalană de ştiri, entitate publică regională, a creat şi lansat pagina web www.catalannewsagency.com, prima pagină de ştiri pe internet în limba engleză despre Catalunia, după cum a spus directorul Saul Gordillo la prezentarea noii pagini, la Madrid, în faţa corespondenţilor străini acreditaţi în Spania.

Construită pe trei blocuri de informaţie, pagina web a agenţiei publice catalane oferă gratuit cele mai importante ştiri din regiune contextualizate, o secţiune tip blog destinat interpretării aspectelor istorice, culturale, politice şi economice, văzute de politicienii momentului, din toate partidele politice catalane, sau de personalităţile reprezentative ale instituţiilor catalane sau organizaţiilor din diverse domenii şi un newsletter în limbile engleză, franceză şi germană.

Creatorii proiectului, jurnalişti de la Agenţia Catalană de ştiri (ACN) care doresc să acopere astfel un gol pe piaţa informaţiilor destinate presei internaţionale, spun că noua pagină web dispune de ştiri în format text, audio şi video, create în limba engleză şi oferite de luni până vineri, pe portalul actualizat şi care poate fi accesat din orice colţ al lumii.

Prima provocare mare a noii pagini web a agenţiei sunt alegerile parlamentare regionale din 28 noiembrie, considerate cheie pentru situaţia politică la nivel naţional.

Din acest motiv, o pagină cu informaţii în limba engleză este necesară pentru a proiecta imaginea Cataluniei la nivel mondial, cred jurnaliştii catalani şi este o sursă de informaţii verificate şi riguroase despre acest eveniment, dar şi un instrument de înţelegere a realităţii din regiune.

Agenţia Catalană de ştiri este condusă de un consiliu format din reprezentanţi desemnaţi de guvernul regional cu sediul la Barcelona, în proporţie de 70%, şi de cei ai societăţii instituţiilor publice de presă din Catalunia (radio, tv, agenţie), restul de 30%.

Finanţarea este 70% publică, restul de 30 de procente fiind asigurat din publicitate şi abonamente.

Protest pentru apărarea autonomiei catalane
În lume 10 Iulie 2010, 16:28

Protest pentru apărarea autonomiei catalane

În Spania este programată o manisfestaţie în semn de protest faţă de sentinţa Tribunalului Constituţional, care a decis...

Protest pentru apărarea autonomiei catalane
Proteste împotriva prezenţei agenţilor serviciului american de imigrare la JO de Iarnă
În lume 01 Februarie 2026, 10:34

Proteste împotriva prezenţei agenţilor serviciului american de imigrare la JO de Iarnă

Mai mulți politicieni italieni au declarat că nu agreează deloc prezența agenților de la serviciul american de imigrare,...

Proteste împotriva prezenţei agenţilor serviciului american de imigrare la JO de Iarnă
Masoud Pezeshkian: Războiul nu este în interesul Iranului
În lume 01 Februarie 2026, 10:15

Masoud Pezeshkian: Războiul nu este în interesul Iranului

Liderul iranian a precizat că pentru Republica Islamică rezolvarea disputelor prin diplomaţie a fost întotdeauna prioritatea.

Masoud Pezeshkian: Războiul nu este în interesul Iranului
A fost restabilită complet alimentarea cu energie electrică în R.Moldova
În lume 31 Ianuarie 2026, 16:34

A fost restabilită complet alimentarea cu energie electrică în R.Moldova

Avaria s-a datorat problemelor grave din rețeaua electrică din Ucraina, cu care Republica Moldova este conectată.

A fost restabilită complet alimentarea cu energie electrică în R.Moldova
Pană masivă de curent în Republica Moldova
În lume 31 Ianuarie 2026, 13:36

Pană masivă de curent în Republica Moldova

Cauza ar fi o cădere de tensiune pe linia care leagă Ucraina de Republica Moldova și România.

Pană masivă de curent în Republica Moldova
Forţele iraniene sunt în alertă maximă, după avertismentele lansate de SUA
În lume 31 Ianuarie 2026, 12:55

Forţele iraniene sunt în alertă maximă, după avertismentele lansate de SUA

Preşedintele Donald Trump a transmis regimului iranian că, dacă nu va renunţa la toate ambiţiile de a dezvolta arme nucleare,...

Forţele iraniene sunt în alertă maximă, după avertismentele lansate de SUA
Executivul european a lansat luna aceasta nu mai puţin de 9 proceduri de infringement la adresa țării noastre
În lume 30 Ianuarie 2026, 18:58

Executivul european a lansat luna aceasta nu mai puţin de 9 proceduri de infringement la adresa țării noastre

Comisia Europeană trimite România în faţa Curţii Europene de Justiţie pentru depozitele neconforme de deşeuri.

Executivul european a lansat luna aceasta nu mai puţin de 9 proceduri de infringement la adresa țării noastre
Danemarca a prezentat un nou set de măsuri de înăsprire a politicilor antimigraţie
În lume 30 Ianuarie 2026, 17:03

Danemarca a prezentat un nou set de măsuri de înăsprire a politicilor antimigraţie

Danemarca va expulza automat străinii condamnaţi la pedepse cu închisoarea de un an sau mai mult pentru infracţiuni grave,...

Danemarca a prezentat un nou set de măsuri de înăsprire a politicilor antimigraţie

Radio România

Donald Trump vrea să construiască în Washington cel mai mare arc de triumf din lume. „Suntem cea mai mare şi mai puternică naţiune”

Donald Trump vrea să construiască în Washington cel mai mare arc de triumf din lume. „Suntem cea mai mare şi mai puternică naţiune”

Donald Trump vrea să construiască în Washington cel mai mare arc de triumf din lume. „Suntem cea mai mare şi mai puternică naţiune”
ANM: Cod galben de ger și ninsori viscolite, până marți dimineața, în mai multe regiuni

ANM: Cod galben de ger și ninsori viscolite, până marți dimineața, în mai multe regiuni

ANM: Cod galben de ger și ninsori viscolite, până marți dimineața, în mai multe regiuni
Argeș: Un profesor în vârstă de 64 de ani, reținut după ce ar fi sărutat o elevă de 13 ani

Argeș: Un profesor în vârstă de 64 de ani, reținut după ce ar fi sărutat o elevă de 13 ani

Argeș: Un profesor în vârstă de 64 de ani, reținut după ce ar fi sărutat o elevă de 13 ani
FÂȘIA GAZA: Zeci de persoane ucise în urma unor lovituri israeliene, în timp ce armistițiul avansează lent

FÂȘIA GAZA: Zeci de persoane ucise în urma unor lovituri israeliene, în timp ce armistițiul avansează lent

FÂȘIA GAZA: Zeci de persoane ucise în urma unor lovituri israeliene, în timp ce armistițiul avansează lent