Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte

Premierul italian, Silvio Berlusconi, a comandat un penis şi o pereche de braţe pentru două statui ale zeilor Marte şi Venus, care sunt expuse la sediul guvernului italian. Operaţiunea a costat 70 de mii de euro.

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte
Grupul statuar, înainte şi după restaurare. Foto: Reuters

19 Noiembrie 2010, 20:01

Premierul italian, Silvio Berlusconi, plictisit să tot vadă o statuie fără penis a zeului Marte şi o alta fără braţe a zeiţei Venus, expuse în Palatul Chigi, sediul guvernului italian, a decis să redea acestor sculpturi părţile anatomice ce le lipseau, încălcând astfel regulile stricte ale restaurării, relatează France Presse.

Informaţia a fost publicată în premieră joi, de cotidianul italian La Repubblica.

Cele două statui din marmură, instalate din februarie într-o galerie exterioară a Palatului Chigi, au beneficiat, în plus, de un alt "tratament" neortodox: au fost expuse în faţa unei picturi murale realizate pe un fond bleu deschis, presărată cu norişori.

Opera, considerată un kitsch de presa italiană, a fost realizată de Mario Catalano, arhitectul personal al premierului.

Datând din anul 175 e.n. şi descoperit în anul 1918, la Ostia, în apropiere de Roma, acest grup statuar îi prezintă pe zeul războiului Marte, cu trăsăturile împăratului roman Marc Aureliu şi pe zeiţa iubirii Venus, cu trăsăturile soţiei sale Faustina.

Transferul statuilor de la un muzeu la sediul guvernului, a stârnit deja nemulţumirea multora, deoarece privează publicul de posibilitatea de a admira cele două opere de artă.

Acordul de împrumut prevede revenirea grupului statuar la muzeu la finalul legislaturii actuale, în 2013.

Intervenţia "estetică", cerută expres de premierul Berlusconi şi de arhitectul său, vine în totală contradicţie cu regulile drastice italiene referitoare la procedurile de restaurare a operelor de artă vechi.

Aceste reguli prevăd ca restaurarea să nu înşele ochiul spectatorului, ci să îi arate diferenţa dintre ceea ce este cu adevărat original şi ceea ce a fost restaurat.

Într-o perioadă marcată de austeritate, când bugetul Culturii a fost drastic diminuat pentru 2011, costul acestei operaţiuni a fost de 70.000 de euro, provocând numeroase polemici în presa italiană.

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
În lume 29 Ianuarie 2010, 20:54

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia

Premierul italian susţine că "mai puţini imigranţi înseamnă mai puţini infractori".

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
Doctorii și asistenții medicali din Spania intră în grevă
În lume 09 Decembrie 2025, 13:47

Doctorii și asistenții medicali din Spania intră în grevă

Protestul are loc în plină epidemie de gripă.

Doctorii și asistenții medicali din Spania intră în grevă
Serviciile secrete germane se întreabă cât de fiabilă mai este cooperarea cu SUA
În lume 09 Decembrie 2025, 10:28

Serviciile secrete germane se întreabă cât de fiabilă mai este cooperarea cu SUA

Serviciile secrete germane se arată îngrijorate de noua strategie de securitate a Statelor Unite, un document în care...

Serviciile secrete germane se întreabă cât de fiabilă mai este cooperarea cu SUA
Franţa: Prima vizită oficială a preşedintelui Nicuşor Dan după alegerea în funcţie
În lume 09 Decembrie 2025, 10:20

Franţa: Prima vizită oficială a preşedintelui Nicuşor Dan după alegerea în funcţie

Consolidarea relaţiilor bilaterale, în special în domeniul apărării, şi lupta împotriva dezinformării sunt temele de discuţie...

Franţa: Prima vizită oficială a preşedintelui Nicuşor Dan după alegerea în funcţie
Şeful Statului Major al armatei ruse a declarat marţi că forţele Moscovei înaintează pe întreaga linie a frontului
În lume 09 Decembrie 2025, 09:24

Şeful Statului Major al armatei ruse a declarat marţi că forţele Moscovei înaintează pe întreaga linie a frontului

În prezent, Rusia controlează 19,2% din teritoriul Ucrainei, inclusiv Crimeea - anexată în 2014 -, regiunea Luhansk, peste...

Şeful Statului Major al armatei ruse a declarat marţi că forţele Moscovei înaintează pe întreaga linie a frontului
Preşedintele României, Nicuşor Dan, va avea marți o întâlnire de lucru la Paris cu preşedintele Emmanuel Macron
În lume 09 Decembrie 2025, 07:46

Preşedintele României, Nicuşor Dan, va avea marți o întâlnire de lucru la Paris cu preşedintele Emmanuel Macron

Preşedintele României, Nicuşor Dan, va fi primit marți la Paris de preşedintele Emmanuel Macron, cu care va discuta în cadrul...

Preşedintele României, Nicuşor Dan, va avea marți o întâlnire de lucru la Paris cu preşedintele Emmanuel Macron
Președintele Zelenski, întâlnire cu premierul italian, Georgia Meloni
În lume 09 Decembrie 2025, 07:43

Președintele Zelenski, întâlnire cu premierul italian, Georgia Meloni

Giorgia Meloni a menționat disponibilitatea repetată a Ucrainei de a se așeza la masa negocierilor cu bună-credință.

Președintele Zelenski, întâlnire cu premierul italian, Georgia Meloni
Nicuşor Dan, interviu pentru Le Monde
În lume 09 Decembrie 2025, 03:50

Nicuşor Dan, interviu pentru Le Monde

Nicuşor Dan a anunţat că un raport amplu privind anularea alegerilor prezidenţiale de anul trecut va fi făcut public în...

Nicuşor Dan, interviu pentru Le Monde

Radio România

DSVSA Bistrița-Năsăud îndeamnă la efectuarea examenului trichineloscopic pentru porcii sacrificați de sărbători

DSVSA Bistrița-Năsăud îndeamnă la efectuarea examenului trichineloscopic pentru porcii sacrificați de sărbători

DSVSA Bistrița-Năsăud îndeamnă la efectuarea examenului trichineloscopic pentru porcii sacrificați de sărbători
GORJ: Circulația pe trei sectoare de drum județean, închisă pe perioada de iarnă

GORJ: Circulația pe trei sectoare de drum județean, închisă pe perioada de iarnă

GORJ: Circulația pe trei sectoare de drum județean, închisă pe perioada de iarnă
Prezența la guvernare, în analiza conducerii PSD

Prezența la guvernare, în analiza conducerii PSD

Prezența la guvernare, în analiza conducerii PSD
Începerea judecării lui Călin Georgescu pentru propagandă legionară, dispusă de un magistrat. Hotărârea nu este definitivă

Începerea judecării lui Călin Georgescu pentru propagandă legionară, dispusă de un magistrat. Hotărârea nu este definitivă

Începerea judecării lui Călin Georgescu pentru propagandă legionară, dispusă de un magistrat. Hotărârea nu este definitivă