Ascultă Radio România Actualitaţi Live

U. Cluj and CFR Cluj "will replay the match on 18 May"

The Professional Football League decided that the date for replaying the match between Universitatea Cluj-Napoca and CFR 1907 Cluj-Napoca, in the XXXII stage of the First League will be May 18.

U. Cluj and CFR Cluj "will replay the match on 18 May"
Photo: Agerpres.

Articol de Paul Poteraşi, 13 Mai 2012, 11:01

The First League football match between Universitatea Cluj-Napoca and CFR 1907 Cluj-Napoca will be replayed, from the first minute, Friday, 18 May, from 21.30, on stadium "Cluj Arena," said The Professional Football League.

Therefore, CFR Cluj and Cluj University will play on Tuesday the League's XXXII stage, CS Mioveni, namely Vointa Sibiu and Friday they will face each other directly in the game.

The match between CFR Cluj and Universitatea Cluj, within the XXXII stage of the First League was interrupted on Tuesday on the 27th minute by the referee Alexandru Tudor after the outbreak of a general conflict between players of both teams.

Then, the goalkeeper Mircea Bornescu hit Ricardo Cadu, who turned a penalty and went to the hosts’ gallery with the intent to incite supporters.

The referee Alexandru Tudor decided to suspend the match after having considered that several players from both teams should have been eliminated because violence and the match could not continue.

Friday, May 11, the Discipline Commission of the Professional Football League decided to replay the whole game.

Both Ricardo Cadu (CFR) and Mircea Bornescu (U Cluj) were suspended two matches and fined 7,000 lei each, while Alan Ciucă, the massage therapists of U Cluj, who hit Cadu on the way to the lockers, received a suspension of 12 months and a fine of 10,000 lei.

U. Cluj states that all those holding tickets for the match Tuesday, May 8, will automatically receive free access to Cluj Arena at the replay match between the two rivals in the city.

The XXXIV stage matches are scheduled on May 20.

Translated by Ioana Vioreanu
MTTLC, Bucharest University

Message from the Royal House of Romania to Radio Romania, on the occasion of its 97th anniversary
News in English 01 Noiembrie 2025, 16:44

Message from the Royal House of Romania to Radio Romania, on the occasion of its 97th anniversary

Radio Romania celebrates 97 years of broadcasting history on Saturday. This public service was established by royal decree of...

Message from the Royal House of Romania to Radio Romania, on the occasion of its 97th anniversary
Radio Romania, a landmark institution in the history of communication and national culture, turns 97
News in English 01 Noiembrie 2025, 16:42

Radio Romania, a landmark institution in the history of communication and national culture, turns 97

RADIO ROMANIA, a landmark institution in the history of communication and national culture, turns 97 on Saturday. On November...

Radio Romania, a landmark institution in the history of communication and national culture, turns 97
Ovidius University of Constanta produces green energy for its own consumption
News in English 31 Octombrie 2025, 19:17

Ovidius University of Constanta produces green energy for its own consumption

Ovidius University of Constanta produces and consumes, as of this week, green energy from all three groups of photovoltaic...

Ovidius University of Constanta produces green energy for its own consumption
Funds allocated for organizing December by-elections
News in English 31 Octombrie 2025, 19:16

Funds allocated for organizing December by-elections

The Ministry of European Projects has been mandated to conclude new contracts for the grant scheme in the form of vouchers to...

Funds allocated for organizing December by-elections
Preventive detention for three people arrested in connection with the explosion in the Rahova neighborhood of Bucharest
News in English 31 Octombrie 2025, 19:15

Preventive detention for three people arrested in connection with the explosion in the Rahova neighborhood of Bucharest

The court ordered preventive detention for the three people arrested in connection with the explosion two weeks ago in the...

Preventive detention for three people arrested in connection with the explosion in the Rahova neighborhood of Bucharest
The Gendarmerie announces checks after organizer of commemoration of "Colectiv" victims was fined
News in English 31 Octombrie 2025, 19:14

The Gendarmerie announces checks after organizer of commemoration of "Colectiv" victims was fined

The Gendarmerie announces that it is conducting checks after Friday evening the organizer of the commemoration of victims of...

The Gendarmerie announces checks after organizer of commemoration of "Colectiv" victims was fined
Prime Minister Ilie Bolojan said he would provide an institutional response related to participation in the parliamentary debate
News in English 31 Octombrie 2025, 19:13

Prime Minister Ilie Bolojan said he would provide an institutional response related to participation in the parliamentary debate

Prime Minister Ilie Bolojan said that, on Friday, he would provide an institutional response related to participation in the...

Prime Minister Ilie Bolojan said he would provide an institutional response related to participation in the parliamentary debate
Deputy Prime Minister Oana Gheorghiu: Change is only made together
News in English 31 Octombrie 2025, 19:12

Deputy Prime Minister Oana Gheorghiu: Change is only made together

Deputy Prime Minister Oana Gheorghiu says that during the mandate she took on Thursday, she will do everything within her...

Deputy Prime Minister Oana Gheorghiu: Change is only made together

Radio România

Elevii români, medaliați cu argint şi bronz la Olimpiada Balcanică de Informatică pentru Juniori

Elevii români, medaliați cu argint şi bronz la Olimpiada Balcanică de Informatică pentru Juniori

Elevii români, medaliați cu argint şi bronz la Olimpiada Balcanică de Informatică pentru Juniori
“România, a doua casă”, un proiect lansat de Radio România Regional

“România, a doua casă”, un proiect lansat de Radio România Regional

“România, a doua casă”, un proiect lansat de Radio România Regional
CLUJ: Bărbat din Turda, prins în flagrant vânzând un pistol

CLUJ: Bărbat din Turda, prins în flagrant vânzând un pistol

CLUJ: Bărbat din Turda, prins în flagrant vânzând un pistol
Consiliul Concurenței a amendat 5 companii de pe piața deșeurilor medicale cu peste 5 milioane de lei

Consiliul Concurenței a amendat 5 companii de pe piața deșeurilor medicale cu peste 5 milioane de lei

Consiliul Concurenței a amendat 5 companii de pe piața deșeurilor medicale cu peste 5 milioane de lei