Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Claude Martin a primit Marele Premiu al Ambasadorilor Francofoni

Premiul a fost înmânat de președintele acestui grup, și anume de ambasadorul României în capitala Franței, domnul Luca Niculescu.

Claude Martin a primit Marele Premiu al Ambasadorilor Francofoni
Ambasadorul Luca Niculescu (stg) și diplomatul Claude Martin (dr) FOTO: facebook.com/RoumanieenFrance/

Articol de Daniela Coman, corespondent RRA în Franța, 01 Februarie 2020, 13:08

Un diplomat cu 50 de ani de carieră: francezul Claude Martin a primit în această săptămână Marele premiu al Grupului Ambasadorilor Francofoni din Franța și al Academiei Franceze.

Foarte interesant și plin de semnificații pentru noi, premiul a fost înmânat de președintele acestui grup, și anume de ambasadorul României în capitala Franței, domnul Luca Niculescu.

"Diplomaţia nu este un dineu de gală", de Claude Martin, este prima carte premiată de ambasadorii francofoni din Franța, o tradiție uitată și reactivată anul trecut de ambasadorul României, Luca Niculescu.

A fost o competiție strânsă între mai multe lucrări, dintre care s-a detaşat această scrisoare de dragoste pentru limba franceză și diplomație, după cum ne-a declarat ambasadorul României la Paris.


Luca Niculescu: Am decernat Marele Premiu al Ambasadorilor Francofoni unei cărți excepționale, este vorba despre "Diplomația nu este o cină de gală", scrisă de unul dintre cei mai mari diplomați francezi Claude Martin, care îşi povestește viața, sunt memoriile lui în China - unde stat 30 de ani, în Franța - unde a fost director în Ministerul de Externe și apoi în Germania, unde a fost ambasador. Este o carte extraordinară! Aţi auzit și discursul lui Claude Martin, un discurs fabulos, o pledoarie pentru diplomație și pentru limba franceză, și totul s-a întâmplat în acest cadru, sub privirile lui Racine, ale lui Corneille, la Academia franceză.


Reporter: Nu ştiu dacă a fost o simplă politețe, însă Excelența sa Claude Martin a spus că și-ar fi dorit să fie ambasador și în România. El cunoaște destul de bine țara noastră, unde venea des când lucra în Ministerul francez de Externe.


Claude Martin: Am negociat intrarea României în Uniunea Europeană. Mergeam la București aproape o dată la două luni. Cea mai mare problemă era atunci să facem ca toate țările estice să intre împreună în Uniune, în același timp. Aproape am reușit, România nu s-a distanțat prea mult de calendar și până la urmă nu a fost rău deloc. În acest moment mă interesează mult evoluţia Europei și următoarea carte va fi despre Europa, unde eu cred că ar trebui să fie mai puține reguli și mai multă voință. Cred că dacă i-am fi ascultat mai bine pe englezi, la care am remarcat dorința de a-şi păstra identitatea, poate că ar fi rămas alături de noi. Sunt multe aspecte în care Uniunea Europeană ar trebui să lase țările membre să-şi regleze problemele și nu să le uniformizeze. Avem nevoie de Uniune ca într-o familie, dar fiecare trebuie să poată să-și conserve identitatea, tradițiile, alegerile, istoria.


Reporter: Pe viitor, Premiul ambasadorilor din Franța va fi acordat în fiecare an unei lucrări din domeniul diplomației, istoriei sau politicii internațional,e scrisă de un autor din lumea francofonă.

Bruxelles. Cristian Muntean. Întrevederi literare. „Culoarea zilei - jurnal poetic”
Cultură 15 Decembrie 2025, 12:59

Bruxelles. Cristian Muntean. Întrevederi literare. „Culoarea zilei - jurnal poetic”

Albumul Culoarea zilei - jurnal poetic este un dialog între culoare și cuvânt, între senzație și gând, între imagine și...

