Ascultă Radio România Actualitaţi Live

20 de ani de la reunificarea Germaniei

Oficialii germani au celebrat, la Berlin, 20 de ani de la semnarea tratatului de reunificare a Germaniei, care a avut loc la aproape un an după căderea Zidului Berlinului.

20 de ani de la reunificarea Germaniei
Oficiali în jurul tratatului de unificare al Germaniei. Foto: Reuters.

Articol de Ovidiu Suciu, Berlin, 01 Septembrie 2010, 08:13

Germania a sărbătorit marţi 20 de ani de la semnarea tratatului de unificare a Republicii Federale cu RDG.

Documentul a pecetluit dispariţia statului comunist, dar decepţiile legate de reunificare sunt câteodată încă vii în estul Germaniei.

Nu a fost un tratat de adeziune, ci un veritabil tratat de unificare, a dat asigurări ministrul de interne, Thomas de Maiziere, în cadrul unei ceremonii care a avut loc la Kronprinzenpalais din Berlin, unde a fost semnat textul care a fixat modalităţile de reunificare după căderea zidului Berlinului la 9 noiembrie 1989.

Succesul acestui proces şi dificultatea lui au fost principalele aspecte abordate de cancelarul Angela Merkel în discursul aniversar.

Născută la Hamburg, dar crescută în fosta RDG, doamna Merkel a subliniat curajul oamenilor din Germania de Est, mult mai mare decât îşi poate imagina cineva acum.

Şefa executivului german a lăudat contribuţiile luptătorilor pentru drepturile omului şi ale celor care au reuşit să fugă din fostul bastion comunist.

"La 31 august 1990 democraţia a repurtat o victorie răsunătoare" - a spus cancelarul german care la acea vreme era purtător de cuvânt al primului şi ultimului guvern est-german ales democratic.

La rândul său, ministrul de interne, Thomas de Maiziere, un vest-german autentic, mutat între timp în est, a deplâns faptul că foarte puţine din lucrurile bune din fosta RDG au fost preluate în Republica Federală reunificată.

Totuşi, acordul de reunificare sărbătorit reprezintă o capodoperă politică şi administrativă, a arătat ministrul german de interne.

De Maiziere a fost, de asemenea, implicat în actul aniversat astăzi la Kronprinzenpalais.

În urmă cu 20 de ani el lucra pentru vărul său, primul şi ultimul premier ales democratic al est-germanilor, Lothar de Maizi re.

Responsabilul german a recunoscut că reunificarea s-a făcut cu anumite greşeli, precum impunerea sistemului juridic al vestului în est fără reformarea prealabilă a acestuia, precum şi în ceea ce priveşte nerecunoaşterea diplomelor din est care a afectat negativ vieţile multor est-germani.

Diviziunea rămâne încă în minţile oamenilor mai mult decât în realitate şi este reamintită de fiecare dată când este sărbătorit unul din numeroasele evenimente ale reunificării Germaniei.

La 20 de ani de la acest act istoric, un sondaj arată acum că doar 25% dintre est-germani se consideră cetăţeni adevăraţi ai noii Republici Federale.

Bulgaria - perioadă de o lună de circulaţie în paralel a monedei leva şi a euro
În lume 09 Ianuarie 2026, 03:21

Bulgaria - perioadă de o lună de circulaţie în paralel a monedei leva şi a euro

De la 1 ianuarie 2o26 euro a devenit moneda oficială a Bulgariei.

Bulgaria - perioadă de o lună de circulaţie în paralel a monedei leva şi a euro
Fermierii francezi au intrat cu utilajele până în centrul Parisului
În lume 09 Ianuarie 2026, 03:13

Fermierii francezi au intrat cu utilajele până în centrul Parisului

Franţa va vota astăzi împotriva semnării acordului de liber schimb cu blocul Mercosur.

