Editura Casa Radio participă la la Book Expo America
Cel mai important târg internaţional de carte din spaţiul nord-american începe astăzi la New York. Tema principală a acestei ediţii este traducerea.
Articol de Radio România Cultural, 28 Mai 2014, 14:25
România participă, în premieră, la Book Expo America. Cel mai important târg internaţional de carte din spaţiul nord-american începe astăzi la New York.
Ţara noastră va avea un stand, dar şi o serie de evenimente organizate de Institutul Cultural Român.
Tema principală a acestei ediţii este traducerea. Astfel, vor avea loc dezbateri despre stimularea traducerilor, despre experienţele traducătorilor, precum şi prezentări ale unor volume scrise de autori români şi traduse în limba engleză.
Directoarea Institutului Cultural Român din New York, Doina Uricariu, spune pentru Radio România Cultural că este un proiect la care se gândea demult.
"Mă bucur că am reuşit să impunem acest proiect. Fiind la New York din 1999 ştiam că există târg, mă duceam să-l văd în fiecare an şi sufeream pentru că nu vedeam standul României şi nu înţelegeam de ce.
"Deci, practic ştiam despre ce târg e vorba, că este un târg extrem de profesional la nivelul contactelor editoriale, că este un târg în care pot fi întâlniţi cei mai importanţi difuzori de carte din toată lumea, printre ei numărându-se marii editori americani constituiţi pe lângă universitţi", spune Doina Uricariu.
La târgul internaţional de carte de la New York participă şi Editura Casa Radio.
