Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte

Premierul italian, Silvio Berlusconi, a comandat un penis şi o pereche de braţe pentru două statui ale zeilor Marte şi Venus, care sunt expuse la sediul guvernului italian. Operaţiunea a costat 70 de mii de euro.

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte
Grupul statuar, înainte şi după restaurare. Foto: Reuters

19 Noiembrie 2010, 20:01

Premierul italian, Silvio Berlusconi, plictisit să tot vadă o statuie fără penis a zeului Marte şi o alta fără braţe a zeiţei Venus, expuse în Palatul Chigi, sediul guvernului italian, a decis să redea acestor sculpturi părţile anatomice ce le lipseau, încălcând astfel regulile stricte ale restaurării, relatează France Presse.

Informaţia a fost publicată în premieră joi, de cotidianul italian La Repubblica.

Cele două statui din marmură, instalate din februarie într-o galerie exterioară a Palatului Chigi, au beneficiat, în plus, de un alt "tratament" neortodox: au fost expuse în faţa unei picturi murale realizate pe un fond bleu deschis, presărată cu norişori.

Opera, considerată un kitsch de presa italiană, a fost realizată de Mario Catalano, arhitectul personal al premierului.

Datând din anul 175 e.n. şi descoperit în anul 1918, la Ostia, în apropiere de Roma, acest grup statuar îi prezintă pe zeul războiului Marte, cu trăsăturile împăratului roman Marc Aureliu şi pe zeiţa iubirii Venus, cu trăsăturile soţiei sale Faustina.

Transferul statuilor de la un muzeu la sediul guvernului, a stârnit deja nemulţumirea multora, deoarece privează publicul de posibilitatea de a admira cele două opere de artă.

Acordul de împrumut prevede revenirea grupului statuar la muzeu la finalul legislaturii actuale, în 2013.

Intervenţia "estetică", cerută expres de premierul Berlusconi şi de arhitectul său, vine în totală contradicţie cu regulile drastice italiene referitoare la procedurile de restaurare a operelor de artă vechi.

Aceste reguli prevăd ca restaurarea să nu înşele ochiul spectatorului, ci să îi arate diferenţa dintre ceea ce este cu adevărat original şi ceea ce a fost restaurat.

Într-o perioadă marcată de austeritate, când bugetul Culturii a fost drastic diminuat pentru 2011, costul acestei operaţiuni a fost de 70.000 de euro, provocând numeroase polemici în presa italiană.

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
În lume 29 Ianuarie 2010, 20:54

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia

Premierul italian susţine că "mai puţini imigranţi înseamnă mai puţini infractori".

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
Germania se pregătește pentru un viitor geopolitic incert
În lume 27 Noiembrie 2025, 14:46

Germania se pregătește pentru un viitor geopolitic incert

Ministrul german al Apărării avertizează că negocierile de pace pentru Ucraina evidențiază schimbări geopolitice rapide care...

Germania se pregătește pentru un viitor geopolitic incert
Bulgaria: Proiectul bugetului de stat a fost retras
În lume 27 Noiembrie 2025, 12:13

Bulgaria: Proiectul bugetului de stat a fost retras

Mii de bulgari au protestat miercuri seară față de creșterea taxelor și impozitelor, prevăzută în proiectul bugetului.

Bulgaria: Proiectul bugetului de stat a fost retras
Uniunea Europeană adoptă noi reguli de protecţie faţă de frauda online
În lume 27 Noiembrie 2025, 11:21

Uniunea Europeană adoptă noi reguli de protecţie faţă de frauda online

Statele membre ale Uniunii Europene şi Parlamentul European au convenit asupra unor noi reguli care obligă băncile şi alţi...

Uniunea Europeană adoptă noi reguli de protecţie faţă de frauda online
Uniunea Europeană va dispune anul viitor de un buget de aproape 193 de miliarde de euro
În lume 27 Noiembrie 2025, 07:50

Uniunea Europeană va dispune anul viitor de un buget de aproape 193 de miliarde de euro

Parlamentul European a dat miercuri votul final şi a ţinut să precizeze că au reuşit să obţină mai mulţi bani pentru...

Uniunea Europeană va dispune anul viitor de un buget de aproape 193 de miliarde de euro
Parlamentul European cere o vârstă minimă pentru accesul la rețelele sociale
În lume 26 Noiembrie 2025, 22:53

Parlamentul European cere o vârstă minimă pentru accesul la rețelele sociale

Eurodeputații își exprimă o profundă îngrijorare față de riscurile pentru sănătatea fizică și mentală cu care se confruntă...

Parlamentul European cere o vârstă minimă pentru accesul la rețelele sociale
Mai multe persoane au fost împușcate la Washington
În lume 26 Noiembrie 2025, 22:04

Mai multe persoane au fost împușcate la Washington

Atacul a avut loc în centrul capitalei americane, în apropiere de Casa Albă.

Mai multe persoane au fost împușcate la Washington
Acordul de încetare a focului în Ucraina “nu trebuie să însemne capitularea acestei țări”
În lume 26 Noiembrie 2025, 18:35

Acordul de încetare a focului în Ucraina “nu trebuie să însemne capitularea acestei țări”

Președintele Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, apreciază toate eforturile administrației Trump, însă spune că ceea ce...

Acordul de încetare a focului în Ucraina “nu trebuie să însemne capitularea acestei țări”

Radio România

Coreea de Nord: Limba rusă devine obligatorie pentru elevii cu vârste de peste 10 ani

Coreea de Nord: Limba rusă devine obligatorie pentru elevii cu vârste de peste 10 ani

Coreea de Nord: Limba rusă devine obligatorie pentru elevii cu vârste de peste 10 ani
Fonduri pentru asigurarea ţinutei judecătorilor, magistraţilor asistenţi şi grefierilor de la ICCJ, aprobate de Guvern

Fonduri pentru asigurarea ţinutei judecătorilor, magistraţilor asistenţi şi grefierilor de la ICCJ, aprobate de Guvern

Fonduri pentru asigurarea ţinutei judecătorilor, magistraţilor asistenţi şi grefierilor de la ICCJ, aprobate de Guvern
OCDE: România a primit aviz formal pentru combaterea mitei în operaţiunile economice internaţionale

OCDE: România a primit aviz formal pentru combaterea mitei în operaţiunile economice internaţionale

OCDE: România a primit aviz formal pentru combaterea mitei în operaţiunile economice internaţionale
CARAȘ-SEVERIN: Secțiile de Urologie și Oftalmologie ale SJU Reșița, dotate cu echipamente moderne

CARAȘ-SEVERIN: Secțiile de Urologie și Oftalmologie ale SJU Reșița, dotate cu echipamente moderne

CARAȘ-SEVERIN: Secțiile de Urologie și Oftalmologie ale SJU Reșița, dotate cu echipamente moderne