Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Premieră radio cu ”Insomniile lui Gregor” de Nicolae Sirius

Joi, 12 iunie, la ora 19:00, la Radio România Cultural, Teatrul Naţional Radiofonic prezintă, în premieră absolută, Insomniile lui Gregor de Nicolae Sirius.

Premieră radio cu ”Insomniile lui Gregor” de Nicolae Sirius
Maia Morgenstern, Virgil Ogășanu, Vasile Manta. Foto: Radio România Cultural.

Articol de Radio România, 10 Iunie 2014, 16:13

Joi, 12 iunie, la ora 19:00, la Radio România Cultural, Teatrul Naţional Radiofonic prezintă, în premieră absolută, Insomniile lui Gregor de Nicolae Sirius, spectacol realizat cu sprijinul Societăţii Comerciale Teletext SRL Slobozia.

Spectacolul va fi difuzat în reluare sâmbătă, 14 iunie, la ora 13:15, la Radio România Internaţional.

Adaptarea radiofonică: Puşa Roth. Regia artistică: Vasile Manta. În distribuţie: Dorel Vişan, Virgil Ogăşanu, Mihai Constantin, Maia Morgenstern, Petre Lupu, Mihai Niculescu, Daniela Ioniţă.

Redactor: Costin Tuchilă. Muzica şi regia muzicală: George Marcu. La vioară: Marian Grigore. Regia de montaj: Dana Lupu şi Florina Istodor. Regia de studio: Janina Dicu.

VIDEO: Insomniile lui Gregor de Nicolae Sirius. Sursa: youtube.com

Piesa lui Nicolae Sirius este o parabolă despre libertatea individului în regimuri totalitare, bazată pe trăirile autorului, combinate imaginativ cu trimiteri la mituri şi figuri universale, ceea ce îi conferă un plus de expresivitate.

Împăratul Gregor pare un ins bizar, puterea lui e în clopoţelul cu care îşi cheamă la ordin supuşii.

Ca orice dictator, Gregor crede în semne, are un scrib care tălmăceşte visele şi e suspicios, se teme de complot.

Atmosfera e uneori grotescă, alteori fantastă. Dialogul e bine condus, cu replici care se reţin, personajele sunt bine conturate, iar răsturnările spectaculoase de situaţie asigură teatralitatea textului.

Regizorul Vasile Manta a alcătuit o distribuţie ideală, construind expresiv atmosfera piesei şi planurile de joc, din care nu lipsesc gramul de umor şi o plasticitate aproape vizuală.

Interpretarea lui Dorel Vişan (Gregor) este admirabilă, cu toate nuanţele cerute de text, de la curiozitatea simulată, la uimire, de la siguranţă, la incertitudine, cu o gradaţie care punctează eficient tensiunile.

Virgil Ogăşanu (Papac, omul de încredere al împăratului) joacă abil supunerea sau, dimpotrivă, dominarea, la limita dintre planul oniric şi cel real. Foarte bine distribuit în rolul Soldatului, Mihai Constantin conferă o reliefare aparte personajului.

Într-un rol de mai mică întindere, Maia Morgenstern (Împărăteasa Relina) ne reţine atenţia prin culoare şi expresivitate, iar Petre Lupu (Gogore, scribul tălmăcitor de vise) punctează plastic atmosfera. Muzica lui George Marcu susţine inspirat planul fantastic şi bizareriile din text.

Poet şi dramaturg, Nicolae Sirius (n. 1950, Lupşanu, Călăraşi) a părăsit România în 1986. A trăit şase luni într-un lagăr din Austria.

Devine cetăţean australian în 1988. În 1995, ajunge în Germania, împreună cu soţia sa, Hiroko Minakami, o valoroasă pianistă japoneză. Câţiva ani mai târziu, se stabileşte în Japonia, unde trăieşte în prezent. Din anul 1991, Nicolae Sirius este membru al Uniunii Scriitorilor din Australia.

Bruxelles. Cristian Muntean. Întrevederi literare. „Culoarea zilei - jurnal poetic”
Cultură 15 Decembrie 2025, 12:59

Bruxelles. Cristian Muntean. Întrevederi literare. „Culoarea zilei - jurnal poetic”

Albumul Culoarea zilei - jurnal poetic este un dialog între culoare și cuvânt, între senzație și gând, între imagine și...

