Ascultă Radio România Actualitaţi Live

EXCLUSIV RRA: Interviu cu directorul Festivalului Enescu, dirijorul Cristian Măcelaru

Directorul Festivalului Enescu, dirijorul Cristian Măcelaru va susține în cadrul secțiunii ”Mari Orchestre ale Lumii”, concertul serii de la Sala Palatului, alături de Orchestra Națională a Franței.

EXCLUSIV RRA: Interviu cu directorul Festivalului Enescu, dirijorul Cristian Măcelaru
Foto: Arhivă/Alexandru Dolea.

Articol de Pompilius Onofrei, 22 Septembrie 2023, 13:19

RADIO ROMÂNIA ACTUALITĂȚI ( 22 septembrie, ora 12:09) - Emisiunea "Prietenii de la Radio" - Realizator: Daniela Mihai - Ascultăm un interviu realizat de Pompilius Onofrei cu directorul Festivalului Enescu, dirijorul Cristian Măcelaru, care va susține în cadrul secțiunii ”Mari Orchestre ale Lumii”, concertul serii de la Sala Palatului, alături de Orchestra Națională a Franței, a cărui dirijor principal este.
Reporter: Nu doar Rahmaninov și Enescu, dar orchestrele, națională a Franței, pe care o conduceți din oficiu, domnule Cristian Măcelaru, dar și Orchestra Română de Tineret sunt reunite în această seară pe scena Sălii Palatului pentru un concert absolut extraordinar.
Cristian Măcelaru: Da, într-adevăr este concertul cu Simfonia a III-a a lui George Enescu, care pentru mine este o capodoperă artistică completă. Şi am spus de multe ori acest lucru, îl repet și acum. Nu iubesc muzica lui Enescu pentru că sunt român, o iubesc pentru că sunt artist, pentru că e atât de frumos concepută, gândită și din punct de vedere intelectual, dar și din punct de vedere emoțional, din punct de vedere sentimental. Este o muzică atât de frumoasă, de bogată, de profundă. Singura problemă pe care o am e de fiecare dată când dirijez Simfonia a III-a durează cam trei sau patru luni după concert ca să îmi iasă din minte, să nu mai fie acea obsesie a fiecărui motiv muzical care îmi rămâne în minte pentru toată durata timpului. Dar este o simfonie...
Reporter: Asta este o mărturisire.
Cristian Măcelaru: Da, este o mărturisire, pentru că ăsta e lucru cel mai greu. Când dirijez fiecare moment în care sunt treaz aud un motiv din simfonie, îl aud în ureche tot timpul, dar e o muzică superbă. Şi vorbind de muzici superbe, m-am gândit că trebuie neapărat un concert care să balanseze bine programul ar fi Rahmaninov, pentru că este un concert foarte cunoscut, e muzică matură, care e profundă, iar pianistul Kirill Gerstein care e iarăși un solist cu care colaborez des, pe care îl apreciez foarte mult și care cântă acest concert extraordinar de frumos.
Reporter: Numărul doi.
Cristian Măcelaru: Numărul doi, exact, vorbesc de numărul doi. A fost uniunea chiar perfectă între Rahmaninov-Gerstein, Orchestra Națională a Franței, Enescu. Iar apoi în final vom cânta...
Reporter: Unirea cu publicul, într-un fel.
Cristian Măcelaru: Unirea cu publicul și un cadou din partea noastră, din partea mea personal, pentru că e important acest lucru, Rapsodia I a lui George Enescu. De ce am insistat să fac acest lucru cu Orchestra Națională a Franței? Din două motive: În primul rând, noi suntem pe parcursul înregistrărilor compozițiilor lui Enescu pentru orchestră și am terminat primul pas, care a fost primele trei simfonii și cele două rapsodii, deci orchestra cunoaște muzica foarte bine. Iar apoi am gândit și faptul că Enescu, studiind la Paris, locuind la Paris foarte mulți ani, a fost foarte, foarte influențat de stilul și de tradiția foarte specifică franceză, inclusiv de faptul că în manuscrisele lui, în partiturile lui toate indicațiile sunt în franceză. Exact. Şi sunt notații în franceză care pentru muzicienii francezi înseamnă altceva decât în momentul în care traduci într-o altă limbă și e un alt muzician, e chiar foarte interesant. Un lucru pe care eu l-am descoperit la Paris și de aceea stilul cum scrie Enescu ce am descoperit eu, pentru că scria foarte, foarte detaliat pentru fiecare instrument, fiecare notă avea indicații, detalii foarte amănunțite. Dar ce am descoperit este că el încerca să scrie pe hârtie tradiția și felul în care muzicienii francezi interpretau. De aceea m-am gândit că ar fi cel mai bine să auzim cu urechi noi o orchestră care a păstrat tradiția sunetului francez, să îi auzim interpretând muzica lui Enescu.
Reporter: Şi cu un dirijor care simte muzica lui Enescu prin toți porii, pentru că așa au fost aruncate zarurile, să spunem.
Cristian Măcelaru: Așa au fost aruncate zarurile. Ce pot să spun este că apreciez enorm efortul pe care Enescu l-a făcut pentru a compune o astfel de compoziție. Bucuria lui se trăgea din acest lucru, din compoziție și spunea el, ţin minte, unul din profesorii mei la vioară, care a avut șansa să cânte cu Enescu, când a venit să dirijeze în Statele Unite Enescu, îmi spunea că Enescu a spus orchestrei și a spus: știți, pentru mine sunt trei lucruri care îmi sunt necesare în viață, și a spus așa: un săpun cu care să mă spăl, un creion și o partitură pe care să scriu. Acestea sunt singurele trei lucruri de care am nevoie ca să fiu fericit. Şi e foarte evident acest lucru, pentru că detaliul cu care el scrie partiturile e nemaiîntâlnit în muzică.

