Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Manifestări dedicate poetului Mihai Eminescu

La Botoşani a fost lansată în premieră mondială cartea "Poezii alese", tradusă în spaniolă de Mario Castro Navarette din Chile.

Manifestări dedicate poetului Mihai Eminescu
Bust al poetului naţional Mihai Eminescu.

Articol de Gina Poenaru, Botoşani, 12 Ianuarie 2013, 15:06

La Botoşani încep duminică manifestările dedicate poetului Mihai Eminescu.

Anul acesta se împlinesc, pe 15 ianuarie, 163 de ani de la naşterea sa.

Duminică a fost lansată în premieră mondială cartea "Poezii alese", tradusă în spaniolă de Mario Castro Navarette din Chile.

Volumul cuprinde 16 poeme mai puţin cunoscute semnate de Mihai Eminescu şi este rezultatul a 30 de ani de studiu atât a limbii române, cât şi a operei eminesciene.

"Din prima, de-abia cunoscând limba română, m-am ataşat, am citit de-abia acum, după 20 de ani să spun, -am încumetat şi eu să îl traduc pe Eminescu. Anume am vrut să fie lansat aici, la Botoşani. Deşi Eminescu este al tuturor şi nu numai al românilor, dar leagănul eminescian îl găsim la Botoşani", a spus Mario Castro Navarette.

Evenimentul este primul din seria celor care marchează în acest an Zilele Eminescu, la care şi-au dat concursul mai multe instituţii de cultură din judeţul Botoşani.

Manifestările se vor încheia marţi, 15 ianuarie, cu gala de decernare a Premiului naţional de poezie "Mihai Eminescu".

Vatican: Rugăciunea Vesperelor pentru anul care a trecut, însoțită de cântarea Te Deum
Cultură 31 Decembrie 2025, 18:59

Vatican: Rugăciunea Vesperelor pentru anul care a trecut, însoțită de cântarea Te Deum

Papa Leon al XIV-lea s-a deplasat cu papamobilul printre miile de credincioși adunați în Piața San Pietro.

Vatican: Rugăciunea Vesperelor pentru anul care a trecut, însoțită de cântarea Te Deum
Actorul Adrian Titieni, noul manager interimar al Teatrului Național "I.L. Caragiale" din București
Cultură 30 Decembrie 2025, 16:39

Actorul Adrian Titieni, noul manager interimar al Teatrului Național "I.L. Caragiale" din București

Numirea lui Titieni intervine după ce fostul manager interimar al Teatrului Național București, George Călin, și-a anunțat...

Actorul Adrian Titieni, noul manager interimar al Teatrului Național "I.L. Caragiale" din București
Demersuri pentru înscrierea Dansului fecioresc pe lista UNESCO
Cultură 27 Decembrie 2025, 09:30

Demersuri pentru înscrierea Dansului fecioresc pe lista UNESCO

Recent a fost anunțată înscrierea în patrimoniul cultural imaterial al umanității a elementului Cobza.

Demersuri pentru înscrierea Dansului fecioresc pe lista UNESCO
Sfântul Ştefan, primul martir creştin
Cultură 27 Decembrie 2025, 09:09

Sfântul Ştefan, primul martir creştin

Pe 27 decembrie, creştinii ortodocşi şi greco-catolici îl sărbătoresc pe Sfântul Ştefan.

Sfântul Ştefan, primul martir creştin
Dramaturgul, prozatorul și eseistul Radu F. Alexandru a încetat din viață
Cultură 26 Decembrie 2025, 15:32

Dramaturgul, prozatorul și eseistul Radu F. Alexandru a încetat din viață

Autor a numeroase piese de teatru puse în scenă, atât în țară, cât și în străinătate, Radu F. Alexandru a semnat titluri...

Dramaturgul, prozatorul și eseistul Radu F. Alexandru a încetat din viață
Concerte extraordinare de Crăciun, la Teatrul Național din București
Cultură 25 Decembrie 2025, 15:08

Concerte extraordinare de Crăciun, la Teatrul Național din București

Turneul Regal vienez va mai ajunge și la Constanța, Brăila, Câmpina, Târgoviște și Miercurea Ciuc.

Concerte extraordinare de Crăciun, la Teatrul Național din București
Primul mesaj „Urbi et Orbi” al papei Leon al XIV-lea
Cultură 25 Decembrie 2025, 13:45

Primul mesaj „Urbi et Orbi” al papei Leon al XIV-lea

În omilia sa axată pe puterea cuvântului, Papa Leon al XIV-lea s-a referit și la corturile din Gaza.

Primul mesaj „Urbi et Orbi” al papei Leon al XIV-lea
Crăciunul, sărbătoarea naşterii Domnului Iisus Hristos
Cultură 25 Decembrie 2025, 08:49

Crăciunul, sărbătoarea naşterii Domnului Iisus Hristos

Creştinii care respectă calendarul îndreptat (stilul nou) sărbătoresc la 25 decembrie Naşterea Domnului, zi care se numeşte...

Crăciunul, sărbătoarea naşterii Domnului Iisus Hristos

Radio România

Trump admite că ia mai multă aspirină decât îi recomandă medicii

Trump admite că ia mai multă aspirină decât îi recomandă medicii

Trump admite că ia mai multă aspirină decât îi recomandă medicii
Cronologie a tragediilor din cluburi: Incendiul din Crans-Montana, într-o listă dureroasă de catastrofe similare

Cronologie a tragediilor din cluburi: Incendiul din Crans-Montana, într-o listă dureroasă de catastrofe similare

Cronologie a tragediilor din cluburi: Incendiul din Crans-Montana, într-o listă dureroasă de catastrofe similare
Zonele montane ale judeţului Cluj, sub cod portocaliu de vânt puternic

Zonele montane ale judeţului Cluj, sub cod portocaliu de vânt puternic

Zonele montane ale judeţului Cluj, sub cod portocaliu de vânt puternic
Fotbal: Antrenorul Enzo Maresca, demis de Chelsea

Fotbal: Antrenorul Enzo Maresca, demis de Chelsea

Fotbal: Antrenorul Enzo Maresca, demis de Chelsea