Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, January 4

Today’s newspapers attempt predictions about how the new started year will be like, in different fields: transportation, tourism or employment.

National Press Review, January 4

Articol de Costi Dumăscu, 04 Ianuarie 2011, 19:58

"Over 100 kilometres of highway in 2011. Is there any chance?"– the România Liberă asks.

The newspaper’s analysis is not exactly optimistic, since work on the road sections in the eastern and western sides of the country which the Ministry of Transportations promises we will be using this year, are far behind.

This year may, therefore, be one in which Romanians won’t benefit of new kilometres of highway, although they pay fuel, vignettes and car taxes to the state.

Meanwhile – the România Liberă also states – the asphalt kings are doing well, with significant profit margins.

The Jurnalul Naţional resumes its attacks against the Ministry of Transportation, which – the newspaper reads today – is now using the brand of the country, built for external promotion, to actually persuade Romanians not to go to other countries for their vacations.

Two millions euros are being used to convince Romanians to spend their holidays in the Carpathian Garden and not other gardens – the Jurnalul Naţional debates under the headline "Elena Udrea wants to tie Romanian tourists up to the land".

The analysis of the Adevărul is slightly more positive in regards to the evolution of the labour market in the new year. "2011 brings jobs in IT, banking and sales".

The specialists in Human Resources consider that the labour market would especially unfreeze in the second half of the year- the Adevărul details.

Other topics in today’s newspapers. Question in the Gândul : "Why does a City Hall pay 35 million euros for grass?".

The answer: "Because the law allows it."

Specifically, this money will be paid by a district hall in the Capital, in four years, to a single company, for work in – and we quote – "landscaping".

That is what the Public Administration should do, but cannot do anymore, since they massively reduced the green spaces staff.

The Gândul summarizes, in a slightly amused tone: this is how the reform of the Administration looks like – people are being fired from PRA, then millions of euros are being spent on private companies that... water and cut the grass.

We conclude with the Evenimentul Zilei where we can read about an anthropologist from Budapest, a young man who lived for a year and a half in Ferentari in order to document his doctoral thesis.

About Ferentari, anyone who hasn’t been there... knows everything: shady people, garbage thrown out on the window, power thefts, drugs.

The young Hungarian PhD happened to buy fresh milk in the morning from an old man in the neighbourhood.

He also happened to spend time on the streets and not get assaulted by anyone.

Also – the Evenimentul Zilei continues - he happened to be happy in the small apartment building in Ferentari, although the rent was quite high. "I only had trouble with the dogs"– the Hungarian adds; when it is ready, he wants to see his paper published in Romania, also.

Translated by: Manuela Stancu
MA Student, MTTLC, Bucharest University



PSD leader Marcel Ciolacu has announced he will step down as party leader
News in English 25 Noiembrie 2024, 16:56

PSD leader Marcel Ciolacu has announced he will step down as party leader

PSD leader, Prime Minister Marcel Ciolacu, said that he has given his resignation from the party's leadership to the...

PSD leader Marcel Ciolacu has announced he will step down as party leader
The electoral campaign for the first round of the presidential elections is over
News in English 23 Noiembrie 2024, 17:17

The electoral campaign for the first round of the presidential elections is over

The electoral campaign for the first round of the presidential elections is over and it is a day of reflection in the country...

The electoral campaign for the first round of the presidential elections is over
Over 60.000 Romanians voted at polling stations abroad
News in English 23 Noiembrie 2024, 17:16

Over 60.000 Romanians voted at polling stations abroad

It is the second day in which the diaspora is voting in the presidential election and by 12:00 noon more than 60.000...

Over 60.000 Romanians voted at polling stations abroad
Tulcea: €10 million for community development projects
News in English 23 Noiembrie 2024, 00:40

Tulcea: €10 million for community development projects

Tulcea municipality will receive approximately 10 million euro for projects aimed at community development, both in terms of...

Tulcea: €10 million for community development projects
Over 4.000 people on transplant waiting lists
News in English 23 Noiembrie 2024, 00:40

Over 4.000 people on transplant waiting lists

Over 4.000 people need a transplant and are on waiting lists. These lists could be shorter and more lives would be saved if...

Over 4.000 people on transplant waiting lists
US Ambassador in Bucharest: F-35 airplanes will significantly contribute to Romania's security
News in English 21 Noiembrie 2024, 16:01

US Ambassador in Bucharest: F-35 airplanes will significantly contribute to Romania's security

Romania's decision to acquire the F-35 advanced fighter aircraft is an important step in the continued modernization of...

US Ambassador in Bucharest: F-35 airplanes will significantly contribute to Romania's security
The Government wants to reorganize the National Anti-Drug Agency
News in English 21 Noiembrie 2024, 16:00

The Government wants to reorganize the National Anti-Drug Agency

Romania has enough natural gas stocks to get through the cold season, Prime Minister Marcel Ciolacu assured at the start of...

The Government wants to reorganize the National Anti-Drug Agency
Changes to maritime strategy
News in English 21 Noiembrie 2024, 00:30

Changes to maritime strategy

In Constanta, the Romanian Naval Forces are organizing the annual international conference on maritime security in the Black...

Changes to maritime strategy