Ascultă Radio România Actualitaţi Live

20 de ani de la reunificarea Germaniei

Oficialii germani au celebrat, la Berlin, 20 de ani de la semnarea tratatului de reunificare a Germaniei, care a avut loc la aproape un an după căderea Zidului Berlinului.

20 de ani de la reunificarea Germaniei
Oficiali în jurul tratatului de unificare al Germaniei. Foto: Reuters.

Articol de Ovidiu Suciu, Berlin, 01 Septembrie 2010, 08:13

Germania a sărbătorit marţi 20 de ani de la semnarea tratatului de unificare a Republicii Federale cu RDG.

Documentul a pecetluit dispariţia statului comunist, dar decepţiile legate de reunificare sunt câteodată încă vii în estul Germaniei.

Nu a fost un tratat de adeziune, ci un veritabil tratat de unificare, a dat asigurări ministrul de interne, Thomas de Maiziere, în cadrul unei ceremonii care a avut loc la Kronprinzenpalais din Berlin, unde a fost semnat textul care a fixat modalităţile de reunificare după căderea zidului Berlinului la 9 noiembrie 1989.

Succesul acestui proces şi dificultatea lui au fost principalele aspecte abordate de cancelarul Angela Merkel în discursul aniversar.

Născută la Hamburg, dar crescută în fosta RDG, doamna Merkel a subliniat curajul oamenilor din Germania de Est, mult mai mare decât îşi poate imagina cineva acum.

Şefa executivului german a lăudat contribuţiile luptătorilor pentru drepturile omului şi ale celor care au reuşit să fugă din fostul bastion comunist.

"La 31 august 1990 democraţia a repurtat o victorie răsunătoare" - a spus cancelarul german care la acea vreme era purtător de cuvânt al primului şi ultimului guvern est-german ales democratic.

La rândul său, ministrul de interne, Thomas de Maiziere, un vest-german autentic, mutat între timp în est, a deplâns faptul că foarte puţine din lucrurile bune din fosta RDG au fost preluate în Republica Federală reunificată.

Totuşi, acordul de reunificare sărbătorit reprezintă o capodoperă politică şi administrativă, a arătat ministrul german de interne.

De Maiziere a fost, de asemenea, implicat în actul aniversat astăzi la Kronprinzenpalais.

În urmă cu 20 de ani el lucra pentru vărul său, primul şi ultimul premier ales democratic al est-germanilor, Lothar de Maizi re.

Responsabilul german a recunoscut că reunificarea s-a făcut cu anumite greşeli, precum impunerea sistemului juridic al vestului în est fără reformarea prealabilă a acestuia, precum şi în ceea ce priveşte nerecunoaşterea diplomelor din est care a afectat negativ vieţile multor est-germani.

Diviziunea rămâne încă în minţile oamenilor mai mult decât în realitate şi este reamintită de fiecare dată când este sărbătorit unul din numeroasele evenimente ale reunificării Germaniei.

La 20 de ani de la acest act istoric, un sondaj arată acum că doar 25% dintre est-germani se consideră cetăţeni adevăraţi ai noii Republici Federale.

Reacții rezervate la Berlin după discursul secretarului de stat al SUA
În lume 14 Februarie 2026, 18:22

Reacții rezervate la Berlin după discursul secretarului de stat al SUA

Politicienii germani subliniază că divergenţe majore, inclusiv pe tema Ucrainei, rămân nerezolvate.

Reacții rezervate la Berlin după discursul secretarului de stat al SUA
Vom rămâne întotdeauna copiii Europei - Discurs istoric al secretarului de Stat al SUA
În lume 14 Februarie 2026, 13:58

Vom rămâne întotdeauna copiii Europei - Discurs istoric al secretarului de Stat al SUA

Rubio a subliniat la Conferința de Securitate de la München că SUA și Europa aparțin aceleiași civilizații iar relația...

Vom rămâne întotdeauna copiii Europei - Discurs istoric al secretarului de Stat al SUA
Cancelarul german vrea o Europă mai puternică, militar și politic
În lume 14 Februarie 2026, 09:32

Cancelarul german vrea o Europă mai puternică, militar și politic

Vechea ordine mondială nu mai există, au afirmat atât cancelarul german, Friedrich Merz, și secretarul de stat american,...

Cancelarul german vrea o Europă mai puternică, militar și politic
Emmanuel Macron: Mai degrabă decât blamată, Europa ar trebui să fie luată drept exemplu
În lume 13 Februarie 2026, 22:46

Emmanuel Macron: Mai degrabă decât blamată, Europa ar trebui să fie luată drept exemplu

Declarația președintelui Franței a fost făcută în același loc în care acum un an vicepreședintele american J.D. Vance critica...

Emmanuel Macron: Mai degrabă decât blamată, Europa ar trebui să fie luată drept exemplu
Donald Trump: Rusia vrea să facă o înțelegere, iar Zelenski va trebui să se miște
În lume 13 Februarie 2026, 21:06

Donald Trump: Rusia vrea să facă o înțelegere, iar Zelenski va trebui să se miște

Donald Trump a spus că Volodimir Zelenski trebuie "să se miște" pentru a obține un acord de pace.

Donald Trump: Rusia vrea să facă o înțelegere, iar Zelenski va trebui să se miște
Cancelarul Friedrich Merz avertizează că nici Europa, nici SUA nu pot face faţă singure provocărilor globale
În lume 13 Februarie 2026, 18:39

Cancelarul Friedrich Merz avertizează că nici Europa, nici SUA nu pot face faţă singure provocărilor globale

Primul discurs în calitate de cancelar al lui Friedrich Merz la Conferinţa de Securitate de la München.

Cancelarul Friedrich Merz avertizează că nici Europa, nici SUA nu pot face faţă singure provocărilor globale
Rusia contestă viabilitatea propunerii Statelor Unite de a construi o centrală nucleară în Armenia
În lume 13 Februarie 2026, 18:30

Rusia contestă viabilitatea propunerii Statelor Unite de a construi o centrală nucleară în Armenia

Vicepreședintele american JD Vance a vizitat Armenia şi a semnat un acord care ar putea deschide calea pentru construcţia...

Rusia contestă viabilitatea propunerii Statelor Unite de a construi o centrală nucleară în Armenia
A început conferinţa de Securitate de la München
În lume 13 Februarie 2026, 16:49

A început conferinţa de Securitate de la München

Peste 60 de şefi de stat şi de guvern şi aproximativ 100 de miniştri de externe şi ai apărării se întâlnesc timp de trei zile...

A început conferinţa de Securitate de la München

Radio România

Liderii UE salută schimbarea de ton a SUA în discursul lui Rubio la Conferința de Securitate de la München

Liderii UE salută schimbarea de ton a SUA în discursul lui Rubio la Conferința de Securitate de la München

Liderii UE salută schimbarea de ton a SUA în discursul lui Rubio la Conferința de Securitate de la München
PARIS: Ninsorile perturbă traficul aerian

PARIS: Ninsorile perturbă traficul aerian

PARIS: Ninsorile perturbă traficul aerian
Din exil, la putere: Tarique Rahman, pregătit să preia guvernarea în Bangladesh

Din exil, la putere: Tarique Rahman, pregătit să preia guvernarea în Bangladesh

Din exil, la putere: Tarique Rahman, pregătit să preia guvernarea în Bangladesh
Creatoarea Hello Kitty se retrage

Creatoarea Hello Kitty se retrage

Creatoarea Hello Kitty se retrage