Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 31 October

Articles from the dailies România Liberă, Evenimentul Zilei, Jurnalul Naţional, Adevărul.

National Press Review, 31 October

Articol de Mirela Ursachi, 31 Octombrie 2011, 20:18

The recent decision of the High Court of Cassation and Justice regarding the forfeit of the fortune that the defendant cannot justify, the governmental programme to sustain young entrepreneurs, and the alarming rise of the global population are some of the topics covered in today’s newspapers.

The recent decision of the High Court of Cassation and Justice regarding the forfeit of the fortune that the defendant cannot justify, the governmental programme to sustain young entrepreneurs, and the alarming rise of the global population are some of the topics covered in today’s newspapers.

“The long road to confiscation of fortunes”, the România Liberă writes about the final decision that the High Court of Cassation and Justice gave last week in the case of a company manager that could not justify the money he possessed.

The author of the article also quotes an anticorruption expert, who estimates that the decision made by the High Court of Cassation and Justice in this case sets a precedent which is expected to shorten the duration of other similar lawsuits.

Under the headline “Who they are and what the young entrepreneurs do”, the Evenimentul Zilei writes about “the programme for the stimulation of establishing and developing small enterprises by young entrepreneurs”.

On one side, the newspaper notes that the opinion the candidates who have been rejected from this programme, and on the other side, exposes the problems encountered by those who have managed to launch a business with help from the state.

According to the president of the Young Entrepreneurs Association of Romania, quoted by the Evenimentul Zilei, one of the biggest flaws of the governmental programme is “checking the authenticity of the information of the business plans and then making the occasional assessment to observe the fulfillment of the requirements by the beneficiaries”.

From the Jurnalul Naţional we find out that “Airplanes Craiova wants to establish air police”.

The article is about the intention of the vendor from Oltenia to create a type of airplane that can carry out “air police” operations and that will be sold overseas in 2012.

The newspaper reveals the economic situation of the company and the attempts to get out of the impasse by presenting several projects to foreign groups.

‘Seventh billion inhabitant of Earth was born today”, the Adevărul announces.

The article mentions that the global population has exceeded today a historical threshold that triggers many warning alarms. Specialists point out the problem of exhausting natural resources.

The daily also presents a chart of the most populated countries on the globe in 2050.

The overpopulation seems to have social consequences as well, among which, according to American specialists, lack of privacy, alienation and the raise of aggressiveness.

Translated by: Violeta Mavrodin

MA Student, MTTLC, Bucharest University

Protest in front of the Superior Council of Magistracy
News in English 11 Decembrie 2025, 01:26

Protest in front of the Superior Council of Magistracy

For approximately two hours, several hundred protesters demonstrated in front of the headquarters of the Superior Council of...

Protest in front of the Superior Council of Magistracy
Director of Romanian Water Company resigns
News in English 11 Decembrie 2025, 01:25

Director of Romanian Water Company resigns

The interim general director of Romanian Water Company, Florin Ghita, has resigned, in the context of the water crisis in...

Director of Romanian Water Company resigns
PSD could leave the government in the first half of next year
News in English 09 Decembrie 2025, 15:56

PSD could leave the government in the first half of next year

PSD could leave the government in the first half of next year. The party entered a period of internal analysis on Tuesday...

PSD could leave the government in the first half of next year
The water crisis has also reached Parliament: The Minister of the Environment, called to give explanations
News in English 09 Decembrie 2025, 15:55

The water crisis has also reached Parliament: The Minister of the Environment, called to give explanations

The water crisis has also reached Parliament, where the Minister of the Environment, Diana Buzoianu, was called to give...

The water crisis has also reached Parliament: The Minister of the Environment, called to give explanations
Motion of censure, presented in Parliament
News in English 08 Decembrie 2025, 16:44

Motion of censure, presented in Parliament

The motion of censure, initiated by the Senate group called 'Peace - Romania First' and supported by AUR and...

Motion of censure, presented in Parliament
Dominic Fritz: The Ministry of Defense must be led by politicians, not technocrats
News in English 08 Decembrie 2025, 16:43

Dominic Fritz: The Ministry of Defense must be led by politicians, not technocrats

USR leader Dominic Fritz stated that it is possible that a new Minister of National Defense will be appointed this year and...

Dominic Fritz: The Ministry of Defense must be led by politicians, not technocrats
Ciprian Ciucu won the elections for the capital's mayor
News in English 08 Decembrie 2025, 02:26

Ciprian Ciucu won the elections for the capital's mayor

Ciprian Ciucu, the PNL candidate for the position of general mayor of the capital, won the elections held on Sunday....

Ciprian Ciucu won the elections for the capital's mayor
Technical measurements show “safe operation of Paltinu dam”
News in English 08 Decembrie 2025, 02:25

Technical measurements show “safe operation of Paltinu dam”

The Chamber of Deputies will hold debates on Monday during the “Government Hour” after the AUR group requested...

Technical measurements show “safe operation of Paltinu dam”

Radio România

Inspecția Judiciară verifică dezvăluirile din documentarul Recorder

Inspecția Judiciară verifică dezvăluirile din documentarul Recorder

Inspecția Judiciară verifică dezvăluirile din documentarul Recorder
BRĂILA: Doi copii au fost răniți la mâini de explozia unei petarde

BRĂILA: Doi copii au fost răniți la mâini de explozia unei petarde

BRĂILA: Doi copii au fost răniți la mâini de explozia unei petarde
Dans sportiv: Patrick Berbece şi Andreea Sturzinschi, medaliați cu bronz la Campionatul European de tineret

Dans sportiv: Patrick Berbece şi Andreea Sturzinschi, medaliați cu bronz la Campionatul European de tineret

Dans sportiv: Patrick Berbece şi Andreea Sturzinschi, medaliați cu bronz la Campionatul European de tineret
Fostul procuror general Augustin Lazăr cere Ministerului Public să intervină în scandalul din justiție

Fostul procuror general Augustin Lazăr cere Ministerului Public să intervină în scandalul din justiție

Fostul procuror general Augustin Lazăr cere Ministerului Public să intervină în scandalul din justiție