Ascultă Radio România Actualitaţi Live

20 de ani de la reunificarea Germaniei

Oficialii germani au celebrat, la Berlin, 20 de ani de la semnarea tratatului de reunificare a Germaniei, care a avut loc la aproape un an după căderea Zidului Berlinului.

20 de ani de la reunificarea Germaniei
Oficiali în jurul tratatului de unificare al Germaniei. Foto: Reuters.

Articol de Ovidiu Suciu, Berlin, 01 Septembrie 2010, 08:13

Germania a sărbătorit marţi 20 de ani de la semnarea tratatului de unificare a Republicii Federale cu RDG.

Documentul a pecetluit dispariţia statului comunist, dar decepţiile legate de reunificare sunt câteodată încă vii în estul Germaniei.

Nu a fost un tratat de adeziune, ci un veritabil tratat de unificare, a dat asigurări ministrul de interne, Thomas de Maiziere, în cadrul unei ceremonii care a avut loc la Kronprinzenpalais din Berlin, unde a fost semnat textul care a fixat modalităţile de reunificare după căderea zidului Berlinului la 9 noiembrie 1989.

Succesul acestui proces şi dificultatea lui au fost principalele aspecte abordate de cancelarul Angela Merkel în discursul aniversar.

Născută la Hamburg, dar crescută în fosta RDG, doamna Merkel a subliniat curajul oamenilor din Germania de Est, mult mai mare decât îşi poate imagina cineva acum.

Şefa executivului german a lăudat contribuţiile luptătorilor pentru drepturile omului şi ale celor care au reuşit să fugă din fostul bastion comunist.

"La 31 august 1990 democraţia a repurtat o victorie răsunătoare" - a spus cancelarul german care la acea vreme era purtător de cuvânt al primului şi ultimului guvern est-german ales democratic.

La rândul său, ministrul de interne, Thomas de Maiziere, un vest-german autentic, mutat între timp în est, a deplâns faptul că foarte puţine din lucrurile bune din fosta RDG au fost preluate în Republica Federală reunificată.

Totuşi, acordul de reunificare sărbătorit reprezintă o capodoperă politică şi administrativă, a arătat ministrul german de interne.

De Maiziere a fost, de asemenea, implicat în actul aniversat astăzi la Kronprinzenpalais.

În urmă cu 20 de ani el lucra pentru vărul său, primul şi ultimul premier ales democratic al est-germanilor, Lothar de Maizi re.

Responsabilul german a recunoscut că reunificarea s-a făcut cu anumite greşeli, precum impunerea sistemului juridic al vestului în est fără reformarea prealabilă a acestuia, precum şi în ceea ce priveşte nerecunoaşterea diplomelor din est care a afectat negativ vieţile multor est-germani.

Diviziunea rămâne încă în minţile oamenilor mai mult decât în realitate şi este reamintită de fiecare dată când este sărbătorit unul din numeroasele evenimente ale reunificării Germaniei.

La 20 de ani de la acest act istoric, un sondaj arată acum că doar 25% dintre est-germani se consideră cetăţeni adevăraţi ai noii Republici Federale.

Atenţionare MAE de călătorie în Germania. Grevă la Lufthansa
În lume 11 Februarie 2026, 21:29

Atenţionare MAE de călătorie în Germania. Grevă la Lufthansa

Joi are loc o grevă a piloților și a însoțitorilor de bord ai companiei Lufthansa.

Atenţionare MAE de călătorie în Germania. Grevă la Lufthansa
Bulgaria are un nou premier interimar
În lume 11 Februarie 2026, 21:21

Bulgaria are un nou premier interimar

Premierul interimar a fost selectat dintr-o listă de cinci candidați, printre care adjunctul Avocatului Poporului și...

Bulgaria are un nou premier interimar
România a primit a doua cea mai mare finanţare din UE, după aprobarea programului de apărare SAFE
În lume 11 Februarie 2026, 19:06

România a primit a doua cea mai mare finanţare din UE, după aprobarea programului de apărare SAFE

La Bruxelles, ministrii europeni ai apărării au dat votul final asupra programelor de reînarmare pentru opt state membre.

România a primit a doua cea mai mare finanţare din UE, după aprobarea programului de apărare SAFE
NATO lansează misiunea Santinela Arctică pentru a contracara Rusia și China
În lume 11 Februarie 2026, 18:48

NATO lansează misiunea Santinela Arctică pentru a contracara Rusia și China

NATO a lansat misiunea Santinela Arctică pentru supravegherea navală și consolidarea prezenței aliate în regiunea nordică.

NATO lansează misiunea Santinela Arctică pentru a contracara Rusia și China
Ministerul Agriculturii de la Roma verifică tot mai minuţios produsele agroalimentare importate
În lume 11 Februarie 2026, 18:44

Ministerul Agriculturii de la Roma verifică tot mai minuţios produsele agroalimentare importate

În perspectiva importantelor acorduri comerciale internaţionale semnate de Uniunea Europeană cu Mercosur şi India, Ministerul...

Ministerul Agriculturii de la Roma verifică tot mai minuţios produsele agroalimentare importate
Parlamentul European aprobă un pachet de împrumut de 90 de miliarde de euro pentru Ucraina
În lume 11 Februarie 2026, 18:26

Parlamentul European aprobă un pachet de împrumut de 90 de miliarde de euro pentru Ucraina

Parlamentul European a adoptat un pachet privind împrumutul UE de 90 de miliarde de euro pentru Ucraina, pe fondul războiului...

Parlamentul European aprobă un pachet de împrumut de 90 de miliarde de euro pentru Ucraina
Ploile au lovit din nou Portugalia, iar mii de oameni sunt evacuaţi
În lume 11 Februarie 2026, 18:12

Ploile au lovit din nou Portugalia, iar mii de oameni sunt evacuaţi

Ploi abundente au inundat miercuri mai multe zone rurale din nordul Portugaliei, deja afectate de furtuni, punând în pericol...

Ploile au lovit din nou Portugalia, iar mii de oameni sunt evacuaţi
Plan de acţiune pentru securitatea spaţiului aerian european
În lume 11 Februarie 2026, 16:34

Plan de acţiune pentru securitatea spaţiului aerian european

Comisia Europeană a prezentat un plan de acţiune pentru securitatea spaţiului aerian, în contextul creşterii riscurilor...

Plan de acţiune pentru securitatea spaţiului aerian european

Radio România

Actorul american James Van Der Beek, răpus de cancer

Actorul american James Van Der Beek, răpus de cancer

Actorul american James Van Der Beek, răpus de cancer
Pe fondul cererii în scădere, producătorul de bere Heineken pregătește concedieri la nivel global

Pe fondul cererii în scădere, producătorul de bere Heineken pregătește concedieri la nivel global

Pe fondul cererii în scădere, producătorul de bere Heineken pregătește concedieri la nivel global
Ministrul Miruță: 21 de proiecte militare vor fi finanțate prin programul SAFE

Ministrul Miruță: 21 de proiecte militare vor fi finanțate prin programul SAFE

Ministrul Miruță: 21 de proiecte militare vor fi finanțate prin programul SAFE
Tradiționalul concert folcloric "Dragobetele sărută fetele", pe scena Sălii Radio

Tradiționalul concert folcloric "Dragobetele sărută fetele", pe scena Sălii Radio

Tradiționalul concert folcloric "Dragobetele sărută fetele", pe scena Sălii Radio