Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte

Premierul italian, Silvio Berlusconi, a comandat un penis şi o pereche de braţe pentru două statui ale zeilor Marte şi Venus, care sunt expuse la sediul guvernului italian. Operaţiunea a costat 70 de mii de euro.

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte
Grupul statuar, înainte şi după restaurare. Foto: Reuters

19 Noiembrie 2010, 20:01

Premierul italian, Silvio Berlusconi, plictisit să tot vadă o statuie fără penis a zeului Marte şi o alta fără braţe a zeiţei Venus, expuse în Palatul Chigi, sediul guvernului italian, a decis să redea acestor sculpturi părţile anatomice ce le lipseau, încălcând astfel regulile stricte ale restaurării, relatează France Presse.

Informaţia a fost publicată în premieră joi, de cotidianul italian La Repubblica.

Cele două statui din marmură, instalate din februarie într-o galerie exterioară a Palatului Chigi, au beneficiat, în plus, de un alt "tratament" neortodox: au fost expuse în faţa unei picturi murale realizate pe un fond bleu deschis, presărată cu norişori.

Opera, considerată un kitsch de presa italiană, a fost realizată de Mario Catalano, arhitectul personal al premierului.

Datând din anul 175 e.n. şi descoperit în anul 1918, la Ostia, în apropiere de Roma, acest grup statuar îi prezintă pe zeul războiului Marte, cu trăsăturile împăratului roman Marc Aureliu şi pe zeiţa iubirii Venus, cu trăsăturile soţiei sale Faustina.

Transferul statuilor de la un muzeu la sediul guvernului, a stârnit deja nemulţumirea multora, deoarece privează publicul de posibilitatea de a admira cele două opere de artă.

Acordul de împrumut prevede revenirea grupului statuar la muzeu la finalul legislaturii actuale, în 2013.

Intervenţia "estetică", cerută expres de premierul Berlusconi şi de arhitectul său, vine în totală contradicţie cu regulile drastice italiene referitoare la procedurile de restaurare a operelor de artă vechi.

Aceste reguli prevăd ca restaurarea să nu înşele ochiul spectatorului, ci să îi arate diferenţa dintre ceea ce este cu adevărat original şi ceea ce a fost restaurat.

Într-o perioadă marcată de austeritate, când bugetul Culturii a fost drastic diminuat pentru 2011, costul acestei operaţiuni a fost de 70.000 de euro, provocând numeroase polemici în presa italiană.

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
În lume 29 Ianuarie 2010, 20:54

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia

Premierul italian susţine că "mai puţini imigranţi înseamnă mai puţini infractori".

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
Administrația publică din Germania este vizată de atacuri cibernetice ale unor actori statali
În lume 12 Noiembrie 2025, 16:49

Administrația publică din Germania este vizată de atacuri cibernetice ale unor actori statali

Ministrul de Interne federal avertizează că forțe străine încearcă tot mai des să destabileze Germania cu ajutorul noilor...

Administrația publică din Germania este vizată de atacuri cibernetice ale unor actori statali
Scutul European al Democrației
În lume 12 Noiembrie 2025, 14:42

Scutul European al Democrației

Comisia Europeană a pregătit o propunere pentru apărarea proceselor democratice.

Scutul European al Democrației
Pe fondul unei economii prăbuşite, 4,5 milioane de afgani au revenit în ţara lor
În lume 12 Noiembrie 2025, 12:40

Pe fondul unei economii prăbuşite, 4,5 milioane de afgani au revenit în ţara lor

9 din 10 familii afgane sunt nevoite să renunţe zilnic la mese, să îşi vândă bunurile şi să facă datorii, doar ca să...

Pe fondul unei economii prăbuşite, 4,5 milioane de afgani au revenit în ţara lor
11 noiembrie – Ziua Armistițiului, sărbătorită în Franța
În lume 12 Noiembrie 2025, 10:48

11 noiembrie – Ziua Armistițiului, sărbătorită în Franța

În preajma zilei de 11 noiembrie, serviciul de presă al Ministerului Forțelor Armate a organizat o vizită pentru jurnaliști...

11 noiembrie – Ziua Armistițiului, sărbătorită în Franța
Cel mai puternic portavion al marinei americane s-a alăturat operaţiunii anti-drog care vizează Venezuela
În lume 12 Noiembrie 2025, 10:19

Cel mai puternic portavion al marinei americane s-a alăturat operaţiunii anti-drog care vizează Venezuela

Mobilizarea americană alimentează speculaţiile privind extinderea operaţiunilor militare şi chiar o posibilă răsturnare a...

Cel mai puternic portavion al marinei americane s-a alăturat operaţiunii anti-drog care vizează Venezuela
Situația s-a „înrăutățit semnificativ” în unele zone din regiunea Zaporijjia
În lume 12 Noiembrie 2025, 07:54

Situația s-a „înrăutățit semnificativ” în unele zone din regiunea Zaporijjia

Comandantul-șef al armatei ucrainene, Oleksandr Sîrski, a declarat marți că situația s-a „înrăutățit semnificativ” în unele...

Situația s-a „înrăutățit semnificativ” în unele zone din regiunea Zaporijjia
Un jurnalist ucrainean călătorește în jurul lumii pentru a le vorbi oamenilor despre lupta Ucrainei pentru libertate
În lume 11 Noiembrie 2025, 22:58

Un jurnalist ucrainean călătorește în jurul lumii pentru a le vorbi oamenilor despre lupta Ucrainei pentru libertate

Jurnalistul ucrainean, Pităr Zalmaev, este gazda unei emisiuni de televiziune în Ucraina și colaborează cu instituții media...

Un jurnalist ucrainean călătorește în jurul lumii pentru a le vorbi oamenilor despre lupta Ucrainei pentru libertate

Radio România

„Legea Nordis”, adoptată de Parlament

„Legea Nordis”, adoptată de Parlament

„Legea Nordis”, adoptată de Parlament
Aniversarea Ansamblului Folcloric Țara Vrancei, sărbătorită la Sala Radio

Aniversarea Ansamblului Folcloric Țara Vrancei, sărbătorită la Sala Radio

Aniversarea Ansamblului Folcloric Țara Vrancei, sărbătorită la Sala Radio
HARGHITA: O nouă serie de 125 de elevi participă la Proiectul INSERT, desfășurat de ISJ cu fonduri europene

HARGHITA: O nouă serie de 125 de elevi participă la Proiectul INSERT, desfășurat de ISJ cu fonduri europene

HARGHITA: O nouă serie de 125 de elevi participă la Proiectul INSERT, desfășurat de ISJ cu fonduri europene
TIMIȘOARA: Expoziția „Monumente medievale sârbe aflate în pericol”, vernisată în cadrul Zilelor Culturii Sârbe

TIMIȘOARA: Expoziția „Monumente medievale sârbe aflate în pericol”, vernisată în cadrul Zilelor Culturii Sârbe

TIMIȘOARA: Expoziția „Monumente medievale sârbe aflate în pericol”, vernisată în cadrul Zilelor Culturii Sârbe