Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 12 October

Articles from dailies România Liberă, Evenimentul Zilei, Ziarul Financiar, Jurnalul Naţional and Adevărul.

National Press Review, 12 October

12 Octombrie 2011, 17:55

In today's newspapers we read an interview with Secretary General of NATO, which was in Bucharest the other days.

We also learn that the death of the American basketball player at Giurgiu revealed the links between the underworld people and politicians.

We read as well that because of the crisis our country might have to switch to privatization.

The România Liberă conducted an interview with Secretary General of NATO.

The Russian troops near the border of Romania are not a threat to the Alliance, Anders Fogh Rasmussen said, who spoke about the missile shield, relationships with Russia and what is the possibility that scenario in Georgia to be repeated in Transnistria.

On the first page of the Evenimentul Zilei we read that: "Welcome to Giurgiu! The City frightened by Gypsy mafia".

The death of American basketball player "revealsed a personality that fits both politicians and the underworld people".

From the article we learn who are the elected ones and businessmen who are suspected of "dangerous links" with the Buttons clan, "the boss" of Giurgiu.

The Ziarul Financiar told us that Greek banks were subsidiaries of the NBR in order to discuss the preventive action plans where the parent banks’ problems will worsen.

Obscure perspectives also in the Jurnalul Naţional: "there comes the second wave of the crisis, with bankruptcies and unemployment".

Lucian Croitoru the NBR said that Romania will be forced to privatize state companies to have money...if it finds buyers.

What about a doctor unemployed for life? From the România Liberă we learn in what medical fields have been registered the most cases of malpractice.

We read as well that each year there are added over 100 cases, but mistakes are usually punished with reprimands and warnings only.

How did a pensioner reach extreme poverty, the owner of state debts amounting to 750,000 euros?

The Adevărul wrote about the case of an old man in Calarasi, humbugged by the local head of OPC, who made him the owner of a bankrupt factory overnight.

The Jurnalul Naţional announced the launch of the "National Championship of electoral relic".

In Iasi, where the crowd of pilgrims daily multiplies by thousands, the local authorities prepared a feast for Friday with 65,000 meat rolls and drinks.

Attention, "name days celebrations prohibited by the Civil Code"! The Adevărul drew the attention of the fanciers in choosing their children's names that the registrar is not allowed to register names like Hitler, Armani, Gigi Becali or Safe.


Translated by: Iulia Florescu
MA student, MTTLC, Bucharest University

Nicusor Dan: 70% of magistrates do not comply with legal retirement deadlines
News in English 31 Iulie 2025, 02:08

Nicusor Dan: 70% of magistrates do not comply with legal retirement deadlines

Current legislation and the amount of pensions in the judiciary encourage people to leave the system early, said President...

Nicusor Dan: 70% of magistrates do not comply with legal retirement deadlines
Coalition decides future of funding for projects in the “Anghel Saligny” program
News in English 31 Iulie 2025, 02:07

Coalition decides future of funding for projects in the “Anghel Saligny” program

On Wednesday, coalition leaders met at Victoria Palace to discuss how to continue funding projects in the “Anghel...

Coalition decides future of funding for projects in the “Anghel Saligny” program
The delayed launch of the Rabla programs has drastically reduced new car registrations
News in English 31 Iulie 2025, 02:05

The delayed launch of the Rabla programs has drastically reduced new car registrations

The repeated postponement of the start of the Rabla and Rabla Plus programs has led to a decrease in the number of new...

The delayed launch of the Rabla programs has drastically reduced new car registrations
40 Romanian firefighters on mission in Greece
News in English 31 Iulie 2025, 02:04

40 Romanian firefighters on mission in Greece

Romania will send 40 firefighters and specialized equipment to Greece to limit the risks posed by forest fires. Among the...

40 Romanian firefighters on mission in Greece
Ilie Bolojan: Romania has an urgent need to clarify how magistrates retire
News in English 29 Iulie 2025, 17:27

Ilie Bolojan: Romania has an urgent need to clarify how magistrates retire

Romania has an urgent need to clarify how magistrates retire, more specifically, the retirement age and the value of...

Ilie Bolojan: Romania has an urgent need to clarify how magistrates retire
Campaign to spread false information online
News in English 29 Iulie 2025, 17:26

Campaign to spread false information online

The Ministry of Internal Affairs has reported the existence of an online campaign spreading false information, claiming that...

Campaign to spread false information online
Criminal investigation opened into Danube Delta accident
News in English 29 Iulie 2025, 17:25

Criminal investigation opened into Danube Delta accident

A criminal investigation has been opened into Monday evening's accident in the Danube Delta, in which four people,...

Criminal investigation opened into Danube Delta accident
Romsilva's profit plummets by 80%: Irregularities referred to the Public Prosecutor's Office
News in English 29 Iulie 2025, 17:24

Romsilva's profit plummets by 80%: Irregularities referred to the Public Prosecutor's Office

Environment Minister Diana Buzoianu announced that she had forwarded the report of the Control Body's audit of the...

Romsilva's profit plummets by 80%: Irregularities referred to the Public Prosecutor's Office