Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte

Premierul italian, Silvio Berlusconi, a comandat un penis şi o pereche de braţe pentru două statui ale zeilor Marte şi Venus, care sunt expuse la sediul guvernului italian. Operaţiunea a costat 70 de mii de euro.

Berlusconi i-a "înapoiat" penisul statuii zeului Marte
Grupul statuar, înainte şi după restaurare. Foto: Reuters

19 Noiembrie 2010, 20:01

Premierul italian, Silvio Berlusconi, plictisit să tot vadă o statuie fără penis a zeului Marte şi o alta fără braţe a zeiţei Venus, expuse în Palatul Chigi, sediul guvernului italian, a decis să redea acestor sculpturi părţile anatomice ce le lipseau, încălcând astfel regulile stricte ale restaurării, relatează France Presse.

Informaţia a fost publicată în premieră joi, de cotidianul italian La Repubblica.

Cele două statui din marmură, instalate din februarie într-o galerie exterioară a Palatului Chigi, au beneficiat, în plus, de un alt "tratament" neortodox: au fost expuse în faţa unei picturi murale realizate pe un fond bleu deschis, presărată cu norişori.

Opera, considerată un kitsch de presa italiană, a fost realizată de Mario Catalano, arhitectul personal al premierului.

Datând din anul 175 e.n. şi descoperit în anul 1918, la Ostia, în apropiere de Roma, acest grup statuar îi prezintă pe zeul războiului Marte, cu trăsăturile împăratului roman Marc Aureliu şi pe zeiţa iubirii Venus, cu trăsăturile soţiei sale Faustina.

Transferul statuilor de la un muzeu la sediul guvernului, a stârnit deja nemulţumirea multora, deoarece privează publicul de posibilitatea de a admira cele două opere de artă.

Acordul de împrumut prevede revenirea grupului statuar la muzeu la finalul legislaturii actuale, în 2013.

Intervenţia "estetică", cerută expres de premierul Berlusconi şi de arhitectul său, vine în totală contradicţie cu regulile drastice italiene referitoare la procedurile de restaurare a operelor de artă vechi.

Aceste reguli prevăd ca restaurarea să nu înşele ochiul spectatorului, ci să îi arate diferenţa dintre ceea ce este cu adevărat original şi ceea ce a fost restaurat.

Într-o perioadă marcată de austeritate, când bugetul Culturii a fost drastic diminuat pentru 2011, costul acestei operaţiuni a fost de 70.000 de euro, provocând numeroase polemici în presa italiană.

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
În lume 29 Ianuarie 2010, 20:54

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia

Premierul italian susţine că "mai puţini imigranţi înseamnă mai puţini infractori".

Silvio Berlusconi provoacă indignare în Italia
Cancelarul german avertizează că ordinea bazată pe reguli și drepturi se destramă
În lume 15 Februarie 2026, 09:28

Cancelarul german avertizează că ordinea bazată pe reguli și drepturi se destramă

Europenii și-au reafirmat la Conferința de securitate de la Munchen dorința de a-și asuma mai multe responsabilități în...

Cancelarul german avertizează că ordinea bazată pe reguli și drepturi se destramă
Reacții rezervate la Berlin după discursul secretarului de stat al SUA
În lume 14 Februarie 2026, 18:22

Reacții rezervate la Berlin după discursul secretarului de stat al SUA

Politicienii germani subliniază că divergenţe majore, inclusiv pe tema Ucrainei, rămân nerezolvate.

Reacții rezervate la Berlin după discursul secretarului de stat al SUA
Vom rămâne întotdeauna copiii Europei - Discurs istoric al secretarului de Stat al SUA
În lume 14 Februarie 2026, 13:58

Vom rămâne întotdeauna copiii Europei - Discurs istoric al secretarului de Stat al SUA

Rubio a subliniat la Conferința de Securitate de la München că SUA și Europa aparțin aceleiași civilizații iar relația...

Vom rămâne întotdeauna copiii Europei - Discurs istoric al secretarului de Stat al SUA
Cancelarul german vrea o Europă mai puternică, militar și politic
În lume 14 Februarie 2026, 09:32

Cancelarul german vrea o Europă mai puternică, militar și politic

Vechea ordine mondială nu mai există, au afirmat atât cancelarul german, Friedrich Merz, și secretarul de stat american,...

Cancelarul german vrea o Europă mai puternică, militar și politic
Emmanuel Macron: Mai degrabă decât blamată, Europa ar trebui să fie luată drept exemplu
În lume 13 Februarie 2026, 22:46

Emmanuel Macron: Mai degrabă decât blamată, Europa ar trebui să fie luată drept exemplu

Declarația președintelui Franței a fost făcută în același loc în care acum un an vicepreședintele american J.D. Vance critica...

Emmanuel Macron: Mai degrabă decât blamată, Europa ar trebui să fie luată drept exemplu
Donald Trump: Rusia vrea să facă o înțelegere, iar Zelenski va trebui să se miște
În lume 13 Februarie 2026, 21:06

Donald Trump: Rusia vrea să facă o înțelegere, iar Zelenski va trebui să se miște

Donald Trump a spus că Volodimir Zelenski trebuie "să se miște" pentru a obține un acord de pace.

Donald Trump: Rusia vrea să facă o înțelegere, iar Zelenski va trebui să se miște
Cancelarul Friedrich Merz avertizează că nici Europa, nici SUA nu pot face faţă singure provocărilor globale
În lume 13 Februarie 2026, 18:39

Cancelarul Friedrich Merz avertizează că nici Europa, nici SUA nu pot face faţă singure provocărilor globale

Primul discurs în calitate de cancelar al lui Friedrich Merz la Conferinţa de Securitate de la München.

Cancelarul Friedrich Merz avertizează că nici Europa, nici SUA nu pot face faţă singure provocărilor globale

Radio România

JO 2026: Schiorul brazilian Lucas Braathen, campion olimpic la slalom uriaș

JO 2026: Schiorul brazilian Lucas Braathen, campion olimpic la slalom uriaș

JO 2026: Schiorul brazilian Lucas Braathen, campion olimpic la slalom uriaș
Bernadette Szocs şi Eduard Ionescu, campioni la WTT Star Contender Chennai 2026

Bernadette Szocs şi Eduard Ionescu, campioni la WTT Star Contender Chennai 2026

Bernadette Szocs şi Eduard Ionescu, campioni la WTT Star Contender Chennai 2026
Australia investește 2,8 miliarde de dolari americani într-un șantier naval destinat submarinelor nucleare

Australia investește 2,8 miliarde de dolari americani într-un șantier naval destinat submarinelor nucleare

Australia investește 2,8 miliarde de dolari americani într-un șantier naval destinat submarinelor nucleare
SIRIA: Statele Unite ale Americii au atacat zeci de ținte ale grupării teroriste Stat Islamic

SIRIA: Statele Unite ale Americii au atacat zeci de ținte ale grupării teroriste Stat Islamic

SIRIA: Statele Unite ale Americii au atacat zeci de ținte ale grupării teroriste Stat Islamic