Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte

Premierul italian, Silvio Berlusconi, a comandat un penis şi o pereche de braţe pentru două statui ale zeilor Marte şi Venus, care sunt expuse la sediul guvernului italian. Operaţiunea a costat 70 de mii de euro.

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte
Grupul statuar, înainte şi după restaurare. Foto: Reuters

19 Noiembrie 2010, 20:01

Premierul italian, Silvio Berlusconi, plictisit să tot vadă o statuie fără penis a zeului Marte şi o alta fără braţe a zeiţei Venus, expuse în Palatul Chigi, sediul guvernului italian, a decis să redea acestor sculpturi părţile anatomice ce le lipseau, încălcând astfel regulile stricte ale restaurării, relatează France Presse.

Informaţia a fost publicată în premieră joi, de cotidianul italian La Repubblica.

Cele două statui din marmură, instalate din februarie într-o galerie exterioară a Palatului Chigi, au beneficiat, în plus, de un alt "tratament" neortodox: au fost expuse în faţa unei picturi murale realizate pe un fond bleu deschis, presărată cu norişori.

Opera, considerată un kitsch de presa italiană, a fost realizată de Mario Catalano, arhitectul personal al premierului.

Datând din anul 175 e.n. şi descoperit în anul 1918, la Ostia, în apropiere de Roma, acest grup statuar îi prezintă pe zeul războiului Marte, cu trăsăturile împăratului roman Marc Aureliu şi pe zeiţa iubirii Venus, cu trăsăturile soţiei sale Faustina.

Transferul statuilor de la un muzeu la sediul guvernului, a stârnit deja nemulţumirea multora, deoarece privează publicul de posibilitatea de a admira cele două opere de artă.

Acordul de împrumut prevede revenirea grupului statuar la muzeu la finalul legislaturii actuale, în 2013.

Intervenţia "estetică", cerută expres de premierul Berlusconi şi de arhitectul său, vine în totală contradicţie cu regulile drastice italiene referitoare la procedurile de restaurare a operelor de artă vechi.

Aceste reguli prevăd ca restaurarea să nu înşele ochiul spectatorului, ci să îi arate diferenţa dintre ceea ce este cu adevărat original şi ceea ce a fost restaurat.

Într-o perioadă marcată de austeritate, când bugetul Culturii a fost drastic diminuat pentru 2011, costul acestei operaţiuni a fost de 70.000 de euro, provocând numeroase polemici în presa italiană.

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
În lume 29 Ianuarie 2010, 20:54

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia

Premierul italian susţine că "mai puţini imigranţi înseamnă mai puţini infractori".

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
Revista TIME desemnează 'Personalitatea Anului 2025' un grup de "arhitecţi ai Inteligenței Artificiale"
În lume 11 Decembrie 2025, 20:32

Revista TIME desemnează 'Personalitatea Anului 2025' un grup de "arhitecţi ai Inteligenței Artificiale"

Dacă anul trecut Donald Trump a fost personalitatea anului, anul acesta onoarea a fost împărtită de mai multe persoane,...

Revista TIME desemnează 'Personalitatea Anului 2025' un grup de "arhitecţi ai Inteligenței Artificiale"
Bulgaria: Guvernul Rosen Jeliazkov a demisionat
În lume 11 Decembrie 2025, 19:14

Bulgaria: Guvernul Rosen Jeliazkov a demisionat

Demisia survine pe fondul protestelor antiguvernamentale de amploare din cauza măririlor de taxe și a corupției.

Bulgaria: Guvernul Rosen Jeliazkov a demisionat
Noi reguli în UE pentru industria farmaceutică
În lume 11 Decembrie 2025, 18:55

Noi reguli în UE pentru industria farmaceutică

Se urmărește ca oamenii să aibă acces mai rapid și sigur la medicamente, să fie mai multe generice disponibile imediat după...

Noi reguli în UE pentru industria farmaceutică
Laureata Premiului Nobel pentru Pace, Maria Corina Machado, conferință surpriză la Oslo
În lume 11 Decembrie 2025, 16:49

Laureata Premiului Nobel pentru Pace, Maria Corina Machado, conferință surpriză la Oslo

Maria Corina Machado a ajuns în capitala Norvegiei puțin după miezul nopții, la capătul unei călătorii desfășurate într-un...

Laureata Premiului Nobel pentru Pace, Maria Corina Machado, conferință surpriză la Oslo
Inundațiile din Indonezia: O mie de morți și peste 200 de dispăruți
În lume 11 Decembrie 2025, 16:41

Inundațiile din Indonezia: O mie de morți și peste 200 de dispăruți

În același timp, sute de mii de oameni se confruntă cu lipsuri și se plâng că primesc ajutor de la autorități cu întârziere...

Inundațiile din Indonezia: O mie de morți și peste 200 de dispăruți
Fost ministru spaniol, judecat pentru corupție
În lume 11 Decembrie 2025, 15:34

Fost ministru spaniol, judecat pentru corupție

Fostul ministru Ábalos este plasat în arest preventiv de la sfârșitul lunii trecute.

Fost ministru spaniol, judecat pentru corupție
Miniştrii europeni ai Agriculturii discută despre cotele de pescuit în Marea Neagră
În lume 11 Decembrie 2025, 13:43

Miniştrii europeni ai Agriculturii discută despre cotele de pescuit în Marea Neagră

România şi Bulgaria sunt vizate direct de noile reglementări.

Miniştrii europeni ai Agriculturii discută despre cotele de pescuit în Marea Neagră

Radio România

Europa League: FCSB, victorie cu 4-3 în fața lui Feyenoord Rotterdam | VIDEO

Europa League: FCSB, victorie cu 4-3 în fața lui Feyenoord Rotterdam | VIDEO

Europa League: FCSB, victorie cu 4-3 în fața lui Feyenoord Rotterdam | VIDEO
Time: „Arhitecţii inteligenţei artificiale”, Personalitatea anului 2025

Time: „Arhitecţii inteligenţei artificiale”, Personalitatea anului 2025

Time: „Arhitecţii inteligenţei artificiale”, Personalitatea anului 2025
BUCUREȘTI: Minoră de 13 ani, căutată de polițiști

BUCUREȘTI: Minoră de 13 ani, căutată de polițiști

BUCUREȘTI: Minoră de 13 ani, căutată de polițiști
Lapte praf pentru sugari, retras de la raft de producătorul Nestlé

Lapte praf pentru sugari, retras de la raft de producătorul Nestlé

Lapte praf pentru sugari, retras de la raft de producătorul Nestlé