Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 9 December

Articles from the dailies Evenimentul Zilei, România Liberă and Adevarul.

National Press Review, 9 December

09 Decembrie 2011, 14:17

The Evenimentul Zilei writes "Crisis Summit. Europe is blown".

The journalists write about the decisions taken by the European Central Bank, concerning the reduction of the benchmark interest to 1 percent recode level in order to facilitate investments and stimulate consumption, and also recorded the positions of the European leaders attending the summit in Brussels.

French President Nicolas Sarkozy warned that Europe would not have another chance, if the summit ended without the adoption of clear measures. The Evenimentul Zilei writes that British Prime Minister David Cameron is watching how others take decisions. The Eurosceptics asked him to protect the London's interests from the European regulations.

German Chancellor Angela Merkel gave assurances that "Europeans will find the right solutions", while the leaders of the Member States outside the euro area, among whom Traian Basescu, said that a union with two speeds was not an option.

"The decisions need to be taken for all the 27 Member States, not only for those in the euro area", the Romanian President stated before the summit in Brussels.

The Evenimentul Zilei and the România Liberă focus on the four scenarios for the euro area, anticipated by the PricewaterhouseCoopers experts.

The România Liberă writes that the most pessimistic views "involve controlled bankruptcy within the euro area, with three years of recession or the formation of a currency block of the solid states, with severe economic consequences in the excluded countries"/

The Adevărul writes about the differences of position between German Chancellor Angela Merkel and European Commission chief Jose Manuel Barroso, European Council President Herman Van Rompuy and Eurogroup chairman Jean Calude Junker and states: "The crisis cut their mood states in Eastern Europe to join the euro".

The journalists quoted a Wall Street Journal review "on the governments of Central and Eastern Europe, from Hungary to Bulgaria, who recently held out loud and clear that until they join the euro club, they will put those plans on hold".

Internal news: the România Liberă headlines on the front page "The road company of Romania moved to the Arctic Circle". "The annual snow removal of a kilometre of highway in Romania is more expensive than in Finland. The Scandinavian country pays an annual average 1 200-1 300 euros per kilometre, four times less than Romania."

The Adevărul writes "The Transformer file. Fenechiu, electrocuted by the DNA". The Liberal MP was called for hearings yesterday, being charged for wasting 2.5 million euros from the state budget between 2002-2004 in a deal with transformers.

The Evenimentul Zilei: "unionist Mariu Petcu, sentenced in just eight months". It took only this much for the Bucharest Tribunal to sentence the former head of the National Confederation of Free Trade Unions of Romania – Brotherhood, who has been accused of taking bribes, to seven years of prison. The decision is not final and may be appealed to the Court of Appeal.

Translated by: Iulia Florescu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:24

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years

The European Commission's autumn forecast shows that Romania's economy is entering a period of slower growth for the...

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:23

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.

15 people were evacuated on Monday from the village of Plauru in Tulcea County. The preventive measure was decided by the...

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:56

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft

The Romanian authorities are preparing a legislative act on the transposition into national law of international sanctions...

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
The European Commission will present its report on the economic and financial situation
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:55

The European Commission will present its report on the economic and financial situation

The European Council will meet next week to discuss the Union's multiannual budget, as well as the €140 billion loan...

The European Commission will present its report on the economic and financial situation
The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.
News in English 15 Noiembrie 2025, 02:28

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week, and its adoption by November...

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.
Methamphetamine production network dismantled in four countries
News in English 15 Noiembrie 2025, 02:27

Methamphetamine production network dismantled in four countries

A network specializing in methamphetamine production was dismantled this week. It was a joint operation by prosecutors from...

Methamphetamine production network dismantled in four countries
Ilie Bolojan: Romania, Moldova's strategic partner and most important supporter
News in English 13 Noiembrie 2025, 18:12

Ilie Bolojan: Romania, Moldova's strategic partner and most important supporter

Thanks to Romanian and European support, the Republic of Moldova has managed to end its dependence on Russian gas, said Prime...

Ilie Bolojan: Romania, Moldova's strategic partner and most important supporter
The draft of the new national defense strategy, under public debate
News in English 13 Noiembrie 2025, 18:11

The draft of the new national defense strategy, under public debate

The draft of the new national defense strategy was presented on Wednesday by President Nicusor Dan. Russia's hostile...

The draft of the new national defense strategy, under public debate

Radio România

Kelemen Hunor: Aproape o treime din unităţile administrativ teritoriale nu vor fi afectate de reducerile de posturi

Kelemen Hunor: Aproape o treime din unităţile administrativ teritoriale nu vor fi afectate de reducerile de posturi

Kelemen Hunor: Aproape o treime din unităţile administrativ teritoriale nu vor fi afectate de reducerile de posturi
VRANCEA: Centrul Comunitar de la Petrești oferă servicii gratuite pentru peste 150 de copii cu dizabilități

VRANCEA: Centrul Comunitar de la Petrești oferă servicii gratuite pentru peste 150 de copii cu dizabilități

VRANCEA: Centrul Comunitar de la Petrești oferă servicii gratuite pentru peste 150 de copii cu dizabilități
SATU MARE: Spitalul Județean introduce o tehnologie de vârf în diagnosticul cancerului de prostată

SATU MARE: Spitalul Județean introduce o tehnologie de vârf în diagnosticul cancerului de prostată

SATU MARE: Spitalul Județean introduce o tehnologie de vârf în diagnosticul cancerului de prostată
Atac rusesc asupra orașului Ternopil, în vestul Ucrainei: 20 de morți, printre care doi copii | FOTO

Atac rusesc asupra orașului Ternopil, în vestul Ucrainei: 20 de morți, printre care doi copii | FOTO

Atac rusesc asupra orașului Ternopil, în vestul Ucrainei: 20 de morți, printre care doi copii | FOTO