Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte

Premierul italian, Silvio Berlusconi, a comandat un penis şi o pereche de braţe pentru două statui ale zeilor Marte şi Venus, care sunt expuse la sediul guvernului italian. Operaţiunea a costat 70 de mii de euro.

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte
Grupul statuar, înainte şi după restaurare. Foto: Reuters

19 Noiembrie 2010, 20:01

Premierul italian, Silvio Berlusconi, plictisit să tot vadă o statuie fără penis a zeului Marte şi o alta fără braţe a zeiţei Venus, expuse în Palatul Chigi, sediul guvernului italian, a decis să redea acestor sculpturi părţile anatomice ce le lipseau, încălcând astfel regulile stricte ale restaurării, relatează France Presse.

Informaţia a fost publicată în premieră joi, de cotidianul italian La Repubblica.

Cele două statui din marmură, instalate din februarie într-o galerie exterioară a Palatului Chigi, au beneficiat, în plus, de un alt "tratament" neortodox: au fost expuse în faţa unei picturi murale realizate pe un fond bleu deschis, presărată cu norişori.

Opera, considerată un kitsch de presa italiană, a fost realizată de Mario Catalano, arhitectul personal al premierului.

Datând din anul 175 e.n. şi descoperit în anul 1918, la Ostia, în apropiere de Roma, acest grup statuar îi prezintă pe zeul războiului Marte, cu trăsăturile împăratului roman Marc Aureliu şi pe zeiţa iubirii Venus, cu trăsăturile soţiei sale Faustina.

Transferul statuilor de la un muzeu la sediul guvernului, a stârnit deja nemulţumirea multora, deoarece privează publicul de posibilitatea de a admira cele două opere de artă.

Acordul de împrumut prevede revenirea grupului statuar la muzeu la finalul legislaturii actuale, în 2013.

Intervenţia "estetică", cerută expres de premierul Berlusconi şi de arhitectul său, vine în totală contradicţie cu regulile drastice italiene referitoare la procedurile de restaurare a operelor de artă vechi.

Aceste reguli prevăd ca restaurarea să nu înşele ochiul spectatorului, ci să îi arate diferenţa dintre ceea ce este cu adevărat original şi ceea ce a fost restaurat.

Într-o perioadă marcată de austeritate, când bugetul Culturii a fost drastic diminuat pentru 2011, costul acestei operaţiuni a fost de 70.000 de euro, provocând numeroase polemici în presa italiană.

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
În lume 29 Ianuarie 2010, 20:54

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia

Premierul italian susţine că "mai puţini imigranţi înseamnă mai puţini infractori".

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
Președintele Poloniei: Orice plan de pace în Ucraina trebuie să fie acceptat și de Kiev
În lume 22 Noiembrie 2025, 13:37

Președintele Poloniei: Orice plan de pace în Ucraina trebuie să fie acceptat și de Kiev

Planul secret SUA–Rusia stârnește reacții în Europa.

Președintele Poloniei: Orice plan de pace în Ucraina trebuie să fie acceptat și de Kiev
Reuniune de urgență a liderilor europeni pentru a discuta planul de pace pentru Ucraina
În lume 22 Noiembrie 2025, 09:23

Reuniune de urgență a liderilor europeni pentru a discuta planul de pace pentru Ucraina

Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a respins planul și a spus că nu își va trăda țara.

Reuniune de urgență a liderilor europeni pentru a discuta planul de pace pentru Ucraina
Planul de pace propus de SUA pentru Ucraina
În lume 22 Noiembrie 2025, 09:10

Planul de pace propus de SUA pentru Ucraina

Nicușor Dan: "Orice plan de pace trebuie să fie aprobat de Ucraina".

Planul de pace propus de SUA pentru Ucraina
La Chişinău are loc reuniunea Parlamentară a Consiliului Europei
În lume 21 Noiembrie 2025, 18:49

La Chişinău are loc reuniunea Parlamentară a Consiliului Europei

Reuniunea se desfăşoară în contextul în care Republica Moldova exercită preşedinţia semestrială a Comitetului de Miniştri al...

La Chişinău are loc reuniunea Parlamentară a Consiliului Europei
Executivul comunitar a lansat două proceduri de infrigement la adresa României
În lume 21 Noiembrie 2025, 18:41

Executivul comunitar a lansat două proceduri de infrigement la adresa României

Comisia Europeană a lansat două proceduri de infringement la adresa României și a altor state pentru că nu au notificat...

Executivul comunitar a lansat două proceduri de infrigement la adresa României
Volodimir Zelenski: Acum este unul dintre cele mai dificile momente din istoria noastră
În lume 21 Noiembrie 2025, 18:36

Volodimir Zelenski: Acum este unul dintre cele mai dificile momente din istoria noastră

Preşedintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat vineri că nu va trăda interesele Ucrainei într-un proces de pace condus...

Volodimir Zelenski: Acum este unul dintre cele mai dificile momente din istoria noastră
Forţele ucrainene trebuie să rămână capabile să apere suveranitatea ţării, apreciază liderii europeni
În lume 21 Noiembrie 2025, 18:31

Forţele ucrainene trebuie să rămână capabile să apere suveranitatea ţării, apreciază liderii europeni

Liderii Germaniei, Franţei şi Marii Britanii au convenit cu preşedintele ucrainean, Volodimir Zelenski, într-o convorbire...

Forţele ucrainene trebuie să rămână capabile să apere suveranitatea ţării, apreciază liderii europeni

Radio România

NIGERIA: Peste 300 de persoane, răpite dintr-o școală

NIGERIA: Peste 300 de persoane, răpite dintr-o școală

NIGERIA: Peste 300 de persoane, răpite dintr-o școală
IRAN: Incendiu major în păduri din patrimoniul UNESCO. Teheran a cerut ajutor extern de urgență

IRAN: Incendiu major în păduri din patrimoniul UNESCO. Teheran a cerut ajutor extern de urgență

IRAN: Incendiu major în păduri din patrimoniul UNESCO. Teheran a cerut ajutor extern de urgență
BRAZILIA: Fostul președinte Jair Bolsonaro, reținut din cauza temerilor că ar plănui să fugă din țară

BRAZILIA: Fostul președinte Jair Bolsonaro, reținut din cauza temerilor că ar plănui să fugă din țară

BRAZILIA: Fostul președinte Jair Bolsonaro, reținut din cauza temerilor că ar plănui să fugă din țară
Summit G20: Planul de pace al SUA, respins de aliații occidentali ai Ucrainei. „Va necesita eforturi suplimentare”

Summit G20: Planul de pace al SUA, respins de aliații occidentali ai Ucrainei. „Va necesita eforturi suplimentare”

Summit G20: Planul de pace al SUA, respins de aliații occidentali ai Ucrainei. „Va necesita eforturi suplimentare”