La Stockholm are loc Săptămâna Nobel
Cultură 08 Decembrie 2025, 08:37

La Stockholm are loc Săptămâna Nobel

8 decembrie este ziua în care Aula Magna a Universității din Stockholm găzduiește conferințele publice ale celor nouă laureați.

La Stockholm are loc Săptămâna Nobel
S-a încheiat cea de-a 32-a ediţie a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România
Cultură 08 Decembrie 2025, 07:56

S-a încheiat cea de-a 32-a ediţie a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România

Cartea "Fericirea e în actul următor", semnată de Marius Manole şi publicată de Editura Bookzone a fost desemnată cea mai...

S-a încheiat cea de-a 32-a ediţie a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România
Topul editurilor la Gaudeamus Radio România 2025: Humanitas, Corint și Bookzone
Cultură 07 Decembrie 2025, 18:41

Topul editurilor la Gaudeamus Radio România 2025: Humanitas, Corint și Bookzone

Au fost anunţate premiile ediţiei de anul acesta a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România.

Topul editurilor la Gaudeamus Radio România 2025: Humanitas, Corint și Bookzone
Traduceri ale celor mai recente bestseller-uri internaționale, la Gaudeamus Radio România 2025
Cultură 07 Decembrie 2025, 13:39

Traduceri ale celor mai recente bestseller-uri internaționale, la Gaudeamus Radio România 2025

Târgul Gaudamus Radio România este deschis la Romexpo în Capitală până la ora 20:00.

Traduceri ale celor mai recente bestseller-uri internaționale, la Gaudeamus Radio România 2025
Mircea Cărtărescu: Slavă Domnului că mai există astfel de manifestări culturale
Cultură 07 Decembrie 2025, 08:49

Mircea Cărtărescu: Slavă Domnului că mai există astfel de manifestări culturale

Ultima zi a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România, de la Romexpo din Capitală, este una plină de evenimente, atât la...

Mircea Cărtărescu: Slavă Domnului că mai există astfel de manifestări culturale
Evenimente pentru copii şi lansări de carte la Târgul Gadeamus Radio România
Cultură 06 Decembrie 2025, 13:33

Evenimente pentru copii şi lansări de carte la Târgul Gadeamus Radio România

Sâmbătă și duminică sunt programate cele mai multe dintre lansări, orele și spațiile în care vor avea loc regăsindu-se pe...

Evenimente pentru copii şi lansări de carte la Târgul Gadeamus Radio România
La Stockholm debutează săptămâna decernării Premiilor Nobel pe 2025
Cultură 06 Decembrie 2025, 13:29

La Stockholm debutează săptămâna decernării Premiilor Nobel pe 2025

6 decembrie este, conform unei tradiții îndelungate, ziua laureaților Premiului Nobel pentru medicină sau fiziologie din anul...

La Stockholm debutează săptămâna decernării Premiilor Nobel pe 2025
Oferta expozanților la Târgul de Carte Gaudeamus Radio România
Cultură 06 Decembrie 2025, 10:28

Oferta expozanților la Târgul de Carte Gaudeamus Radio România

Editura Casa Radio organizează astăzi lansarea audiobookurilor, Marin Preda, "Lecturi şi interviuri. Înregistrări-document...

Oferta expozanților la Târgul de Carte Gaudeamus Radio România

Radio România

Conducerea Curții de Apel Bucureşti organizează o conferinţă extraordinară de presă după dezvăluirile Recorder

Conducerea Curții de Apel Bucureşti organizează o conferinţă extraordinară de presă după dezvăluirile Recorder

Conducerea Curții de Apel Bucureşti organizează o conferinţă extraordinară de presă după dezvăluirile Recorder
BULGARIA: Demisia guvernului condus de Rosen Jeleznikov, cerută în stradă

BULGARIA: Demisia guvernului condus de Rosen Jeleznikov, cerută în stradă

BULGARIA: Demisia guvernului condus de Rosen Jeleznikov, cerută în stradă
Romsilva plantează 2,8 milioane de puieți într-o nouă campanie de împădurire

Romsilva plantează 2,8 milioane de puieți într-o nouă campanie de împădurire

Romsilva plantează 2,8 milioane de puieți într-o nouă campanie de împădurire
Cea mai veche dovadă cunoscută a focului aprins intenționat de om, descoperită de cercetătorii britanici

Cea mai veche dovadă cunoscută a focului aprins intenționat de om, descoperită de cercetătorii britanici

Cea mai veche dovadă cunoscută a focului aprins intenționat de om, descoperită de cercetătorii britanici