Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte

Premierul italian, Silvio Berlusconi, a comandat un penis şi o pereche de braţe pentru două statui ale zeilor Marte şi Venus, care sunt expuse la sediul guvernului italian. Operaţiunea a costat 70 de mii de euro.

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte
Grupul statuar, înainte şi după restaurare. Foto: Reuters

19 Noiembrie 2010, 20:01

Premierul italian, Silvio Berlusconi, plictisit să tot vadă o statuie fără penis a zeului Marte şi o alta fără braţe a zeiţei Venus, expuse în Palatul Chigi, sediul guvernului italian, a decis să redea acestor sculpturi părţile anatomice ce le lipseau, încălcând astfel regulile stricte ale restaurării, relatează France Presse.

Informaţia a fost publicată în premieră joi, de cotidianul italian La Repubblica.

Cele două statui din marmură, instalate din februarie într-o galerie exterioară a Palatului Chigi, au beneficiat, în plus, de un alt "tratament" neortodox: au fost expuse în faţa unei picturi murale realizate pe un fond bleu deschis, presărată cu norişori.

Opera, considerată un kitsch de presa italiană, a fost realizată de Mario Catalano, arhitectul personal al premierului.

Datând din anul 175 e.n. şi descoperit în anul 1918, la Ostia, în apropiere de Roma, acest grup statuar îi prezintă pe zeul războiului Marte, cu trăsăturile împăratului roman Marc Aureliu şi pe zeiţa iubirii Venus, cu trăsăturile soţiei sale Faustina.

Transferul statuilor de la un muzeu la sediul guvernului, a stârnit deja nemulţumirea multora, deoarece privează publicul de posibilitatea de a admira cele două opere de artă.

Acordul de împrumut prevede revenirea grupului statuar la muzeu la finalul legislaturii actuale, în 2013.

Intervenţia "estetică", cerută expres de premierul Berlusconi şi de arhitectul său, vine în totală contradicţie cu regulile drastice italiene referitoare la procedurile de restaurare a operelor de artă vechi.

Aceste reguli prevăd ca restaurarea să nu înşele ochiul spectatorului, ci să îi arate diferenţa dintre ceea ce este cu adevărat original şi ceea ce a fost restaurat.

Într-o perioadă marcată de austeritate, când bugetul Culturii a fost drastic diminuat pentru 2011, costul acestei operaţiuni a fost de 70.000 de euro, provocând numeroase polemici în presa italiană.

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
În lume 29 Ianuarie 2010, 20:54

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia

Premierul italian susţine că "mai puţini imigranţi înseamnă mai puţini infractori".

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
Trump: Suntem foarte aproape de pace în războiul din Ucraina
În lume 29 Decembrie 2025, 07:05

Trump: Suntem foarte aproape de pace în războiul din Ucraina

Donald Trump și Volodimir Zelenski au discutat în Florida despre un posibil acord de pace în războiul din Ucraina.

Trump: Suntem foarte aproape de pace în războiul din Ucraina
Alegeri parlamentare anticipate în Kosovo
În lume 28 Decembrie 2025, 16:21

Alegeri parlamentare anticipate în Kosovo

Scrutinul este considerat foarte important, întrucât parlamentarii trebuie să aleagă un nou președinte în aprilie și să...

Alegeri parlamentare anticipate în Kosovo
Furtuni extreme de zăpadă afectează Suedia, Norvegia şi Finlanda
În lume 28 Decembrie 2025, 09:25

Furtuni extreme de zăpadă afectează Suedia, Norvegia şi Finlanda

În Finlanda au fost suspendate temporar toate zborurile.

Furtuni extreme de zăpadă afectează Suedia, Norvegia şi Finlanda
Întâlnire Trump - Zelenski pe fondul întețirii atacurilor rusești
În lume 28 Decembrie 2025, 09:06

Întâlnire Trump - Zelenski pe fondul întețirii atacurilor rusești

Kievul e dispus la concesii majore, dar Rusia vrea tot sudul Ucrainei, până la granița cu România.

Întâlnire Trump - Zelenski pe fondul întețirii atacurilor rusești
Mandat internațional de arestare pe numele fostului premier al Republicii Moldova, Vlad Filat
În lume 27 Decembrie 2025, 16:56

Mandat internațional de arestare pe numele fostului premier al Republicii Moldova, Vlad Filat

O instanță din Franța l-a condamnat în lipsă la doi ani de închisoare și la plata unei amenzi de 100.000 de euro pentru...

Mandat internațional de arestare pe numele fostului premier al Republicii Moldova, Vlad Filat
Alertă în Sicilia: „Fântâni de lavă” după erupția vulcanului Etna
În lume 27 Decembrie 2025, 09:16

Alertă în Sicilia: „Fântâni de lavă” după erupția vulcanului Etna

Activitatea vulcanului Etna este continuă, cu injectări frecvente de material incandescent, care, în unele cazuri, cade de-a...

Alertă în Sicilia: „Fântâni de lavă” după erupția vulcanului Etna
Explozie la o moschee din Homs (Siria) - 6 morți și 21 de răniți
În lume 26 Decembrie 2025, 17:33

Explozie la o moschee din Homs (Siria) - 6 morți și 21 de răniți

În ultimele săptămâni s-a constatat o creştere a incidentelor violente în provincia Homs, dar şi în cea vestică Latakia.

Explozie la o moschee din Homs (Siria) - 6 morți și 21 de răniți

Radio România

Germania, în noua cursă spre Lună

Germania, în noua cursă spre Lună

Germania, în noua cursă spre Lună
MARAMUREȘ: Bărbat cu multiple afecțiuni, transportat dintr-o zonă izolată cu sprijinul salvamontiștilor

MARAMUREȘ: Bărbat cu multiple afecțiuni, transportat dintr-o zonă izolată cu sprijinul salvamontiștilor

MARAMUREȘ: Bărbat cu multiple afecțiuni, transportat dintr-o zonă izolată cu sprijinul salvamontiștilor
China desfășoară exerciții militare în jurul Taiwanului, ca avertisment pentru „forțele separatiste”

China desfășoară exerciții militare în jurul Taiwanului, ca avertisment pentru „forțele separatiste”

China desfășoară exerciții militare în jurul Taiwanului, ca avertisment pentru „forțele separatiste”
DSU: Efecte ale fenomenelor meteo severe, în 21 de județe

DSU: Efecte ale fenomenelor meteo severe, în 21 de județe

DSU: Efecte ale fenomenelor meteo severe, în 21 de județe