Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, January 4

Today’s newspapers attempt predictions about how the new started year will be like, in different fields: transportation, tourism or employment.

National Press Review, January 4

Articol de Costi Dumăscu, 04 Ianuarie 2011, 19:58

"Over 100 kilometres of highway in 2011. Is there any chance?"– the România Liberă asks.

The newspaper’s analysis is not exactly optimistic, since work on the road sections in the eastern and western sides of the country which the Ministry of Transportations promises we will be using this year, are far behind.

This year may, therefore, be one in which Romanians won’t benefit of new kilometres of highway, although they pay fuel, vignettes and car taxes to the state.

Meanwhile – the România Liberă also states – the asphalt kings are doing well, with significant profit margins.

The Jurnalul Naţional resumes its attacks against the Ministry of Transportation, which – the newspaper reads today – is now using the brand of the country, built for external promotion, to actually persuade Romanians not to go to other countries for their vacations.

Two millions euros are being used to convince Romanians to spend their holidays in the Carpathian Garden and not other gardens – the Jurnalul Naţional debates under the headline "Elena Udrea wants to tie Romanian tourists up to the land".

The analysis of the Adevărul is slightly more positive in regards to the evolution of the labour market in the new year. "2011 brings jobs in IT, banking and sales".

The specialists in Human Resources consider that the labour market would especially unfreeze in the second half of the year- the Adevărul details.

Other topics in today’s newspapers. Question in the Gândul : "Why does a City Hall pay 35 million euros for grass?".

The answer: "Because the law allows it."

Specifically, this money will be paid by a district hall in the Capital, in four years, to a single company, for work in – and we quote – "landscaping".

That is what the Public Administration should do, but cannot do anymore, since they massively reduced the green spaces staff.

The Gândul summarizes, in a slightly amused tone: this is how the reform of the Administration looks like – people are being fired from PRA, then millions of euros are being spent on private companies that... water and cut the grass.

We conclude with the Evenimentul Zilei where we can read about an anthropologist from Budapest, a young man who lived for a year and a half in Ferentari in order to document his doctoral thesis.

About Ferentari, anyone who hasn’t been there... knows everything: shady people, garbage thrown out on the window, power thefts, drugs.

The young Hungarian PhD happened to buy fresh milk in the morning from an old man in the neighbourhood.

He also happened to spend time on the streets and not get assaulted by anyone.

Also – the Evenimentul Zilei continues - he happened to be happy in the small apartment building in Ferentari, although the rent was quite high. "I only had trouble with the dogs"– the Hungarian adds; when it is ready, he wants to see his paper published in Romania, also.

Translated by: Manuela Stancu
MA Student, MTTLC, Bucharest University



Moldovan spy case: "I can't tell you more", says President Dan
News in English 10 Septembrie 2025, 21:28

Moldovan spy case: "I can't tell you more", says President Dan

Information about counterintelligence measures taken by the authorities is declassified only when circumstances allow it,...

Moldovan spy case: "I can't tell you more", says President Dan
American businessmen demand the elimination of the turnover tax
News in English 10 Septembrie 2025, 21:26

American businessmen demand the elimination of the turnover tax

American businessmen are asking President Nicusor Dan to intervene to eliminate the turnover tax. Representatives of the...

American businessmen demand the elimination of the turnover tax
Open letter from MP Alina Gorghiu to the Minister of Labor
News in English 09 Septembrie 2025, 15:38

Open letter from MP Alina Gorghiu to the Minister of Labor

The proposal of the Ministry of Labor to merge the National Agency for Equal Opportunities with the one against human...

Open letter from MP Alina Gorghiu to the Minister of Labor
European Parliament plenary session
News in English 09 Septembrie 2025, 15:37

European Parliament plenary session

Moldova’s President Maia Sandu addresses the European Parliament in plenary session on Tuesday, at a crucial moment for...

European Parliament plenary session
Prime Minister Ilie Bolojan - meeting with a delegation of international investors
News in English 08 Septembrie 2025, 20:02

Prime Minister Ilie Bolojan - meeting with a delegation of international investors

The Prime Minister of Romania, Ilie Bolojan, had a meeting with a delegation of international investors, coordinated by J.P....

Prime Minister Ilie Bolojan - meeting with a delegation of international investors
Local public administration reform could be finalized by the end of the week
News in English 08 Septembrie 2025, 20:01

Local public administration reform could be finalized by the end of the week

The local public administration reform could be finalized by the end of this week, announced the leader of the USR senators,...

Local public administration reform could be finalized by the end of the week
Teachers protest across the country at the start of the school year
News in English 07 Septembrie 2025, 01:32

Teachers protest across the country at the start of the school year

The new school year begins in two days without the usual festivities in several educational institutions and with teacher...

Teachers protest across the country at the start of the school year
On Sunday, Parliament debates and votes on the four censure motions submitted by AUR
News in English 07 Septembrie 2025, 01:31

On Sunday, Parliament debates and votes on the four censure motions submitted by AUR

On Sunday, Parliament will debate and vote on the four censure motions submitted by the AUR party against the Government led...

On Sunday, Parliament debates and votes on the four censure motions submitted by AUR

Radio România

Criza Eurovision se adâncește: Olanda se alătură boicotului din cauza participării Israelului

Criza Eurovision se adâncește: Olanda se alătură boicotului din cauza participării Israelului

Criza Eurovision se adâncește: Olanda se alătură boicotului din cauza participării Israelului
Moody’s: România rămâne în categoria ţărilor recomandate pentru investiţii, cu perspectivă negativă

Moody’s: România rămâne în categoria ţărilor recomandate pentru investiţii, cu perspectivă negativă

Moody’s: România rămâne în categoria ţărilor recomandate pentru investiţii, cu perspectivă negativă
După protestele violente, Nepalul are pentru prima dată o femeie la conducerea guvernului

După protestele violente, Nepalul are pentru prima dată o femeie la conducerea guvernului

După protestele violente, Nepalul are pentru prima dată o femeie la conducerea guvernului
Japonia stabilește un nou record: Aproape 100.000 de persoane au peste 100 de ani

Japonia stabilește un nou record: Aproape 100.000 de persoane au peste 100 de ani

Japonia stabilește un nou record: Aproape 100.000 de persoane au peste 100 de ani