Bruxelles. Cristian Muntean. Întrevederi literare. „Culoarea zilei - jurnal poetic”
Maria Machado, laureata Premiului Nobel pentru Pace, a ajuns la Oslo după ceremonie
Cultură 11 Decembrie 2025, 07:41

Maria Machado, laureata Premiului Nobel pentru Pace, a ajuns la Oslo după ceremonie

Liderul Opoziţiei din Venezuela, Maria Corina Machado, a apărut la Oslo, în Norvegia, în miez de noapte, pentru a-şi saluta...

Maria Machado, laureata Premiului Nobel pentru Pace, a ajuns la Oslo după ceremonie
Radio România Actualităţi a primit "Diploma Distincţia Culturală" din partea Academiei Române
Cultură 11 Decembrie 2025, 07:29

Radio România Actualităţi a primit "Diploma Distincţia Culturală" din partea Academiei Române

Academia recompensează - prin această distincţie - modul în care postul nostru de radio promovează cultura, reflectă...

Radio România Actualităţi a primit "Diploma Distincţia Culturală" din partea Academiei Române
La Stockholm are loc Săptămâna Nobel
Cultură 08 Decembrie 2025, 08:37

La Stockholm are loc Săptămâna Nobel

8 decembrie este ziua în care Aula Magna a Universității din Stockholm găzduiește conferințele publice ale celor nouă laureați.

La Stockholm are loc Săptămâna Nobel
S-a încheiat cea de-a 32-a ediţie a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România
Cultură 08 Decembrie 2025, 07:56

S-a încheiat cea de-a 32-a ediţie a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România

Cartea "Fericirea e în actul următor", semnată de Marius Manole şi publicată de Editura Bookzone a fost desemnată cea mai...

S-a încheiat cea de-a 32-a ediţie a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România
Topul editurilor la Gaudeamus Radio România 2025: Humanitas, Corint și Bookzone
Cultură 07 Decembrie 2025, 18:41

Topul editurilor la Gaudeamus Radio România 2025: Humanitas, Corint și Bookzone

Au fost anunţate premiile ediţiei de anul acesta a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România.

Topul editurilor la Gaudeamus Radio România 2025: Humanitas, Corint și Bookzone
Traduceri ale celor mai recente bestseller-uri internaționale, la Gaudeamus Radio România 2025
Cultură 07 Decembrie 2025, 13:39

Traduceri ale celor mai recente bestseller-uri internaționale, la Gaudeamus Radio România 2025

Târgul Gaudamus Radio România este deschis la Romexpo în Capitală până la ora 20:00.

Traduceri ale celor mai recente bestseller-uri internaționale, la Gaudeamus Radio România 2025
Mircea Cărtărescu: Slavă Domnului că mai există astfel de manifestări culturale
Cultură 07 Decembrie 2025, 08:49

Mircea Cărtărescu: Slavă Domnului că mai există astfel de manifestări culturale

Ultima zi a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România, de la Romexpo din Capitală, este una plină de evenimente, atât la...

Mircea Cărtărescu: Slavă Domnului că mai există astfel de manifestări culturale

Radio România

Sondaj RePatriot: 40% dintre românii din diaspora ar fi interesați să investească în România

Sondaj RePatriot: 40% dintre românii din diaspora ar fi interesați să investească în România

Sondaj RePatriot: 40% dintre românii din diaspora ar fi interesați să investească în România
Preşedintele Senatului, întâlnire cu reprezentanții societății civile despre problemele din justiţie

Preşedintele Senatului, întâlnire cu reprezentanții societății civile despre problemele din justiţie

Preşedintele Senatului, întâlnire cu reprezentanții societății civile despre problemele din justiţie
BUCUREȘTI: Primăria Capitalei va contracta un împrumut de 50 de milioane de lei, prin Trezorerie

BUCUREȘTI: Primăria Capitalei va contracta un împrumut de 50 de milioane de lei, prin Trezorerie

BUCUREȘTI: Primăria Capitalei va contracta un împrumut de 50 de milioane de lei, prin Trezorerie
Atenţionare de călătorie în Italia: grevă în transportul aerian

Atenţionare de călătorie în Italia: grevă în transportul aerian

Atenţionare de călătorie în Italia: grevă în transportul aerian