Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Manifestări dedicate poetului Mihai Eminescu

La Botoşani a fost lansată în premieră mondială cartea "Poezii alese", tradusă în spaniolă de Mario Castro Navarette din Chile.

Manifestări dedicate poetului Mihai Eminescu
Bust al poetului naţional Mihai Eminescu.

Articol de Gina Poenaru, Botoşani, 12 Ianuarie 2013, 15:06

La Botoşani încep duminică manifestările dedicate poetului Mihai Eminescu.

Anul acesta se împlinesc, pe 15 ianuarie, 163 de ani de la naşterea sa.

Duminică a fost lansată în premieră mondială cartea "Poezii alese", tradusă în spaniolă de Mario Castro Navarette din Chile.

Volumul cuprinde 16 poeme mai puţin cunoscute semnate de Mihai Eminescu şi este rezultatul a 30 de ani de studiu atât a limbii române, cât şi a operei eminesciene.

"Din prima, de-abia cunoscând limba română, m-am ataşat, am citit de-abia acum, după 20 de ani să spun, -am încumetat şi eu să îl traduc pe Eminescu. Anume am vrut să fie lansat aici, la Botoşani. Deşi Eminescu este al tuturor şi nu numai al românilor, dar leagănul eminescian îl găsim la Botoşani", a spus Mario Castro Navarette.

Evenimentul este primul din seria celor care marchează în acest an Zilele Eminescu, la care şi-au dat concursul mai multe instituţii de cultură din judeţul Botoşani.

Manifestările se vor încheia marţi, 15 ianuarie, cu gala de decernare a Premiului naţional de poezie "Mihai Eminescu".

Turneul "Punți peste Europa" al Madrigalului: Diplomația culturală se face utilă pentru imaginea Românie
Cultură 26 Noiembrie 2024, 16:08

Turneul "Punți peste Europa" al Madrigalului: Diplomația culturală se face utilă pentru imaginea Românie

În cadrul Turneului european „Punți peste Europa”, Corul Madrigal a cântat în patru catedrale încărcate de istorie, în...

Turneul "Punți peste Europa" al Madrigalului: Diplomația culturală se face utilă pentru imaginea Românie
Filmul Singur acasă, acompaniat de Orchestra Națională Radio
Cultură 26 Noiembrie 2024, 15:31

Filmul Singur acasă, acompaniat de Orchestra Națională Radio

Filmul va putea fi vizionat, duminică, la Sala Palatului din capitală.

Filmul Singur acasă, acompaniat de Orchestra Națională Radio
Violonista română Diana Jipa și pianistul Ștefan Doniga, gata să facă istorie pe 14 decembrie
Cultură 26 Noiembrie 2024, 13:39

Violonista română Diana Jipa și pianistul Ștefan Doniga, gata să facă istorie pe 14 decembrie

Cei doi artiști se pregătesc să plece în Antarctica, unde vor susține un concert.

Violonista română Diana Jipa și pianistul Ștefan Doniga, gata să facă istorie pe 14 decembrie
Povestea ciobanului filozof 
Cultură 24 Noiembrie 2024, 20:27

Povestea ciobanului filozof 

Interviu cu Marcu Jura, un absolvent de Sociologie care a decis să ducă mai departe tradiția ciobănitului la momârlani.

Povestea ciobanului filozof 
Concertele Madrigal în Regatul Belgiei
Cultură 23 Noiembrie 2024, 16:27

Concertele Madrigal în Regatul Belgiei

Sublimul sensibilității românești și istoria muzicii europene.

Concertele Madrigal în Regatul Belgiei
"Moromeţii 3" se lansează, vineri, în cinematografele din întreaga ţară
Cultură 22 Noiembrie 2024, 14:42

"Moromeţii 3" se lansează, vineri, în cinematografele din întreaga ţară

Filmul "Moromeţii 3" se lansează vineri oficial în cinematografele din întreaga ţară.

"Moromeţii 3" se lansează, vineri, în cinematografele din întreaga ţară
See You at the Radio
Cultură 21 Noiembrie 2024, 17:01

See You at the Radio

Joi, 28 noiembrie 2024 (ora 19.00), cvartetul SEBASTIAN BURNECI SECRET PLAN prezintă la Sala Radio un eveniment inedit.

See You at the Radio
Premiile anuale ale revistei  "Actualitatea Muzicală"
Cultură 18 Noiembrie 2024, 16:40

Premiile anuale ale revistei "Actualitatea Muzicală"

Dirijoarea Big Bandului Radio, Simona Strungaru, şi musicalul "Fantoma de la Operă" s-au aflat printre laureaţii galei...

Premiile anuale ale revistei "Actualitatea Muzicală"