Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, December 13

Articles from the dailies Adevărul, Evenimentul Zilei and Gândul.

National Press Review, December 13

Articol de Costi Dumăscu, 13 Decembrie 2010, 17:45

The main topics in today’s newspapers are: the present economic situation, the possible next year’s developments and the current policy with emphasis on the Marko Bela’s retirement from administrating the Democratic Alliance of Hungarians in Romania (DAHR).

The title of the four page file that the Adevărul publishes at the beginning of this week is: ‘Governments’ play with Romanian budgets’.

The Government spends 70 percent of its revenue on social assistance and on public workers’ salaries.

According to the daily’s forecast, in the last decade no state has restored the balance. The long-term provision has completely lacked.

The Evenimentul Zilei makes some ‘prophecies for 2011’.

The daily reveals that the financial churn will get to an end but recovery will be slow and will depend on the end of other European Union states’ meltdown. The unemployment rate will not drop and we will not get rid of deficits.

As for the unemployment, the today’s Gândul states: ‘Government stopped paying indemnities for the jobless that reject the jobs granted by the National Agency for Employment’.

This decision will come into force on January 1st, when the unemployed will have to make a choice between the government’s offer and the cutting down of indemnities.

As for the current policy of the weekend, the today’s newspapers comment on the Marko Bela’s decision of giving up the run for the leadership of DAHR.

What’s next? The Gândul writes that Kelemen Hunor ,who has the best chance for administrating the Union, runs for the Democratic Liberal Party, while the expected candidate, Laszlo Borbely, runs for the Democratic Socialist Party.

Kelemen Hunor asserts and argues: ‘we will certainly achieve the local autonomy of the Szekler Land. There are local communities with very distinct social, economic and cultural aspects and their desire for autonomy affects neither the local independence nor to the local integrity nor state’s sovereignty.

Finally, Laszlo Tokes, with whom the România Liberă begins its edition, believes that Marko Belas’ retirement from DAHR leadership might not change anything if the next leader were Kelemen Hunor, about whom Tokes asserted that he was ‘an epigone of the present Union’s leader’.

In a one page interview in the România Liberă, Member of European Parliament Tokes also speaks about the autonomy, this time, on the entire Transylvania and according to the politician’s conviction, it is an autonomy supported by enough Romanian people.

Translated by: Crsitina Anamaria Maricescu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Etichete : articles newspaper press
Romanian President Nicusor Dan to meet NATO Secretary General on Thursday
News in English 18 Martie 2026, 17:09

Romanian President Nicusor Dan to meet NATO Secretary General on Thursday

Romanian President Nicusor Dan will meet NATO Secretary General Mark Rutte on Thursday, March 19, at the headquarters of the...

Romanian President Nicusor Dan to meet NATO Secretary General on Thursday
Senate President: The largest investment budget in Romania's modern history
News in English 17 Martie 2026, 18:57

Senate President: The largest investment budget in Romania's modern history

Senate President Mircea Abrudean declared on Radio Romania News that the 2026 budget is a balanced and development budget,...

Senate President: The largest investment budget in Romania's modern history
"Mihail Kogalniceanu" International Airport has a new passenger terminal
News in English 17 Martie 2026, 18:56

"Mihail Kogalniceanu" International Airport has a new passenger terminal

"Mihail Kogalniceanu" International Airport has officially inaugurated the new passenger terminal on Tuesday, which...

"Mihail Kogalniceanu" International Airport has a new passenger terminal
Bucharest Foreign Ministry responds to Iran: Romania is not a party to the conflict
News in English 16 Martie 2026, 19:16

Bucharest Foreign Ministry responds to Iran: Romania is not a party to the conflict

Iran warned Romania on Monday that it could respond politically and legally after allowing the United States to use bases on...

Bucharest Foreign Ministry responds to Iran: Romania is not a party to the conflict
Reactions of the parties to the draft state budget adopted by the Government
News in English 16 Martie 2026, 19:15

Reactions of the parties to the draft state budget adopted by the Government

USR representatives say that they would have had amendments, but decided not to submit them, because the assumed deficit...

Reactions of the parties to the draft state budget adopted by the Government
Authorities, messages on the occasion of Hungarians Everywhere Day
News in English 15 Martie 2026, 22:00

Authorities, messages on the occasion of Hungarians Everywhere Day

President Nicusor Dan sent a message on Sunday, March 15, on Hungarians Everywhere Day. "It is a special holiday of our...

Authorities, messages on the occasion of Hungarians Everywhere Day
PSD leaders decide on strategy for budget and governance
News in English 15 Martie 2026, 21:59

PSD leaders decide on strategy for budget and governance

The PSD National Political Council began on Sunday, at 4:00 p.m., at Vila Lac, to establish the strategy that the party's...

PSD leaders decide on strategy for budget and governance
Romania exports more than it imports from the UK
News in English 14 Martie 2026, 19:51

Romania exports more than it imports from the UK

Romania exports almost twice as many products to the UK as it imports, Robert Uzuna, the president of the Romanian-British...

Romania exports more than it imports from the UK

Radio România

Midia Marine Terminal, despre remorcherul scufundat în larg: Nava era autorizată să participe la toate tipurile de operaţiuni specifice

Midia Marine Terminal, despre remorcherul scufundat în larg: Nava era autorizată să participe la toate tipurile de operaţiuni specifice

Midia Marine Terminal, despre remorcherul scufundat în larg: Nava era autorizată să participe la toate tipurile de operaţiuni specifice
Cadre militare, vizate de percheziţii într-un dosar de delapidare cu prejudiciu de 300.000 de lei

Cadre militare, vizate de percheziţii într-un dosar de delapidare cu prejudiciu de 300.000 de lei

Cadre militare, vizate de percheziţii într-un dosar de delapidare cu prejudiciu de 300.000 de lei
Regatul Unit, Franţa, Germania, Italia, Olanda şi Japonia sunt pregătite să participe la deblocarea strâmtorii Ormuz

Regatul Unit, Franţa, Germania, Italia, Olanda şi Japonia sunt pregătite să participe la deblocarea strâmtorii Ormuz

Regatul Unit, Franţa, Germania, Italia, Olanda şi Japonia sunt pregătite să participe la deblocarea strâmtorii Ormuz
Dezbaterea bugetului de stat, reluată în Parlament

Dezbaterea bugetului de stat, reluată în Parlament

Dezbaterea bugetului de stat, reluată în Parlament