Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Muzică româno-irlandeză pe versuri din Cimitirul vesel

Un celebru compozitor irlandez, Shaun Davey, a compus o suită de douăsprezece melodii în care îmbină elemente tradiţionale din cele două ţări, pe versuri din epitafurile din Cimitirul vesel de la Săpânța.

Muzică româno-irlandeză pe versuri din Cimitirul vesel
Cimitirul Vesel de la Săpânţa.

Articol de Adrian Marchiş, Maramureş, 15 August 2010, 19:32

Săpânţa, localitatea maramureşeană vestită în lume prin cimitirul vesel, a fost pentru trei zile gazda unui eveniment cultural european..

S-a desfăşurat în acest sfârşit de săptămână un festival româno-irlandez, unic în felul său.

Asta pentru că, un celebru compozitor irlandez, Shaun Davey, a cercetat filonul comun al celor două culturi şi extrem de impresionat de Săpânţa, a compus o suită de douăsprezece melodii în care îmbină elemente tradiţionale din cele două ţări, cu elemente din muzica clasică.

Audio: Melodii compuse de Shaun Davey.

Textele acestor melodii sunt chiar epitafurile de pe crucile mormintelor din Săpânţa.

Concertele noilor compoziţii muzicale ale lui Shaun au fost interpretate de instrumentişti tradiţionali din Irlanda, iar versurile au fost cântate de corul facultăţii de Teologie din Sibiu.

"Drumul lung spre Cimitirul Vesel" a înseamnat multă muzică românească şi irlandeză, ateliere de creaţie în arta cioplirii lemnului, ceramică, ţesături, costume populare, dansuri şi muzică străveche.

Muzica veche, tradiţională românească, a fost susţinută de Grigore Leşe şi de instrumentişti şi grupuri din ţară.

Radio România Actualităţi a fost partener media al festivalului din Săpânţa Maramureşului.

Festival medieval la Bistriţa
Matinal 12 August 2010, 09:52

Festival medieval la Bistriţa

În tabără se va trăi, timp de trei zile, în stil medieval.

Festival medieval la Bistriţa
Turneul "Punți peste Europa" al Madrigalului: Diplomația culturală se face utilă pentru imaginea României
Cultură 26 Noiembrie 2024, 16:08

Turneul "Punți peste Europa" al Madrigalului: Diplomația culturală se face utilă pentru imaginea României

În cadrul Turneului european „Punți peste Europa”, Corul Madrigal a cântat în patru catedrale încărcate de istorie, în...

Turneul "Punți peste Europa" al Madrigalului: Diplomația culturală se face utilă pentru imaginea României
Filmul Singur acasă, acompaniat de Orchestra Națională Radio
Cultură 26 Noiembrie 2024, 15:31

Filmul Singur acasă, acompaniat de Orchestra Națională Radio

Filmul va putea fi vizionat, duminică, la Sala Palatului din capitală.

Filmul Singur acasă, acompaniat de Orchestra Națională Radio
Violonista română Diana Jipa și pianistul Ștefan Doniga, gata să facă istorie pe 14 decembrie
Cultură 26 Noiembrie 2024, 13:39

Violonista română Diana Jipa și pianistul Ștefan Doniga, gata să facă istorie pe 14 decembrie

Cei doi artiști se pregătesc să plece în Antarctica, unde vor susține un concert.

Violonista română Diana Jipa și pianistul Ștefan Doniga, gata să facă istorie pe 14 decembrie
Povestea ciobanului filozof 
Cultură 24 Noiembrie 2024, 20:27

Povestea ciobanului filozof 

Interviu cu Marcu Jura, un absolvent de Sociologie care a decis să ducă mai departe tradiția ciobănitului la momârlani.

Povestea ciobanului filozof 
Concertele Madrigal în Regatul Belgiei
Cultură 23 Noiembrie 2024, 16:27

Concertele Madrigal în Regatul Belgiei

Sublimul sensibilității românești și istoria muzicii europene.

Concertele Madrigal în Regatul Belgiei
"Moromeţii 3" se lansează, vineri, în cinematografele din întreaga ţară
Cultură 22 Noiembrie 2024, 14:42

"Moromeţii 3" se lansează, vineri, în cinematografele din întreaga ţară

Filmul "Moromeţii 3" se lansează vineri oficial în cinematografele din întreaga ţară.

"Moromeţii 3" se lansează, vineri, în cinematografele din întreaga ţară
See You at the Radio
Cultură 21 Noiembrie 2024, 17:01

See You at the Radio

Joi, 28 noiembrie 2024 (ora 19.00), cvartetul SEBASTIAN BURNECI SECRET PLAN prezintă la Sala Radio un eveniment inedit.

See You at the Radio