Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte

Premierul italian, Silvio Berlusconi, a comandat un penis şi o pereche de braţe pentru două statui ale zeilor Marte şi Venus, care sunt expuse la sediul guvernului italian. Operaţiunea a costat 70 de mii de euro.

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte
Grupul statuar, înainte şi după restaurare. Foto: Reuters

19 Noiembrie 2010, 20:01

Premierul italian, Silvio Berlusconi, plictisit să tot vadă o statuie fără penis a zeului Marte şi o alta fără braţe a zeiţei Venus, expuse în Palatul Chigi, sediul guvernului italian, a decis să redea acestor sculpturi părţile anatomice ce le lipseau, încălcând astfel regulile stricte ale restaurării, relatează France Presse.

Informaţia a fost publicată în premieră joi, de cotidianul italian La Repubblica.

Cele două statui din marmură, instalate din februarie într-o galerie exterioară a Palatului Chigi, au beneficiat, în plus, de un alt "tratament" neortodox: au fost expuse în faţa unei picturi murale realizate pe un fond bleu deschis, presărată cu norişori.

Opera, considerată un kitsch de presa italiană, a fost realizată de Mario Catalano, arhitectul personal al premierului.

Datând din anul 175 e.n. şi descoperit în anul 1918, la Ostia, în apropiere de Roma, acest grup statuar îi prezintă pe zeul războiului Marte, cu trăsăturile împăratului roman Marc Aureliu şi pe zeiţa iubirii Venus, cu trăsăturile soţiei sale Faustina.

Transferul statuilor de la un muzeu la sediul guvernului, a stârnit deja nemulţumirea multora, deoarece privează publicul de posibilitatea de a admira cele două opere de artă.

Acordul de împrumut prevede revenirea grupului statuar la muzeu la finalul legislaturii actuale, în 2013.

Intervenţia "estetică", cerută expres de premierul Berlusconi şi de arhitectul său, vine în totală contradicţie cu regulile drastice italiene referitoare la procedurile de restaurare a operelor de artă vechi.

Aceste reguli prevăd ca restaurarea să nu înşele ochiul spectatorului, ci să îi arate diferenţa dintre ceea ce este cu adevărat original şi ceea ce a fost restaurat.

Într-o perioadă marcată de austeritate, când bugetul Culturii a fost drastic diminuat pentru 2011, costul acestei operaţiuni a fost de 70.000 de euro, provocând numeroase polemici în presa italiană.

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
În lume 29 Ianuarie 2010, 20:54

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia

Premierul italian susţine că "mai puţini imigranţi înseamnă mai puţini infractori".

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
Franţa: Patru persoane au fost acuzate de spionaj, între care doi cetățeni chinezi
În lume 05 Februarie 2026, 20:03

Franţa: Patru persoane au fost acuzate de spionaj, între care doi cetățeni chinezi

Parchetul din Paris a stabilit că cetățenii chinezi au venit în Franța pentru a îndeplini o misiune de interceptare a datelor...

Franţa: Patru persoane au fost acuzate de spionaj, între care doi cetățeni chinezi
Rusia și Ucraina au făcut un schimb de câte 157 de prizonieri
În lume 05 Februarie 2026, 19:43

Rusia și Ucraina au făcut un schimb de câte 157 de prizonieri

O nouă rundă de negocieri de pace între Ucraina, Rusia și SUA s-a încheiat la Abu Dhabi.

Rusia și Ucraina au făcut un schimb de câte 157 de prizonieri
SUA și Rusia vor restabili dialogul militar la nivel înalt
În lume 05 Februarie 2026, 15:38

SUA și Rusia vor restabili dialogul militar la nivel înalt

Comandamentul European al Statelor Unite spune că acest canal de comunicare a fost suspendat în toamna anului 2021.

SUA și Rusia vor restabili dialogul militar la nivel înalt
Germania - Exerciţiul de simulare Ce se întâmplă dacă ne atacă Rusia
În lume 05 Februarie 2026, 13:52

Germania - Exerciţiul de simulare Ce se întâmplă dacă ne atacă Rusia

Exercițiul pleacă de la un scenariu complet fictiv, dar considerat plauzibil de către experți.

Germania - Exerciţiul de simulare Ce se întâmplă dacă ne atacă Rusia
Furtuna Leonardo provocă inundații în Peninsula Iberică
În lume 05 Februarie 2026, 13:49

Furtuna Leonardo provocă inundații în Peninsula Iberică

În Portugalia cel puțin o persoană a murit, iar alta este dată dispărută în Spania.

Furtuna Leonardo provocă inundații în Peninsula Iberică
Human Rights Watch: Donald Trump îşi transformă ţara într-un stat autoritar
În lume 05 Februarie 2026, 13:43

Human Rights Watch: Donald Trump îşi transformă ţara într-un stat autoritar

Raportul anual al organizaţiei neguvernamentale avertizează că ordinea internaţională bazată pe reguli este pe cale să se...

Human Rights Watch: Donald Trump îşi transformă ţara într-un stat autoritar
Tratatul ruso-american New START de dezarmare nucleară expiră joi
În lume 05 Februarie 2026, 10:22

Tratatul ruso-american New START de dezarmare nucleară expiră joi

Statele Unite şi Rusia au semnat tratatul în 2010 şi, în pofida mai multor declaraţii, nu au reuşit să-l prelungească, ceea...

Tratatul ruso-american New START de dezarmare nucleară expiră joi

Radio România

JO Milano Cortina, la start

JO Milano Cortina, la start

JO Milano Cortina, la start
Primarul Robert Negoiţă, cercetat sub control judiciar

Primarul Robert Negoiţă, cercetat sub control judiciar

Primarul Robert Negoiţă, cercetat sub control judiciar
Italia: Potrivit unei inițiative legislative, părinţii ai căror copii au asupra lor cuţite vor putea fi amendaţi

Italia: Potrivit unei inițiative legislative, părinţii ai căror copii au asupra lor cuţite vor putea fi amendaţi

Italia: Potrivit unei inițiative legislative, părinţii ai căror copii au asupra lor cuţite vor putea fi amendaţi
Tenis: Sorana Cîrstea, în premieră în semifinalele turneului Transylvania Open

Tenis: Sorana Cîrstea, în premieră în semifinalele turneului Transylvania Open

Tenis: Sorana Cîrstea, în premieră în semifinalele turneului Transylvania Open