Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Radiation level in Romania "not dangerous"

The radioactive iodine level Romanian scientists have found in water and milk samples is extremely low. The Government is going to have a session in the reports of institutions concerned.

Radiation level in Romania "not dangerous"
A worker next to the cracked concrete nearby the second plant from Fukushima. Photo: Reuters.

Articol de Paul Poteraşi, 14 Aprilie 2011, 09:54

The radiation level recorded by the researchers at the Institute of Atom Physics in Măgurele does not pose a threat for the population, Nicolae Zamfir, director of the institution, assures us.

He insisted that a future explosion of the nuclear fuel storage at Fukushima nuclear plant might cause radiation level in our country to rise.

"A group of researchers have conducted some tests with water and milk and found radiation traces".

"But they are so low that they do not pose a threat to the population", Nicolae Zamfir added.

Director Nicolae Zamfir stated for Radio România that a future explosion of the used nuclear fuel storage at the Fukushima power plant might cause the radiation level in our country to rise.

In its turn, the National Commission for Nuclear Activities Control released a report that the radiation at Fukushima, Japan, does not pose a radiological risk to Romania, and the analysis of the Cernavodă Plant proved safer than the Japanese one.

Committee representatives reported that the most important contamination took place between 20 and 24 of March, but the latest data indicate a fall in the precipitation rate of the radioactive substances.

Specialists at the National Institute of Public Health announced on Tuesday afternoon that the iodine radiation level recorded recently does not pose a threat to the population.

Before that, the Environmental Protection Agency and the researchers at the Horia Hulubei National Institute of Physics and Nuclear Engineering noticed radioactive iodine in rain water and sheep milk around Slănic Prahova.

Government to analyze the report

The Government is going to analyze the report which indicates radioactive iodine in rain water and sheep milk on Wednesday.

PM Emil Boc stated on Tuesday at Comana, Giurgiu County, that he had asked for all the necessary data from concerned institutions and the conclusions of the study are going to be discussed in a session.

"I will have the report in session, because I need all the official data", Emil Boc stated.

In his turn, Valeriu Tabără, minister of agriculture, stated that certain tests will be made, because there is a possibility that the iodine in the milk is not radioactive.

"Farmers use it as disinfectant", Valeriu Tabără added.

The minister of agriculture explained that, in case data show that it is radioactive, the source and amount have to be determined.

"You always have to retake tests. I have a research background and a result you get always has to repeat itself in your tests".

"I think we are jumping to conclusions, we will have to see after the tests are retaken if the iodine is real or not", Valeriu Tabără stated.

The Japanese Nuclear and Industrial Safety Agency has risen the alert level from 5 to 7 at the Fukushima Daiichi Power Plant, the same as in Chernobyl in 1986.

Japanese authorities claim the level reflects the acuteness of the crisis, but not the current situation, since the radiation level has significantly fallen.

Translated by: Gabriela Lungu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Romania exports more than it imports from the UK
News in English 14 Martie 2026, 19:51

Romania exports more than it imports from the UK

Romania exports almost twice as many products to the UK as it imports, Robert Uzuna, the president of the Romanian-British...

Romania exports more than it imports from the UK
State budget for 2026, to final vote in Parliament on Thursday
News in English 14 Martie 2026, 19:42

State budget for 2026, to final vote in Parliament on Thursday

The draft state budget and the social insurance budget for 2026 will enter the debate of the joint plenary of the Senate and...

State budget for 2026, to final vote in Parliament on Thursday
Second meeting of the executive branch on Thursday to approve the draft state budget for 2026
News in English 12 Martie 2026, 19:19

Second meeting of the executive branch on Thursday to approve the draft state budget for 2026

Ukrainian President Volodymyr Zelensky is holding talks at the Government headquarters with Prime Minister Ilie Bolojan,...

Second meeting of the executive branch on Thursday to approve the draft state budget for 2026
Strategic partnership between Romania and Ukraine
News in English 12 Martie 2026, 19:12

Strategic partnership between Romania and Ukraine

The presidents of Romania and Ukraine signed, on Thursday, in Bucharest, the joint declaration on the strategic partnership...

Strategic partnership between Romania and Ukraine
Ukrainian President Volodymyr Zelensky to arrive in Romania on Thursday for an official visit
News in English 11 Martie 2026, 19:31

Ukrainian President Volodymyr Zelensky to arrive in Romania on Thursday for an official visit

Ukrainian President Volodymyr Zelensky will arrive in Romania on Thursday for an official visit, where he will hold...

Ukrainian President Volodymyr Zelensky to arrive in Romania on Thursday for an official visit
Romanian President's Request Approved by Parliamentary Defense Committees
News in English 11 Martie 2026, 19:30

Romanian President's Request Approved by Parliamentary Defense Committees

The Romanian President's request to approve the deployment of US defensive military capabilities at Mihail Kogalniceanu...

Romanian President's Request Approved by Parliamentary Defense Committees
Staff shortage exceeds 15% in Romanian courts
News in English 10 Martie 2026, 19:29

Staff shortage exceeds 15% in Romanian courts

The staff shortage has exceeded 15% nationwide in Romanian courts, the judges' section of the Superior Council of...

Staff shortage exceeds 15% in Romanian courts
Nicusor Dan participated in the EU meeting for coordination on internal market
News in English 10 Martie 2026, 19:28

Nicusor Dan participated in the EU meeting for coordination on internal market

President Nicusor Dan participated on Tuesday, via videoconference, in the meeting of the group of European states for...

Nicusor Dan participated in the EU meeting for coordination on internal market

Radio România

USR anunţă că nu va depune şi nu va vota amendamente la Legea bugetului

USR anunţă că nu va depune şi nu va vota amendamente la Legea bugetului

USR anunţă că nu va depune şi nu va vota amendamente la Legea bugetului
Din cauza poluării cu produse petroliere, Moldova instituie stare de alertă pe bazinul fluviului Nistru

Din cauza poluării cu produse petroliere, Moldova instituie stare de alertă pe bazinul fluviului Nistru

Din cauza poluării cu produse petroliere, Moldova instituie stare de alertă pe bazinul fluviului Nistru
Premierul Bolojan critică amendamentele PSD la buget: Nu merită să ne întoarcem la greșelile pe care le-am făcut în trecut | VIDEO

Premierul Bolojan critică amendamentele PSD la buget: Nu merită să ne întoarcem la greșelile pe care le-am făcut în trecut | VIDEO

Premierul Bolojan critică amendamentele PSD la buget: Nu merită să ne întoarcem la greșelile pe care le-am făcut în trecut | VIDEO
Elevii timișoreni câștigă Campionatul Național FIRST Tech Challenge și se califică la Mondialul din SUA

Elevii timișoreni câștigă Campionatul Național FIRST Tech Challenge și se califică la Mondialul din SUA

Elevii timișoreni câștigă Campionatul Național FIRST Tech Challenge și se califică la Mondialul din SUA