Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte

Premierul italian, Silvio Berlusconi, a comandat un penis şi o pereche de braţe pentru două statui ale zeilor Marte şi Venus, care sunt expuse la sediul guvernului italian. Operaţiunea a costat 70 de mii de euro.

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte
Grupul statuar, înainte şi după restaurare. Foto: Reuters

19 Noiembrie 2010, 20:01

Premierul italian, Silvio Berlusconi, plictisit să tot vadă o statuie fără penis a zeului Marte şi o alta fără braţe a zeiţei Venus, expuse în Palatul Chigi, sediul guvernului italian, a decis să redea acestor sculpturi părţile anatomice ce le lipseau, încălcând astfel regulile stricte ale restaurării, relatează France Presse.

Informaţia a fost publicată în premieră joi, de cotidianul italian La Repubblica.

Cele două statui din marmură, instalate din februarie într-o galerie exterioară a Palatului Chigi, au beneficiat, în plus, de un alt "tratament" neortodox: au fost expuse în faţa unei picturi murale realizate pe un fond bleu deschis, presărată cu norişori.

Opera, considerată un kitsch de presa italiană, a fost realizată de Mario Catalano, arhitectul personal al premierului.

Datând din anul 175 e.n. şi descoperit în anul 1918, la Ostia, în apropiere de Roma, acest grup statuar îi prezintă pe zeul războiului Marte, cu trăsăturile împăratului roman Marc Aureliu şi pe zeiţa iubirii Venus, cu trăsăturile soţiei sale Faustina.

Transferul statuilor de la un muzeu la sediul guvernului, a stârnit deja nemulţumirea multora, deoarece privează publicul de posibilitatea de a admira cele două opere de artă.

Acordul de împrumut prevede revenirea grupului statuar la muzeu la finalul legislaturii actuale, în 2013.

Intervenţia "estetică", cerută expres de premierul Berlusconi şi de arhitectul său, vine în totală contradicţie cu regulile drastice italiene referitoare la procedurile de restaurare a operelor de artă vechi.

Aceste reguli prevăd ca restaurarea să nu înşele ochiul spectatorului, ci să îi arate diferenţa dintre ceea ce este cu adevărat original şi ceea ce a fost restaurat.

Într-o perioadă marcată de austeritate, când bugetul Culturii a fost drastic diminuat pentru 2011, costul acestei operaţiuni a fost de 70.000 de euro, provocând numeroase polemici în presa italiană.

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
În lume 29 Ianuarie 2010, 20:54

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia

Premierul italian susţine că "mai puţini imigranţi înseamnă mai puţini infractori".

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
Armata ucrainiană a anunțat că s-a retras din orașul Siversk
În lume 24 Decembrie 2025, 08:45

Armata ucrainiană a anunțat că s-a retras din orașul Siversk

Decizia le permite rușilor să facă un pas în direcția ultimelor mari bastioane ucrainene din regiunea Doneţk.

Armata ucrainiană a anunțat că s-a retras din orașul Siversk
Italia: Autorităţile au sporit măsurile de securitate în preajma sărbătorilor de iarnă
În lume 23 Decembrie 2025, 13:53

Italia: Autorităţile au sporit măsurile de securitate în preajma sărbătorilor de iarnă

În capitala italiană, controalele vor fi intensificate și în zona Vaticanului, în special cu prilejul primului Crăciun al...

Italia: Autorităţile au sporit măsurile de securitate în preajma sărbătorilor de iarnă
Rusia a atacat sistemul energetic al Ucrainei
În lume 23 Decembrie 2025, 08:24

Rusia a atacat sistemul energetic al Ucrainei

Rusia a atacat din nou sectorul energetic al Ucrainei, provocând întreruperi de urgenţă ale alimentării cu energie în mai...

Rusia a atacat sistemul energetic al Ucrainei
România şi Polonia au ajutat la mutarea unei centrale termice din Lituania în Ucraina
În lume 23 Decembrie 2025, 03:18

România şi Polonia au ajutat la mutarea unei centrale termice din Lituania în Ucraina

Centrala va asigura electricitatea şi căldura pentru 1 milion de oameni în această iarnă.

România şi Polonia au ajutat la mutarea unei centrale termice din Lituania în Ucraina
Thailanda şi Cambodgia, discuţii directe începând de miercuri
În lume 23 Decembrie 2025, 01:30

Thailanda şi Cambodgia, discuţii directe începând de miercuri

Se încercă soluţionarea conflictului transfrontalier, soldat cu 43 morţi şi 900.000 oameni strămutaţi în două săptămâni.

Thailanda şi Cambodgia, discuţii directe începând de miercuri
Vlad Filat, fost premier la Chișinău, a fost condamnat în Franța la 2 ani de închisoare
În lume 22 Decembrie 2025, 15:34

Vlad Filat, fost premier la Chișinău, a fost condamnat în Franța la 2 ani de închisoare

O instanță franceză l-a condamnat, în lipsă, pe fostul premier al Republicii Moldova, Vlad Filat, la doi ani de închisoare și...

Vlad Filat, fost premier la Chișinău, a fost condamnat în Franța la 2 ani de închisoare
Un general rus a fost ucis într-un atentat cu bombă, într-o parcare din Moscova
În lume 22 Decembrie 2025, 11:07

Un general rus a fost ucis într-un atentat cu bombă, într-o parcare din Moscova

Fanil Sarvarov era şeful pregătirii operative a forţelor armate.

Un general rus a fost ucis într-un atentat cu bombă, într-o parcare din Moscova

Radio România

Volodimir Zelenski a prezentat o nouă versiune a planului de pace american în 20 de puncte

Volodimir Zelenski a prezentat o nouă versiune a planului de pace american în 20 de puncte

Volodimir Zelenski a prezentat o nouă versiune a planului de pace american în 20 de puncte
NEAMȚ: Trafic rutier în condiții de iarnă pe drumurile județene, în urma ninsorilor

NEAMȚ: Trafic rutier în condiții de iarnă pe drumurile județene, în urma ninsorilor

NEAMȚ: Trafic rutier în condiții de iarnă pe drumurile județene, în urma ninsorilor
Suceava: Sfaturile salvamontiștilor pentru turiștii care vor să facă drumeții

Suceava: Sfaturile salvamontiștilor pentru turiștii care vor să facă drumeții

Suceava: Sfaturile salvamontiștilor pentru turiștii care vor să facă drumeții
SATU MARE: Femeie rănită în urma unui incendiu provocat de partenerul său, la o fermă din Necopoi

SATU MARE: Femeie rănită în urma unui incendiu provocat de partenerul său, la o fermă din Necopoi

SATU MARE: Femeie rănită în urma unui incendiu provocat de partenerul său, la o fermă din Necopoi