Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Radiation level in Romania "not dangerous"

The radioactive iodine level Romanian scientists have found in water and milk samples is extremely low. The Government is going to have a session in the reports of institutions concerned.

Radiation level in Romania "not dangerous"
A worker next to the cracked concrete nearby the second plant from Fukushima. Photo: Reuters.

Articol de Paul Poteraşi, 14 Aprilie 2011, 09:54

The radiation level recorded by the researchers at the Institute of Atom Physics in Măgurele does not pose a threat for the population, Nicolae Zamfir, director of the institution, assures us.

He insisted that a future explosion of the nuclear fuel storage at Fukushima nuclear plant might cause radiation level in our country to rise.

"A group of researchers have conducted some tests with water and milk and found radiation traces".

"But they are so low that they do not pose a threat to the population", Nicolae Zamfir added.

Director Nicolae Zamfir stated for Radio România that a future explosion of the used nuclear fuel storage at the Fukushima power plant might cause the radiation level in our country to rise.

In its turn, the National Commission for Nuclear Activities Control released a report that the radiation at Fukushima, Japan, does not pose a radiological risk to Romania, and the analysis of the Cernavodă Plant proved safer than the Japanese one.

Committee representatives reported that the most important contamination took place between 20 and 24 of March, but the latest data indicate a fall in the precipitation rate of the radioactive substances.

Specialists at the National Institute of Public Health announced on Tuesday afternoon that the iodine radiation level recorded recently does not pose a threat to the population.

Before that, the Environmental Protection Agency and the researchers at the Horia Hulubei National Institute of Physics and Nuclear Engineering noticed radioactive iodine in rain water and sheep milk around Slănic Prahova.

Government to analyze the report

The Government is going to analyze the report which indicates radioactive iodine in rain water and sheep milk on Wednesday.

PM Emil Boc stated on Tuesday at Comana, Giurgiu County, that he had asked for all the necessary data from concerned institutions and the conclusions of the study are going to be discussed in a session.

"I will have the report in session, because I need all the official data", Emil Boc stated.

In his turn, Valeriu Tabără, minister of agriculture, stated that certain tests will be made, because there is a possibility that the iodine in the milk is not radioactive.

"Farmers use it as disinfectant", Valeriu Tabără added.

The minister of agriculture explained that, in case data show that it is radioactive, the source and amount have to be determined.

"You always have to retake tests. I have a research background and a result you get always has to repeat itself in your tests".

"I think we are jumping to conclusions, we will have to see after the tests are retaken if the iodine is real or not", Valeriu Tabără stated.

The Japanese Nuclear and Industrial Safety Agency has risen the alert level from 5 to 7 at the Fukushima Daiichi Power Plant, the same as in Chernobyl in 1986.

Japanese authorities claim the level reflects the acuteness of the crisis, but not the current situation, since the radiation level has significantly fallen.

Translated by: Gabriela Lungu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Protest in front of the Superior Council of Magistracy
News in English 11 Decembrie 2025, 01:26

Protest in front of the Superior Council of Magistracy

For approximately two hours, several hundred protesters demonstrated in front of the headquarters of the Superior Council of...

Protest in front of the Superior Council of Magistracy
Director of Romanian Water Company resigns
News in English 11 Decembrie 2025, 01:25

Director of Romanian Water Company resigns

The interim general director of Romanian Water Company, Florin Ghita, has resigned, in the context of the water crisis in...

Director of Romanian Water Company resigns
PSD could leave the government in the first half of next year
News in English 09 Decembrie 2025, 15:56

PSD could leave the government in the first half of next year

PSD could leave the government in the first half of next year. The party entered a period of internal analysis on Tuesday...

PSD could leave the government in the first half of next year
The water crisis has also reached Parliament: The Minister of the Environment, called to give explanations
News in English 09 Decembrie 2025, 15:55

The water crisis has also reached Parliament: The Minister of the Environment, called to give explanations

The water crisis has also reached Parliament, where the Minister of the Environment, Diana Buzoianu, was called to give...

The water crisis has also reached Parliament: The Minister of the Environment, called to give explanations
Motion of censure, presented in Parliament
News in English 08 Decembrie 2025, 16:44

Motion of censure, presented in Parliament

The motion of censure, initiated by the Senate group called 'Peace - Romania First' and supported by AUR and...

Motion of censure, presented in Parliament
Dominic Fritz: The Ministry of Defense must be led by politicians, not technocrats
News in English 08 Decembrie 2025, 16:43

Dominic Fritz: The Ministry of Defense must be led by politicians, not technocrats

USR leader Dominic Fritz stated that it is possible that a new Minister of National Defense will be appointed this year and...

Dominic Fritz: The Ministry of Defense must be led by politicians, not technocrats
Ciprian Ciucu won the elections for the capital's mayor
News in English 08 Decembrie 2025, 02:26

Ciprian Ciucu won the elections for the capital's mayor

Ciprian Ciucu, the PNL candidate for the position of general mayor of the capital, won the elections held on Sunday....

Ciprian Ciucu won the elections for the capital's mayor
Technical measurements show “safe operation of Paltinu dam”
News in English 08 Decembrie 2025, 02:25

Technical measurements show “safe operation of Paltinu dam”

The Chamber of Deputies will hold debates on Monday during the “Government Hour” after the AUR group requested...

Technical measurements show “safe operation of Paltinu dam”

Radio România

VASLUI: Agresor cercetat penal după ce a omorât un câine cu o furcă

VASLUI: Agresor cercetat penal după ce a omorât un câine cu o furcă

VASLUI: Agresor cercetat penal după ce a omorât un câine cu o furcă
Creșterea prețurilor locuințelor în Europa este „o nouă pandemie”, avertizează primari din 17 orașe

Creșterea prețurilor locuințelor în Europa este „o nouă pandemie”, avertizează primari din 17 orașe

Creșterea prețurilor locuințelor în Europa este „o nouă pandemie”, avertizează primari din 17 orașe
Analiză AEI: Costul total al plafonării la energie este de aproximativ 30 de miliarde de lei

Analiză AEI: Costul total al plafonării la energie este de aproximativ 30 de miliarde de lei

Analiză AEI: Costul total al plafonării la energie este de aproximativ 30 de miliarde de lei
Sociolog: În România, dezvoltarea economică nu produce automat o mai bună calitate a vieţii

Sociolog: În România, dezvoltarea economică nu produce automat o mai bună calitate a vieţii

Sociolog: În România, dezvoltarea economică nu produce automat o mai bună calitate a vieţii