Ascultă Radio România Actualitaţi Live

20 de ani de la reunificarea Germaniei

Oficialii germani au celebrat, la Berlin, 20 de ani de la semnarea tratatului de reunificare a Germaniei, care a avut loc la aproape un an după căderea Zidului Berlinului.

20 de ani de la reunificarea Germaniei
Oficiali în jurul tratatului de unificare al Germaniei. Foto: Reuters.

Articol de Ovidiu Suciu, Berlin, 01 Septembrie 2010, 08:13

Germania a sărbătorit marţi 20 de ani de la semnarea tratatului de unificare a Republicii Federale cu RDG.

Documentul a pecetluit dispariţia statului comunist, dar decepţiile legate de reunificare sunt câteodată încă vii în estul Germaniei.

Nu a fost un tratat de adeziune, ci un veritabil tratat de unificare, a dat asigurări ministrul de interne, Thomas de Maiziere, în cadrul unei ceremonii care a avut loc la Kronprinzenpalais din Berlin, unde a fost semnat textul care a fixat modalităţile de reunificare după căderea zidului Berlinului la 9 noiembrie 1989.

Succesul acestui proces şi dificultatea lui au fost principalele aspecte abordate de cancelarul Angela Merkel în discursul aniversar.

Născută la Hamburg, dar crescută în fosta RDG, doamna Merkel a subliniat curajul oamenilor din Germania de Est, mult mai mare decât îşi poate imagina cineva acum.

Şefa executivului german a lăudat contribuţiile luptătorilor pentru drepturile omului şi ale celor care au reuşit să fugă din fostul bastion comunist.

"La 31 august 1990 democraţia a repurtat o victorie răsunătoare" - a spus cancelarul german care la acea vreme era purtător de cuvânt al primului şi ultimului guvern est-german ales democratic.

La rândul său, ministrul de interne, Thomas de Maiziere, un vest-german autentic, mutat între timp în est, a deplâns faptul că foarte puţine din lucrurile bune din fosta RDG au fost preluate în Republica Federală reunificată.

Totuşi, acordul de reunificare sărbătorit reprezintă o capodoperă politică şi administrativă, a arătat ministrul german de interne.

De Maiziere a fost, de asemenea, implicat în actul aniversat astăzi la Kronprinzenpalais.

În urmă cu 20 de ani el lucra pentru vărul său, primul şi ultimul premier ales democratic al est-germanilor, Lothar de Maizi re.

Responsabilul german a recunoscut că reunificarea s-a făcut cu anumite greşeli, precum impunerea sistemului juridic al vestului în est fără reformarea prealabilă a acestuia, precum şi în ceea ce priveşte nerecunoaşterea diplomelor din est care a afectat negativ vieţile multor est-germani.

Diviziunea rămâne încă în minţile oamenilor mai mult decât în realitate şi este reamintită de fiecare dată când este sărbătorit unul din numeroasele evenimente ale reunificării Germaniei.

La 20 de ani de la acest act istoric, un sondaj arată acum că doar 25% dintre est-germani se consideră cetăţeni adevăraţi ai noii Republici Federale.

România va prelua Portul Internațional Giurgiulești din Republica Moldova
În lume 13 Februarie 2026, 14:41

România va prelua Portul Internațional Giurgiulești din Republica Moldova

România va prelua Portul Internațional Giurgiulești din Republica Moldova, în urma finalizării procesului inițiat de BERT...

România va prelua Portul Internațional Giurgiulești din Republica Moldova
Grecia: Mii de fermieri vor face un miting în centrul Atenei
În lume 13 Februarie 2026, 13:39

Grecia: Mii de fermieri vor face un miting în centrul Atenei

Agricultorii spun că cererile lor pentru un trai decent și pentru reducerea costului de producție au fost ignorate de guvern...

