Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte

Premierul italian, Silvio Berlusconi, a comandat un penis şi o pereche de braţe pentru două statui ale zeilor Marte şi Venus, care sunt expuse la sediul guvernului italian. Operaţiunea a costat 70 de mii de euro.

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte
Grupul statuar, înainte şi după restaurare. Foto: Reuters

19 Noiembrie 2010, 20:01

Premierul italian, Silvio Berlusconi, plictisit să tot vadă o statuie fără penis a zeului Marte şi o alta fără braţe a zeiţei Venus, expuse în Palatul Chigi, sediul guvernului italian, a decis să redea acestor sculpturi părţile anatomice ce le lipseau, încălcând astfel regulile stricte ale restaurării, relatează France Presse.

Informaţia a fost publicată în premieră joi, de cotidianul italian La Repubblica.

Cele două statui din marmură, instalate din februarie într-o galerie exterioară a Palatului Chigi, au beneficiat, în plus, de un alt "tratament" neortodox: au fost expuse în faţa unei picturi murale realizate pe un fond bleu deschis, presărată cu norişori.

Opera, considerată un kitsch de presa italiană, a fost realizată de Mario Catalano, arhitectul personal al premierului.

Datând din anul 175 e.n. şi descoperit în anul 1918, la Ostia, în apropiere de Roma, acest grup statuar îi prezintă pe zeul războiului Marte, cu trăsăturile împăratului roman Marc Aureliu şi pe zeiţa iubirii Venus, cu trăsăturile soţiei sale Faustina.

Transferul statuilor de la un muzeu la sediul guvernului, a stârnit deja nemulţumirea multora, deoarece privează publicul de posibilitatea de a admira cele două opere de artă.

Acordul de împrumut prevede revenirea grupului statuar la muzeu la finalul legislaturii actuale, în 2013.

Intervenţia "estetică", cerută expres de premierul Berlusconi şi de arhitectul său, vine în totală contradicţie cu regulile drastice italiene referitoare la procedurile de restaurare a operelor de artă vechi.

Aceste reguli prevăd ca restaurarea să nu înşele ochiul spectatorului, ci să îi arate diferenţa dintre ceea ce este cu adevărat original şi ceea ce a fost restaurat.

Într-o perioadă marcată de austeritate, când bugetul Culturii a fost drastic diminuat pentru 2011, costul acestei operaţiuni a fost de 70.000 de euro, provocând numeroase polemici în presa italiană.

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
În lume 29 Ianuarie 2010, 20:54

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia

Premierul italian susţine că "mai puţini imigranţi înseamnă mai puţini infractori".

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
CE nu va propune în acest moment suspendarea fondurilor pentru România
În lume 12 Decembrie 2025, 23:07

CE nu va propune în acest moment suspendarea fondurilor pentru România

Comisia Europeană nu va propune în acest moment suspendarea fondurilor pentru România, ca o recunoaştere a...

CE nu va propune în acest moment suspendarea fondurilor pentru România
Autorităţile de la Chişinău susţin că situaţia din regiunea transnistreană este atent monitorizată
În lume 12 Decembrie 2025, 18:28

Autorităţile de la Chişinău susţin că situaţia din regiunea transnistreană este atent monitorizată

Autorităţile de la Chişinău susţin că situaţia din regiunea transnistreană este atent monitorizată şi că nu ar exista...

Autorităţile de la Chişinău susţin că situaţia din regiunea transnistreană este atent monitorizată
Concediile în Bulgaria s-ar putea scumpi cu câteva procente anul viitor
În lume 12 Decembrie 2025, 16:07

Concediile în Bulgaria s-ar putea scumpi cu câteva procente anul viitor

Trecerea la moneda euro ar putea creşte în primăvară cu aproximativ 5-10% preţurile pentru următorul sezon de vacanţe în...

Concediile în Bulgaria s-ar putea scumpi cu câteva procente anul viitor
UE pregăteşte îngheţarea pe o perioadă nelimitată a activelor Rusiei
În lume 12 Decembrie 2025, 13:44

UE pregăteşte îngheţarea pe o perioadă nelimitată a activelor Rusiei

Uniunea Europeană intenţionează să îngheţe pe termen nelimitat activele Rusiei pentru a garanta un împrumut de circa 140 de...

UE pregăteşte îngheţarea pe o perioadă nelimitată a activelor Rusiei
Ursula von der Leyen: Săptămână decisivă pentru Ucraina
În lume 12 Decembrie 2025, 07:54

Ursula von der Leyen: Săptămână decisivă pentru Ucraina

Ursula von der Leyen anunță o săptămână decisivă pentru Ucraina, înaintea summitului UE unde va fi discutată utilizarea...

Ursula von der Leyen: Săptămână decisivă pentru Ucraina
Tensiunile dintre Statele Unite şi Venezuela continuă să se amplifice
În lume 12 Decembrie 2025, 07:37

Tensiunile dintre Statele Unite şi Venezuela continuă să se amplifice

Preşedintele Donald Trump a ameninţat, din nou, că vor fi lovite ţinte pe teritoriul Venezuelei, iar Washingtonul a impus noi...

Tensiunile dintre Statele Unite şi Venezuela continuă să se amplifice
Administraţia Trump dă semnale că îşi pierde răbdarea cu negocierile de pace din Ucraina
În lume 12 Decembrie 2025, 07:29

Administraţia Trump dă semnale că îşi pierde răbdarea cu negocierile de pace din Ucraina

Statele Unite vor trimite un reprezentant la convorbirile de pace din Europa doar dacă există şansa ca acestea să producă un...

Administraţia Trump dă semnale că îşi pierde răbdarea cu negocierile de pace din Ucraina

Radio România

Inundațiile agravează criza umanitară din Fâșia Gaza

Inundațiile agravează criza umanitară din Fâșia Gaza

Inundațiile agravează criza umanitară din Fâșia Gaza
Redacția agenției de presă Rador Radio România, vizitată de studenți din 8 țări

Redacția agenției de presă Rador Radio România, vizitată de studenți din 8 țări

Redacția agenției de presă Rador Radio România, vizitată de studenți din 8 țări
Filmul "Tinerețea unui dictator" va fi proiectat, în regim de cinema, pe site-ul Radio România Cultural

Filmul "Tinerețea unui dictator" va fi proiectat, în regim de cinema, pe site-ul Radio România Cultural

Filmul "Tinerețea unui dictator" va fi proiectat, în regim de cinema, pe site-ul Radio România Cultural
Analizele de apă de la Spitalul pentru Copii "Sf. Maria", neconforme

Analizele de apă de la Spitalul pentru Copii "Sf. Maria", neconforme

Analizele de apă de la Spitalul pentru Copii "Sf. Maria", neconforme