Fermierii francezi au intrat cu utilajele până în centrul Parisului
Mare parte din Marea Britanie şi nord-estul Franţei au fost lovite de furtuna Goretti
În lume 08 Ianuarie 2026, 19:01

Mare parte din Marea Britanie şi nord-estul Franţei au fost lovite de furtuna Goretti

Meteorologii din cele două ţări spun că fenomenul prezintă riscuri multiple şi au emis alerte pentru mai multe regiuni.

Mare parte din Marea Britanie şi nord-estul Franţei au fost lovite de furtuna Goretti
Acordul comercial Mercosur "prevede măsurile necesare de protecţie pentru agricultorii europeni"
În lume 08 Ianuarie 2026, 18:44

Acordul comercial Mercosur "prevede măsurile necesare de protecţie pentru agricultorii europeni"

Acordul final pentru clauzele prev[sute de Mercosur ar trebui să fie dat vineri, în consiliu, de ambasadorii statelor membre.

Acordul comercial Mercosur "prevede măsurile necesare de protecţie pentru agricultorii europeni"
Proteste ale fermierilor greci şi francezi față de acordul UE-Mercosur
În lume 08 Ianuarie 2026, 13:27

Proteste ale fermierilor greci şi francezi față de acordul UE-Mercosur

Fermierii greci au declanșat un blocaj de 48 de ore al drumurilor naționale, al principalelor noduri rutiere și al punctelor...

Proteste ale fermierilor greci şi francezi față de acordul UE-Mercosur
Comisia Europeană ia măsuri în favoarea agricultorilor, în vederea semnării acordului comercial Mercosur
În lume 08 Ianuarie 2026, 07:42

Comisia Europeană ia măsuri în favoarea agricultorilor, în vederea semnării acordului comercial Mercosur

După reuniunea executivului comunitar cu miniştrii europeni ai agriculturii, vor fi mai mulţi bani pentru fermieri în bugetul...

Comisia Europeană ia măsuri în favoarea agricultorilor, în vederea semnării acordului comercial Mercosur
Proteste în Iran: autoritățile înăspresc represiunea
În lume 07 Ianuarie 2026, 16:20

Proteste în Iran: autoritățile înăspresc represiunea

Actualele proteste, cel mai amplu val antiguvernamental din ultimii trei ani, au început în decembrie în Marele Bazar din...

Proteste în Iran: autoritățile înăspresc represiunea
UPDATE | Operațiune navală a SUA pentru preluarea unui petrolier rusesc în Atlanticul de Nord
În lume 07 Ianuarie 2026, 15:36

UPDATE | Operațiune navală a SUA pentru preluarea unui petrolier rusesc în Atlanticul de Nord

UPDATE ora 16.10 - Autorităţile americane au anunţat că au preluat controlul unui petrolier rusesc care naviga în Atlanticul...

UPDATE | Operațiune navală a SUA pentru preluarea unui petrolier rusesc în Atlanticul de Nord

Radio România

Proteste în capitala Iranului după apelul la mobilizare făcut din exil de prințul Reza Pahlavi

Proteste în capitala Iranului după apelul la mobilizare făcut din exil de prințul Reza Pahlavi

Proteste în capitala Iranului după apelul la mobilizare făcut din exil de prințul Reza Pahlavi
Furtuna Goretti lovește Marea Britanie și nord-estul Franței

Furtuna Goretti lovește Marea Britanie și nord-estul Franței

Furtuna Goretti lovește Marea Britanie și nord-estul Franței
Recomandările IGSU pentru nopțile geroase

Recomandările IGSU pentru nopțile geroase

Recomandările IGSU pentru nopțile geroase
BUCUREȘTI: Ziua Culturii Naționale, marcată la Teatrul Național prin vizite ghidate gratuite, proiecții luminoase și spectacole

BUCUREȘTI: Ziua Culturii Naționale, marcată la Teatrul Național prin vizite ghidate gratuite, proiecții luminoase și spectacole

BUCUREȘTI: Ziua Culturii Naționale, marcată la Teatrul Național prin vizite ghidate gratuite, proiecții luminoase și spectacole