Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, June 4

Articles from dailies Evenimentul Zilei, Jurnalul Naţional, Adevărul, Ziarul Financiar, and Capital.

National Press Review, June 4

Articol de Octavian Begu, 04 Iunie 2012, 11:48

"Ethnic cleansing in Baia Mare", Evenimentul Zilei states.

According to the publication, the town hall has moved two thousand Romani people from one part of the town to a former laboratory of the Cuprurom chemical plant.

Called the "Death plant", this facility was shut down six years ago, as it ranked second among the most polluted places in the country, after Copşa Mică.

During the night, the Romani children became sick and were taken to the hospital in ambulances.

Under the headline: "Moving up the election date – between Constitution and necessity", in Jurnalul Naţional we read about the Prime Minister’s proposal, which has caused animated discussions between the governing party and the opposition.

Victor Ponta claims that both sides stand to gain if the parliamentary elections are held in October. Find out to what extent in the newspaper.

"Stealth Revolution pensions", one of the articles from Adevărul headlines, stating that, although the Boc government had announced, at the end of last year, that the payment of indemnities will be postponed until 2012, many controversial characters of the 1989 Revolution are still being paid on a monthly basis, speculating on the error of the very same government.

"The 5 lei euro – just a matter of time" is the opinion of Mişu Negriţoiu, head of ING Bank, presented by Evenimentul Zilei.

According to the cited specialist, the European crisis and a weak Romanian economy are to blame.

Mişu Negriţoiu estimates that the leu cannot be a stable currency in a context where only four million Romanians have a job at the moment.

Ziarul Financiar informs us that Romanians are depositing increasingly large amounts of money at Greek bank branches, and notes that the temptingly advantageous interest rates are overshadowing the potential risks.

Capital devises a top of the best bank products, after carefully analysing various offers for credit, cards and deposits.

The same publication notes that the inaugural ribbons are stepping further away from the highways under construction.

Consequently, little progress has been made with regard to infrastructure projects within the last few months, and the deadlines have been, yet again, exceeded in some cases.

After the manufacturing company announced that they will no longer produce the over forty-year old famous brand, Adevărul offers information on "The life and death of the Soviet people’s car: Lada".

In Old Russian, Lada means boat and it is symbolised by a Viking on a ship.

"Queen Elisabeth II has opened the Diamond Jubilee ceremony", Jurnalul Naţional announces, stating that, despite the rain and cold, one million British people came on the Thames shore to witness the ceremonies marking the passing of sixty years since their Monarch first stepped onto the throne.

Translated by:
Cristina Baciu, MA Student,
MTTLC, Bucharest University

Etichete : press review
The Foreign Ministry is not aware of Romanian citizens injured in the Middle East
News in English 02 Martie 2026, 17:23

The Foreign Ministry is not aware of Romanian citizens injured in the Middle East

The Foreign Ministry in Bucharest has no information regarding Romanian citizens who are injured, in the context of the...

The Foreign Ministry is not aware of Romanian citizens injured in the Middle East
Authorities will focus their efforts on safely bringing Romanians in risk areas back home
News in English 02 Martie 2026, 17:22

Authorities will focus their efforts on safely bringing Romanians in risk areas back home

The situation of Romanian citizens stranded in the area bordering Iran, due to the conflict in the region, was analyzed at...

Authorities will focus their efforts on safely bringing Romanians in risk areas back home
Parliament's Weekly Agenda
News in English 28 Februarie 2026, 21:39

Parliament's Weekly Agenda

Senators will debate and vote on a new simple opposition motion next week, this time against the Minister of Culture, Andras...

Parliament's Weekly Agenda
USR launches "Romania 2036" campaign
News in English 28 Februarie 2026, 21:38

USR launches "Romania 2036" campaign

USR launches "Romania 2036" campaign, in which it will debate, together with civil society, the most important...

USR launches "Romania 2036" campaign
Local tax reductions for people with disabilities
News in English 28 Februarie 2026, 21:37

Local tax reductions for people with disabilities

The government has approved several measures to reduce local taxes for people with disabilities, as well as reducing taxes...

Local tax reductions for people with disabilities
Taxes based on the age of the building
News in English 28 Februarie 2026, 21:34

Taxes based on the age of the building

Local taxes for buildings will be reduced by 15% for those between 50 and 100 years old and by 25% for buildings over 100...

Taxes based on the age of the building
All Romanian border crossings to apply new EU entry/exit system from Monday
News in English 27 Februarie 2026, 22:43

All Romanian border crossings to apply new EU entry/exit system from Monday

As of Monday, all border crossings with Romania will apply the European Union entry/exit system, which requires the...

All Romanian border crossings to apply new EU entry/exit system from Monday
PSD: Budget will pass “only if it includes our proposals”
News in English 27 Februarie 2026, 22:42

PSD: Budget will pass “only if it includes our proposals”

The projection of budget allocations for this year seems to have once again intensified tensions within the coalition. In...

PSD: Budget will pass “only if it includes our proposals”

Radio România

SATU MARE: Bărbat prins cu 12 kilograme de droguri şi un pistol, reținut

SATU MARE: Bărbat prins cu 12 kilograme de droguri şi un pistol, reținut

SATU MARE: Bărbat prins cu 12 kilograme de droguri şi un pistol, reținut
MAE: Peste 170 de români și doi cetățeni moldoveni, aduși miercuri din Egipt în România

MAE: Peste 170 de români și doi cetățeni moldoveni, aduși miercuri din Egipt în România

MAE: Peste 170 de români și doi cetățeni moldoveni, aduși miercuri din Egipt în România
BUCUREȘTI: Percheziții la vânzători de parfumuri contrafăcute

BUCUREȘTI: Percheziții la vânzători de parfumuri contrafăcute

BUCUREȘTI: Percheziții la vânzători de parfumuri contrafăcute
Pacienții oncologici de la SJU Baia Mare beneficiază de infuzomate pentru administrarea tratamentului

Pacienții oncologici de la SJU Baia Mare beneficiază de infuzomate pentru administrarea tratamentului

Pacienții oncologici de la SJU Baia Mare beneficiază de infuzomate pentru administrarea tratamentului