Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, November 11

Articles from "Jurnalul Naţional", "România Liberă", "Gândul" şi "Adevărul".

National Press Review, November 11

Articol de Costi Dumăscu, 11 Noiembrie 2010, 20:11

Today’s newspapers cover, among other topics, the treaty signed with Syria, Romanian public transport projects (that need to be worked at and the Romanian Government fails to attract European funding) and prostitution disguised as ‘honorable’ modeling agencies.

România liberă reads: ‘Omar Hayssam, the main of the treaty signed between Romania and Syria.’ Sentenced to 20 years of prison in the case of the Romanian journalists kidnapped in Baghdad, Hayssam will be brought to the country on the basis of a treaty concerning the transfer of persons who have been given prison sentences that was signed by the Romanian and Syrian Ministers for Justice.

Hayssam could disclose sensational information in many important cases.

Jurnalul Naţional: ‘The Government sits tight on millions of euro.’ The blocks of shares which the Government holds in almost 400 companies are kept under lock and key. The Authority for State Assets Recovery (AVAS) , former State Property Fund (FPS), didn’t have and doesn’t have any interest in selling its small block of shares because this would lead to the dissolution of the institution.

Romanian people and Europe covered by Evenimentul Zilei: ‘So far we’ve managed to attract only 15 % of the post-adherence European funds.’ And the Ministry of Transport has done the most awful job of attracting European funding. Evenimentul Zilei reads that this ministry is pulling statistics down, with an absorption rate below 2 % of the allocated money.

The public transport issue covered by Gândul: after 12 years of continuous work and postponed deadlines, officials inform us that the A2 highway, that connects Bucharest to Constanţa, will be finished next year.

Only 70 kilometers have been built until now and the highway stops on a hill, somewhere in Cernavodă. ‘I will go home driving on the highway,’ – Transport Minister Anca Boagiu declared to Gândul, but the newspaper underlines that the money allocated for building highways are still an unknown quantity.

All today’s newspapers wrote about the ‘Sex with models’ scandal, in which names of important billionaire politicians (or vice versa…) figure. Gândul doesn’t resume itself to only presenting already known information, and poses the following questions: who are the models and what are modeling agencies hiding?

People who are familiar with this subject and who know what they are talking about claim that there are thousands of such agencies in Romania, many of which barely disguised brothels.

The girls that work here come from poor and/or divorced countryside families and are brought to Bucharest, in the promise of becoming models. They are practically choosing between poverty and prostitution.

This article closes with a homage brought to Corneliu Coposu in Adevărul. ‘The last moral instance of the Romanian people’ or ’one of the fathers of democracy’ – words that rightfully describe the peasants’ leader – died exactly 15 years ago, on November 11th, 1995.


Translated by: Raluca Mizdrea
MA Student, MTTLC, Bucharest University

The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday
News in English 31 Ianuarie 2026, 20:37

The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday

The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday, February 2. The members of...

The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday
Starting February 1, the first day of sick leave will no longer be paid
News in English 31 Ianuarie 2026, 20:36

Starting February 1, the first day of sick leave will no longer be paid

On Monday, new rules on sick leave payments will come into force, according to which the first day of sick leave will no...

Starting February 1, the first day of sick leave will no longer be paid
EP Vice-President criticises elimination of tax exemptions for people with disabilities
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:13

EP Vice-President criticises elimination of tax exemptions for people with disabilities

The Vice-President of the European Parliament, Nicolae Stefanuta, has criticised the government's fiscal measures, which...

EP Vice-President criticises elimination of tax exemptions for people with disabilities
Over 100 employees of the Petromidia Navodari Refinery staged a spontaneous protest
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:11

Over 100 employees of the Petromidia Navodari Refinery staged a spontaneous protest

Over 100 employees of the Petromidia Navodari Refinery staged a spontaneous protest on Friday in front of the company's...

Over 100 employees of the Petromidia Navodari Refinery staged a spontaneous protest
Steps taken to introduce buses connecting Romania and Bulgaria directly
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:08

Steps taken to introduce buses connecting Romania and Bulgaria directly

Starting this spring, travelers will find it easier to get from Giurgiu to Ruse and vice versa. The necessary steps are being...

Steps taken to introduce buses connecting Romania and Bulgaria directly
Money for education from gambling taxation
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:07

Money for education from gambling taxation

Social Democrat MEP Victor Negrescu proposes financing education and youth policies by introducing a harmonized European tax...

Money for education from gambling taxation
The Bucharest Court of Appeal postpones again its ruling on the request to suspend two judges from the Constitutional Court
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:06

The Bucharest Court of Appeal postpones again its ruling on the request to suspend two judges from the Constitutional Court

The Bucharest Court of Appeal has again postponed its ruling in the cases requesting the suspension of the appointment of...

The Bucharest Court of Appeal postpones again its ruling on the request to suspend two judges from the Constitutional Court
28-year prison sentence for mother who repeatedly beat her daughter two years ago, causing her death
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:02

28-year prison sentence for mother who repeatedly beat her daughter two years ago, causing her death

The Galati Court of Appeal sentenced the mother who repeatedly beat her 9-year-old daughter two years ago, ultimately causing...

28-year prison sentence for mother who repeatedly beat her daughter two years ago, causing her death

Radio România

Centrul Infotrafic: Nu sunt restricții de circulație pe drumurile naționale și autostrăzi din cauza ninsorilor și a vântului puternic

Centrul Infotrafic: Nu sunt restricții de circulație pe drumurile naționale și autostrăzi din cauza ninsorilor și a vântului puternic

Centrul Infotrafic: Nu sunt restricții de circulație pe drumurile naționale și autostrăzi din cauza ninsorilor și a vântului puternic
Ucraina: Cel puţin 12 morţi într-un atac cu dronă rusească asupra unui autobuz în regiunea Dnipropetrovsk

Ucraina: Cel puţin 12 morţi într-un atac cu dronă rusească asupra unui autobuz în regiunea Dnipropetrovsk

Ucraina: Cel puţin 12 morţi într-un atac cu dronă rusească asupra unui autobuz în regiunea Dnipropetrovsk
Un elev de clasa a V-a din Caracal, dublu medaliat cu aur la o competiţie de matematică în Thailanda

Un elev de clasa a V-a din Caracal, dublu medaliat cu aur la o competiţie de matematică în Thailanda

Un elev de clasa a V-a din Caracal, dublu medaliat cu aur la o competiţie de matematică în Thailanda
Cehia: Proteste de amploare în Praga. Zeci de mii de persoane au manifestat pentru a-l susține pe președintele Petr Pavel

Cehia: Proteste de amploare în Praga. Zeci de mii de persoane au manifestat pentru a-l susține pe președintele Petr Pavel

Cehia: Proteste de amploare în Praga. Zeci de mii de persoane au manifestat pentru a-l susține pe președintele Petr Pavel