Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte

Premierul italian, Silvio Berlusconi, a comandat un penis şi o pereche de braţe pentru două statui ale zeilor Marte şi Venus, care sunt expuse la sediul guvernului italian. Operaţiunea a costat 70 de mii de euro.

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte
Grupul statuar, înainte şi după restaurare. Foto: Reuters

19 Noiembrie 2010, 20:01

Premierul italian, Silvio Berlusconi, plictisit să tot vadă o statuie fără penis a zeului Marte şi o alta fără braţe a zeiţei Venus, expuse în Palatul Chigi, sediul guvernului italian, a decis să redea acestor sculpturi părţile anatomice ce le lipseau, încălcând astfel regulile stricte ale restaurării, relatează France Presse.

Informaţia a fost publicată în premieră joi, de cotidianul italian La Repubblica.

Cele două statui din marmură, instalate din februarie într-o galerie exterioară a Palatului Chigi, au beneficiat, în plus, de un alt "tratament" neortodox: au fost expuse în faţa unei picturi murale realizate pe un fond bleu deschis, presărată cu norişori.

Opera, considerată un kitsch de presa italiană, a fost realizată de Mario Catalano, arhitectul personal al premierului.

Datând din anul 175 e.n. şi descoperit în anul 1918, la Ostia, în apropiere de Roma, acest grup statuar îi prezintă pe zeul războiului Marte, cu trăsăturile împăratului roman Marc Aureliu şi pe zeiţa iubirii Venus, cu trăsăturile soţiei sale Faustina.

Transferul statuilor de la un muzeu la sediul guvernului, a stârnit deja nemulţumirea multora, deoarece privează publicul de posibilitatea de a admira cele două opere de artă.

Acordul de împrumut prevede revenirea grupului statuar la muzeu la finalul legislaturii actuale, în 2013.

Intervenţia "estetică", cerută expres de premierul Berlusconi şi de arhitectul său, vine în totală contradicţie cu regulile drastice italiene referitoare la procedurile de restaurare a operelor de artă vechi.

Aceste reguli prevăd ca restaurarea să nu înşele ochiul spectatorului, ci să îi arate diferenţa dintre ceea ce este cu adevărat original şi ceea ce a fost restaurat.

Într-o perioadă marcată de austeritate, când bugetul Culturii a fost drastic diminuat pentru 2011, costul acestei operaţiuni a fost de 70.000 de euro, provocând numeroase polemici în presa italiană.

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
În lume 29 Ianuarie 2010, 20:54

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia

Premierul italian susţine că "mai puţini imigranţi înseamnă mai puţini infractori".

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
Guvernul de la Paris vrea să reducă fraudele în domeniul ajutoarelor sociale
În lume 12 Februarie 2026, 08:58

Guvernul de la Paris vrea să reducă fraudele în domeniul ajutoarelor sociale

Bugetul pentru securitatea socială reprezintă o treime din bugetul de stat total al Franței, cele mai importante alocări...

Guvernul de la Paris vrea să reducă fraudele în domeniul ajutoarelor sociale
Parlamentul European a adoptat un pachet legislativ menit să sprijine Ucraina
În lume 12 Februarie 2026, 07:50

Parlamentul European a adoptat un pachet legislativ menit să sprijine Ucraina

Împrumutul Uniunii Europene pentru Ucraina, în valoare de 90 de miliarde de euro, este pentru anii 2026 și 2027.

Parlamentul European a adoptat un pachet legislativ menit să sprijine Ucraina
Consolidarea pieței unice și creșterea competitivității, discutate de șefii de stat din UE
În lume 12 Februarie 2026, 07:37

Consolidarea pieței unice și creșterea competitivității, discutate de șefii de stat din UE

Liderii europeni vor analiza ce măsuri pot lua pentru ca UE să facă față competiției din partea Chinei și a Statelor Unite.

Consolidarea pieței unice și creșterea competitivității, discutate de șefii de stat din UE
Capitala Ucrainei, ținta unui atac masiv cu rachete rusești
În lume 12 Februarie 2026, 07:36

Capitala Ucrainei, ținta unui atac masiv cu rachete rusești

Diverse clădiri au fost lovite în timpul atacului, au declarat oficiali locali.

Capitala Ucrainei, ținta unui atac masiv cu rachete rusești
Atenţionare MAE de călătorie în Germania. Grevă la Lufthansa
În lume 11 Februarie 2026, 21:29

Atenţionare MAE de călătorie în Germania. Grevă la Lufthansa

Joi are loc o grevă a piloților și a însoțitorilor de bord ai companiei Lufthansa.

Atenţionare MAE de călătorie în Germania. Grevă la Lufthansa
Bulgaria are un nou premier interimar
În lume 11 Februarie 2026, 21:21

Bulgaria are un nou premier interimar

Premierul interimar a fost selectat dintr-o listă de cinci candidați, printre care adjunctul Avocatului Poporului și...

Bulgaria are un nou premier interimar
România a primit a doua cea mai mare finanţare din UE, după aprobarea programului de apărare SAFE
În lume 11 Februarie 2026, 19:06

România a primit a doua cea mai mare finanţare din UE, după aprobarea programului de apărare SAFE

La Bruxelles, ministrii europeni ai apărării au dat votul final asupra programelor de reînarmare pentru opt state membre.

România a primit a doua cea mai mare finanţare din UE, după aprobarea programului de apărare SAFE

Radio România

Kaja Kallas susține ideea împrumuturilor comune la nivelul Uniunii Europene pentru apărare

Kaja Kallas susține ideea împrumuturilor comune la nivelul Uniunii Europene pentru apărare

Kaja Kallas susține ideea împrumuturilor comune la nivelul Uniunii Europene pentru apărare
Franța: Un șofer de camion a murit, iar 850.000 de gospodării fără curent electric, din cauza furtunii Nils

Franța: Un șofer de camion a murit, iar 850.000 de gospodării fără curent electric, din cauza furtunii Nils

Franța: Un șofer de camion a murit, iar 850.000 de gospodării fără curent electric, din cauza furtunii Nils
INS: Câştigul salarial mediu net a crescut cu 299 de lei în decembrie, față de cel din noiembrie 2025

INS: Câştigul salarial mediu net a crescut cu 299 de lei în decembrie, față de cel din noiembrie 2025

INS: Câştigul salarial mediu net a crescut cu 299 de lei în decembrie, față de cel din noiembrie 2025
Ediția de primăvară a Târgului de Turism al României, la Romexpo

Ediția de primăvară a Târgului de Turism al României, la Romexpo

Ediția de primăvară a Târgului de Turism al României, la Romexpo