Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Muzică româno-irlandeză pe versuri din Cimitirul vesel

Un celebru compozitor irlandez, Shaun Davey, a compus o suită de douăsprezece melodii în care îmbină elemente tradiţionale din cele două ţări, pe versuri din epitafurile din Cimitirul vesel de la Săpânța.

Muzică româno-irlandeză pe versuri din Cimitirul vesel
Cimitirul Vesel de la Săpânţa.

Articol de Adrian Marchiş, Maramureş, 15 August 2010, 19:32

Săpânţa, localitatea maramureşeană vestită în lume prin cimitirul vesel, a fost pentru trei zile gazda unui eveniment cultural european..

S-a desfăşurat în acest sfârşit de săptămână un festival româno-irlandez, unic în felul său.

Asta pentru că, un celebru compozitor irlandez, Shaun Davey, a cercetat filonul comun al celor două culturi şi extrem de impresionat de Săpânţa, a compus o suită de douăsprezece melodii în care îmbină elemente tradiţionale din cele două ţări, cu elemente din muzica clasică.

Audio: Melodii compuse de Shaun Davey.

Textele acestor melodii sunt chiar epitafurile de pe crucile mormintelor din Săpânţa.

Concertele noilor compoziţii muzicale ale lui Shaun au fost interpretate de instrumentişti tradiţionali din Irlanda, iar versurile au fost cântate de corul facultăţii de Teologie din Sibiu.

"Drumul lung spre Cimitirul Vesel" a înseamnat multă muzică românească şi irlandeză, ateliere de creaţie în arta cioplirii lemnului, ceramică, ţesături, costume populare, dansuri şi muzică străveche.

Muzica veche, tradiţională românească, a fost susţinută de Grigore Leşe şi de instrumentişti şi grupuri din ţară.

Radio România Actualităţi a fost partener media al festivalului din Săpânţa Maramureşului.

Festival medieval la Bistriţa
Matinal 12 August 2010, 09:52

Festival medieval la Bistriţa

În tabără se va trăi, timp de trei zile, în stil medieval.

Festival medieval la Bistriţa
Proiectul "Poveste din Bucureștiul de Odinioară – Rădăcini interbelice românești", la final
Cultură 31 Octombrie 2025, 09:43

Proiectul "Poveste din Bucureștiul de Odinioară – Rădăcini interbelice românești", la final

Două concerte de muzică interbelică susținute de Miruna Ionescu, Valentin Albeșteanu și Taraful de Oraș i-au cucerit pe...

Proiectul "Poveste din Bucureștiul de Odinioară – Rădăcini interbelice românești", la final
Orchestra Naţională Radio va susţine concertul aniversar cu ocazia împlinirii a 97 de ani de la prima emisiune a Radioului public
Cultură 31 Octombrie 2025, 07:41

Orchestra Naţională Radio va susţine concertul aniversar cu ocazia împlinirii a 97 de ani de la prima emisiune a Radioului public

Orchestra Naţională Radio va susţine vineri seară tradiţionalul concert aniversar, pe scena Sălii Radio, cu ocazia împlinirii...

Orchestra Naţională Radio va susţine concertul aniversar cu ocazia împlinirii a 97 de ani de la prima emisiune a Radioului public
Programul de vizitare la Catedrala Naţională din Bucureşti a fost prelungit
Cultură 29 Octombrie 2025, 13:41

Programul de vizitare la Catedrala Naţională din Bucureşti a fost prelungit

Programul de vizitare la Catedrala Naţională din Bucureşti a fost prelungit, inclusiv pe timpul nopţii, până miercuri, 5...

Programul de vizitare la Catedrala Naţională din Bucureşti a fost prelungit
Mii de oameni așteaptă ore întregi pentru a vizita Catedrala Națională din Capitală
Cultură 29 Octombrie 2025, 11:25

Mii de oameni așteaptă ore întregi pentru a vizita Catedrala Națională din Capitală

Organizatorul și forțele de ordine estimează că timpul de așteptare este între șase și opt ore.

Mii de oameni așteaptă ore întregi pentru a vizita Catedrala Națională din Capitală
Peste 700 de obiective turistice, disponibile acum pe platforma "România Atractivă"
Cultură 28 Octombrie 2025, 10:53

Peste 700 de obiective turistice, disponibile acum pe platforma "România Atractivă"

Platforma digitală a programului naţional de turism cultural "România Atractivă" a devenit accesibilă în şase limbi şi a fost...

Peste 700 de obiective turistice, disponibile acum pe platforma "România Atractivă"
Filmul "Anul Nou care n-a fost" a câştigat marele premiu la ediţia din 2025 a Galei Premiilor UCIN
Cultură 28 Octombrie 2025, 10:49

Filmul "Anul Nou care n-a fost" a câştigat marele premiu la ediţia din 2025 a Galei Premiilor UCIN

Filmul lui Bogdan Mureşanu a mai fost recompensat cu premiul pentru scenariu, premiul pentru interpretare feminină acordat...

Filmul "Anul Nou care n-a fost" a câştigat marele premiu la ediţia din 2025 a Galei Premiilor UCIN
Continuă pelerinajul pe Dealul Mitropoliei din Capitală
Cultură 28 Octombrie 2025, 08:56

Continuă pelerinajul pe Dealul Mitropoliei din Capitală

Pe Dealul Mitropoliei din Capitală continuă pelerinajul la moaștele Sfântului Dimitrie cel Nou și la cele ale Sfântului Ioan...

Continuă pelerinajul pe Dealul Mitropoliei din Capitală

Radio România

BRAȘOV: A început montarea iluminatului de sărbători

BRAȘOV: A început montarea iluminatului de sărbători

BRAȘOV: A început montarea iluminatului de sărbători
Peste 140.000 de pelerini au trecut prin Sfântul Altar al Catedralei Naționale

Peste 140.000 de pelerini au trecut prin Sfântul Altar al Catedralei Naționale

Peste 140.000 de pelerini au trecut prin Sfântul Altar al Catedralei Naționale
Organizatorul marșului de comemorare a victimelor din Colectiv, amendat: Verificări interne la Jandarmerie

Organizatorul marșului de comemorare a victimelor din Colectiv, amendat: Verificări interne la Jandarmerie

Organizatorul marșului de comemorare a victimelor din Colectiv, amendat: Verificări interne la Jandarmerie
În contexul în care urșii devin tot mai agresivi, guvernul Japoniei plănuiește să angajeze vânători

În contexul în care urșii devin tot mai agresivi, guvernul Japoniei plănuiește să angajeze vânători

În contexul în care urșii devin tot mai agresivi, guvernul Japoniei plănuiește să angajeze vânători