Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Ministry of Culture has no money for Cioran’s manuscripts

Several manuscripts and documents that belonged to the writer Emil Cioran will be put up for auction in Paris, on Thursday. The Ministry did not succeed in purchasing the personal items of Constantin Brâncuşi.

Ministry of Culture has no money for Cioran’s manuscripts
Photo: Agerpres

Articol de Andreea Marin, 07 Aprilie 2011, 09:47

Romanian Ministry of Culture has no money to participate in the auction held in Paris, on Thursday, where several manuscripts and documents belonging to Emil Cioran will be sold.

Sources within the institution stated for Radio Romania that the only reason why these items have not been purchased by the state so far is the lack of funds.

It is the second time that the Ministry does not participate in such an action after the one held at the end of November last year, when the collection of personal items left by Constantin Brâncuşi to his testamentary legatees was put up for auction.

Out of the manuscripts and personal papers belonging to Romanian philosopher Emil Cioran that will be put for sale in Paris, on Thursday, the most expensive is The Passionate Handbook, valued by experts at between $ 8,000 and $ 10,000.

Expert Frédéric Castaing, quoted by Radio France Internationale, said that manuscripts signed by Cioran are rare pieces and the event on Thursday is extremely important since this is the first time that ‘so many documents of such high quality’ will be put up for auction.

Emil Cioran was a renowned writer and philosopher that moved to France after Romania started to be governed by the communist party. He was born in Răşinari, Sibiu, on 8 April 1911 and this year we commemorate 100 years since his death.

Along Mircea Eliade and Eugen Ionescu, Emil Cioran is one of the most famous twenty first century Romanian writers, whose debut took place in the interwar period.

Emil Cioran published several works in Bucharest, including On the Heights of Despair, The Book of Delusions, The Transfiguration of Romania, Tears and Saints, The Passionate Handbook.

Other works of his were published in Paris, among them A Short History of Decay, All Gall Is Divided, The Temptation to Exist, History and Utopia, The Fall into Time, The New Gods, The Trouble With Being Born, Drawn and Quartered, Notebooks.

Translated by: Denisse-Meda Bucura
MA Student, MTTLC, University of Bucharest

Ovidius University of Constanta produces green energy for its own consumption
News in English 31 Octombrie 2025, 19:17

Ovidius University of Constanta produces green energy for its own consumption

Ovidius University of Constanta produces and consumes, as of this week, green energy from all three groups of photovoltaic...

Ovidius University of Constanta produces green energy for its own consumption
Funds allocated for organizing December by-elections
News in English 31 Octombrie 2025, 19:16

Funds allocated for organizing December by-elections

The Ministry of European Projects has been mandated to conclude new contracts for the grant scheme in the form of vouchers to...

Funds allocated for organizing December by-elections
Preventive detention for three people arrested in connection with the explosion in the Rahova neighborhood of Bucharest
News in English 31 Octombrie 2025, 19:15

Preventive detention for three people arrested in connection with the explosion in the Rahova neighborhood of Bucharest

The court ordered preventive detention for the three people arrested in connection with the explosion two weeks ago in the...

Preventive detention for three people arrested in connection with the explosion in the Rahova neighborhood of Bucharest
The Gendarmerie announces checks after organizer of commemoration of "Colectiv" victims was fined
News in English 31 Octombrie 2025, 19:14

The Gendarmerie announces checks after organizer of commemoration of "Colectiv" victims was fined

The Gendarmerie announces that it is conducting checks after Friday evening the organizer of the commemoration of victims of...

The Gendarmerie announces checks after organizer of commemoration of "Colectiv" victims was fined
Prime Minister Ilie Bolojan said he would provide an institutional response related to participation in the parliamentary debate
News in English 31 Octombrie 2025, 19:13

Prime Minister Ilie Bolojan said he would provide an institutional response related to participation in the parliamentary debate

Prime Minister Ilie Bolojan said that, on Friday, he would provide an institutional response related to participation in the...

Prime Minister Ilie Bolojan said he would provide an institutional response related to participation in the parliamentary debate
Deputy Prime Minister Oana Gheorghiu: Change is only made together
News in English 31 Octombrie 2025, 19:12

Deputy Prime Minister Oana Gheorghiu: Change is only made together

Deputy Prime Minister Oana Gheorghiu says that during the mandate she took on Thursday, she will do everything within her...

Deputy Prime Minister Oana Gheorghiu: Change is only made together
France assures that it remains "a firm ally of Romania"
News in English 31 Octombrie 2025, 02:55

France assures that it remains "a firm ally of Romania"

France will not increase the number of its military personnel present on Romanian territory within the North Atlantic...

France assures that it remains "a firm ally of Romania"
Romania, second to last place in Europe in organ donation
News in English 31 Octombrie 2025, 02:54

Romania, second to last place in Europe in organ donation

At European level, Romania is in the penultimate place in organ donation, while the needs are growing. Although technically...

Romania, second to last place in Europe in organ donation

Radio România

Elevii români, medaliați cu argint şi bronz la Olimpiada Balcanică de Informatică pentru Juniori

Elevii români, medaliați cu argint şi bronz la Olimpiada Balcanică de Informatică pentru Juniori

Elevii români, medaliați cu argint şi bronz la Olimpiada Balcanică de Informatică pentru Juniori
“România, a doua casă”, un proiect lansat de Radio România Regional

“România, a doua casă”, un proiect lansat de Radio România Regional

“România, a doua casă”, un proiect lansat de Radio România Regional
CLUJ: Bărbat din Turda, prins în flagrant vânzând un pistol

CLUJ: Bărbat din Turda, prins în flagrant vânzând un pistol

CLUJ: Bărbat din Turda, prins în flagrant vânzând un pistol
Consiliul Concurenței a amendat 5 companii de pe piața deșeurilor medicale cu peste 5 milioane de lei

Consiliul Concurenței a amendat 5 companii de pe piața deșeurilor medicale cu peste 5 milioane de lei

Consiliul Concurenței a amendat 5 companii de pe piața deșeurilor medicale cu peste 5 milioane de lei