Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte

Premierul italian, Silvio Berlusconi, a comandat un penis şi o pereche de braţe pentru două statui ale zeilor Marte şi Venus, care sunt expuse la sediul guvernului italian. Operaţiunea a costat 70 de mii de euro.

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte
Grupul statuar, înainte şi după restaurare. Foto: Reuters

19 Noiembrie 2010, 20:01

Premierul italian, Silvio Berlusconi, plictisit să tot vadă o statuie fără penis a zeului Marte şi o alta fără braţe a zeiţei Venus, expuse în Palatul Chigi, sediul guvernului italian, a decis să redea acestor sculpturi părţile anatomice ce le lipseau, încălcând astfel regulile stricte ale restaurării, relatează France Presse.

Informaţia a fost publicată în premieră joi, de cotidianul italian La Repubblica.

Cele două statui din marmură, instalate din februarie într-o galerie exterioară a Palatului Chigi, au beneficiat, în plus, de un alt "tratament" neortodox: au fost expuse în faţa unei picturi murale realizate pe un fond bleu deschis, presărată cu norişori.

Opera, considerată un kitsch de presa italiană, a fost realizată de Mario Catalano, arhitectul personal al premierului.

Datând din anul 175 e.n. şi descoperit în anul 1918, la Ostia, în apropiere de Roma, acest grup statuar îi prezintă pe zeul războiului Marte, cu trăsăturile împăratului roman Marc Aureliu şi pe zeiţa iubirii Venus, cu trăsăturile soţiei sale Faustina.

Transferul statuilor de la un muzeu la sediul guvernului, a stârnit deja nemulţumirea multora, deoarece privează publicul de posibilitatea de a admira cele două opere de artă.

Acordul de împrumut prevede revenirea grupului statuar la muzeu la finalul legislaturii actuale, în 2013.

Intervenţia "estetică", cerută expres de premierul Berlusconi şi de arhitectul său, vine în totală contradicţie cu regulile drastice italiene referitoare la procedurile de restaurare a operelor de artă vechi.

Aceste reguli prevăd ca restaurarea să nu înşele ochiul spectatorului, ci să îi arate diferenţa dintre ceea ce este cu adevărat original şi ceea ce a fost restaurat.

Într-o perioadă marcată de austeritate, când bugetul Culturii a fost drastic diminuat pentru 2011, costul acestei operaţiuni a fost de 70.000 de euro, provocând numeroase polemici în presa italiană.

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
În lume 29 Ianuarie 2010, 20:54

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia

Premierul italian susţine că "mai puţini imigranţi înseamnă mai puţini infractori".

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
Danemarca a prezentat un nou set de măsuri de înăsprire a politicilor antimigraţie
În lume 30 Ianuarie 2026, 17:03

Danemarca a prezentat un nou set de măsuri de înăsprire a politicilor antimigraţie

Danemarca va expulza automat străinii condamnaţi la pedepse cu închisoarea de un an sau mai mult pentru infracţiuni grave,...

Danemarca a prezentat un nou set de măsuri de înăsprire a politicilor antimigraţie
Rusia a suspendat până pe 1 februarie loviturile asupra Kievului pentru a facilita negocierile
În lume 30 Ianuarie 2026, 14:58

Rusia a suspendat până pe 1 februarie loviturile asupra Kievului pentru a facilita negocierile

Rusia a afirmat că a fost de acord să oprească bombardarea capitalei ucrainene Kiev până pe 1 februarie, la cererea...

Rusia a suspendat până pe 1 februarie loviturile asupra Kievului pentru a facilita negocierile
Traficul de persoane în Uniunea Europeană, reliefat de raportul Eurostat
În lume 30 Ianuarie 2026, 14:37

Traficul de persoane în Uniunea Europeană, reliefat de raportul Eurostat

Conform Eurostat, în Uniune au fost înregistrate 9.678 de victime, iar în privinţa traficanţilor s-au înregistrat 2.599 de...

Traficul de persoane în Uniunea Europeană, reliefat de raportul Eurostat
Donald Trump a spus că Vladimir Putin a fost de acord să nu tragă asupra Kievului timp de o săptămână din cauza frigului
În lume 29 Ianuarie 2026, 20:10

Donald Trump a spus că Vladimir Putin a fost de acord să nu tragă asupra Kievului timp de o săptămână din cauza frigului

"I-am cerut personal preşedintelui Putin să nu tragă în Kiev şi în diverse oraşe timp de o săptămână, iar el a fost de...

Donald Trump a spus că Vladimir Putin a fost de acord să nu tragă asupra Kievului timp de o săptămână din cauza frigului
Furtuna Kristin face ravagii în Peninsula Iberică
În lume 29 Ianuarie 2026, 18:43

Furtuna Kristin face ravagii în Peninsula Iberică

În Spania şi Portugalia, ploile abundente au provocat inundaţii, iar vântul, care a suflat în rafale de până la 180 km/h a...

Furtuna Kristin face ravagii în Peninsula Iberică
Documentarul jurnaliştilor de la Recorder despre situaţia din justiţie, în atenţia Parlamentului European
În lume 29 Ianuarie 2026, 18:27

Documentarul jurnaliştilor de la Recorder despre situaţia din justiţie, în atenţia Parlamentului European

Joi, Grupul de monitorizare a democraţiei statului de drept şi drepturilor fundamentale din Comisia pentru Libertăţi Civile...

Documentarul jurnaliştilor de la Recorder despre situaţia din justiţie, în atenţia Parlamentului European
SUA au trimis o navă de război suplimentară în Orientul Mijlociu pe fondul tensiunilor cu Iranul
În lume 29 Ianuarie 2026, 18:03

SUA au trimis o navă de război suplimentară în Orientul Mijlociu pe fondul tensiunilor cu Iranul

Acest lucru ridică la şase numărul distrugătoarelor aflate în Orientul Mijlociu, alături de un portavion şi alte trei nave de...

SUA au trimis o navă de război suplimentară în Orientul Mijlociu pe fondul tensiunilor cu Iranul

Radio România

GALAȚI: Sentință de 28 de ani de închisoare pentru femeia care și-a omorât în bătaie fetița de 9 ani

GALAȚI: Sentință de 28 de ani de închisoare pentru femeia care și-a omorât în bătaie fetița de 9 ani

GALAȚI: Sentință de 28 de ani de închisoare pentru femeia care și-a omorât în bătaie fetița de 9 ani
CAB: O nouă amânare pe cererea de suspendare a doi judecători CCR

CAB: O nouă amânare pe cererea de suspendare a doi judecători CCR

CAB: O nouă amânare pe cererea de suspendare a doi judecători CCR
Avertisment al României și a altor 11 state privind riscul unui accident nuclear în războiul din Ucraina

Avertisment al României și a altor 11 state privind riscul unui accident nuclear în războiul din Ucraina

Avertisment al României și a altor 11 state privind riscul unui accident nuclear în războiul din Ucraina
Direcţia Silvică Buzău distribuie peste 60 de tone de hrană animalelor sălbatice din păduri

Direcţia Silvică Buzău distribuie peste 60 de tone de hrană animalelor sălbatice din păduri

Direcţia Silvică Buzău distribuie peste 60 de tone de hrană animalelor sălbatice din păduri