Bruxelles. Cristian Muntean. Întrevederi literare. „Culoarea zilei - jurnal poetic”
Maria Machado, laureata Premiului Nobel pentru Pace, a ajuns la Oslo după ceremonie
Cultură 11 Decembrie 2025, 07:41

Maria Machado, laureata Premiului Nobel pentru Pace, a ajuns la Oslo după ceremonie

Liderul Opoziţiei din Venezuela, Maria Corina Machado, a apărut la Oslo, în Norvegia, în miez de noapte, pentru a-şi saluta...

Maria Machado, laureata Premiului Nobel pentru Pace, a ajuns la Oslo după ceremonie
Radio România Actualităţi a primit "Diploma Distincţia Culturală" din partea Academiei Române
Cultură 11 Decembrie 2025, 07:29

Radio România Actualităţi a primit "Diploma Distincţia Culturală" din partea Academiei Române

Academia recompensează - prin această distincţie - modul în care postul nostru de radio promovează cultura, reflectă...

Radio România Actualităţi a primit "Diploma Distincţia Culturală" din partea Academiei Române
La Stockholm are loc Săptămâna Nobel
Cultură 08 Decembrie 2025, 08:37

La Stockholm are loc Săptămâna Nobel

8 decembrie este ziua în care Aula Magna a Universității din Stockholm găzduiește conferințele publice ale celor nouă laureați.

La Stockholm are loc Săptămâna Nobel
S-a încheiat cea de-a 32-a ediţie a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România
Cultură 08 Decembrie 2025, 07:56

S-a încheiat cea de-a 32-a ediţie a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România

Cartea "Fericirea e în actul următor", semnată de Marius Manole şi publicată de Editura Bookzone a fost desemnată cea mai...

S-a încheiat cea de-a 32-a ediţie a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România
Topul editurilor la Gaudeamus Radio România 2025: Humanitas, Corint și Bookzone
Cultură 07 Decembrie 2025, 18:41

Topul editurilor la Gaudeamus Radio România 2025: Humanitas, Corint și Bookzone

Au fost anunţate premiile ediţiei de anul acesta a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România.

Topul editurilor la Gaudeamus Radio România 2025: Humanitas, Corint și Bookzone
Traduceri ale celor mai recente bestseller-uri internaționale, la Gaudeamus Radio România 2025
Cultură 07 Decembrie 2025, 13:39

Traduceri ale celor mai recente bestseller-uri internaționale, la Gaudeamus Radio România 2025

Târgul Gaudamus Radio România este deschis la Romexpo în Capitală până la ora 20:00.

Traduceri ale celor mai recente bestseller-uri internaționale, la Gaudeamus Radio România 2025
Mircea Cărtărescu: Slavă Domnului că mai există astfel de manifestări culturale
Cultură 07 Decembrie 2025, 08:49

Mircea Cărtărescu: Slavă Domnului că mai există astfel de manifestări culturale

Ultima zi a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România, de la Romexpo din Capitală, este una plină de evenimente, atât la...

Mircea Cărtărescu: Slavă Domnului că mai există astfel de manifestări culturale

Radio România

Ministrul Miruţă prezintă scuze publice după o remarcă rasistă

Ministrul Miruţă prezintă scuze publice după o remarcă rasistă

Ministrul Miruţă prezintă scuze publice după o remarcă rasistă
Ministrul Țoiu: Întâlnirea Nicuşor Dan - Donald Trump, programată în prima parte a anului 2026

Ministrul Țoiu: Întâlnirea Nicuşor Dan - Donald Trump, programată în prima parte a anului 2026

Ministrul Țoiu: Întâlnirea Nicuşor Dan - Donald Trump, programată în prima parte a anului 2026
Protecția Consumatorilor a dat, în ultima săptămână, amenzi de peste 7 milioane de lei

Protecția Consumatorilor a dat, în ultima săptămână, amenzi de peste 7 milioane de lei

Protecția Consumatorilor a dat, în ultima săptămână, amenzi de peste 7 milioane de lei
DÂMBOVIȚA: Peste 2 tone de articole pirotehnice, ridicate în urma unor percheziții la Târgoviște

DÂMBOVIȚA: Peste 2 tone de articole pirotehnice, ridicate în urma unor percheziții la Târgoviște

DÂMBOVIȚA: Peste 2 tone de articole pirotehnice, ridicate în urma unor percheziții la Târgoviște