Grecia: Mii de fermieri vor face un miting în centrul Atenei
Volodimir Zelenski și Marco Rubio, discuții la conferinţa de securitate de la Munchen
În lume 13 Februarie 2026, 13:34

Volodimir Zelenski și Marco Rubio, discuții la conferinţa de securitate de la Munchen

Peste 60 de şefi de stat şi de guvern sunt aşteptaţi la evenimentul de la München, mai mulţi decât la orice ediţie anterioară.

Volodimir Zelenski și Marco Rubio, discuții la conferinţa de securitate de la Munchen
Eurobarometru: Două treimi dintre europeni consideră că securitatea ţării lor este ameninţată
În lume 13 Februarie 2026, 13:16

Eurobarometru: Două treimi dintre europeni consideră că securitatea ţării lor este ameninţată

Statele membre cu cea mai mare percepţie a ameninţărilor sunt Franţa, cu 80%, Olanda, Danemarca, Cipru şi Germania.

Eurobarometru: Două treimi dintre europeni consideră că securitatea ţării lor este ameninţată
Un program de Inteligenţă Artificială candidează la alegerile legislative din Columbia
În lume 13 Februarie 2026, 11:24

Un program de Inteligenţă Artificială candidează la alegerile legislative din Columbia

,,Gaitana”, numită după o legendară femeie indigenă, simbol al rezistenţei, a explicat într-o emisiune la radio că duce o...

Un program de Inteligenţă Artificială candidează la alegerile legislative din Columbia
Radu Miruță conduce delegația României la Conferința de Securitate de la Munchen
În lume 13 Februarie 2026, 09:58

Radu Miruță conduce delegația României la Conferința de Securitate de la Munchen

Activitățile se vor desfăşura pe 5 domenii: Apărare, Ordine Globală, Securitate Umană, Sustenabilitate şi Tehnologie.

Radu Miruță conduce delegația României la Conferința de Securitate de la Munchen
Percheziţii la sediul Comisiei Europene de la Bruxelles
În lume 12 Februarie 2026, 20:29

Percheziţii la sediul Comisiei Europene de la Bruxelles

Sunt vizate presupuse nereguli în vânzarea unora dintre clădirile Comisiei către statul belgian, în 2024.

Percheziţii la sediul Comisiei Europene de la Bruxelles
Efectele furtunii Nils în Franţa şi Spania
În lume 12 Februarie 2026, 18:35

Efectele furtunii Nils în Franţa şi Spania

Furtuna, formată în Oceanul Atlantic, a fost însoţită de rafale de vânt de 160 de kilometri pe oră.

Efectele furtunii Nils în Franţa şi Spania

Radio România

VASLUI: Lucrări de modernizare a străzilor din Suburbia Viișoara, prin Programul „Saligny”

VASLUI: Lucrări de modernizare a străzilor din Suburbia Viișoara, prin Programul „Saligny”

VASLUI: Lucrări de modernizare a străzilor din Suburbia Viișoara, prin Programul „Saligny”
OLT: Caracal va avea primul centru de colectare a deşeurilor prin aport voluntar din judeţ

OLT: Caracal va avea primul centru de colectare a deşeurilor prin aport voluntar din judeţ

OLT: Caracal va avea primul centru de colectare a deşeurilor prin aport voluntar din judeţ
Japonia anunță că a reținut o navă de pescuit chineză, pe fondul tensiunilor dintre Tokyo și Beijingul

Japonia anunță că a reținut o navă de pescuit chineză, pe fondul tensiunilor dintre Tokyo și Beijingul

Japonia anunță că a reținut o navă de pescuit chineză, pe fondul tensiunilor dintre Tokyo și Beijingul
Președinta CIO spune că Vladislav Gheraskevici putea comemora sportivii uciși de Rusia, dar în afara competiției

Președinta CIO spune că Vladislav Gheraskevici putea comemora sportivii uciși de Rusia, dar în afara competiției

Președinta CIO spune că Vladislav Gheraskevici putea comemora sportivii uciși de Rusia, dar în afara competiției