Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Launch of Romania’s Presidency of the EU Council. President of EU Council

Remarks by President Donald Tusk at the opening ceremony of the Romanian EU Council Presidency.

Launch of Romania’s Presidency of the EU Council. President of EU Council
Donald Tusk. Photo: Archive.

Articol de Radiojurnal, 11 Ianuarie 2019, 01:17

President of the Council of the European Union, Donald Tusk, delivered a speech in Bucharest, on Thursday, 10 January, on the occasion of the official launch of Romania's Presidency of the EU Council. President Tusk spoke in Romanian.

“I am very proud and happy that in this first half of 2019 I will be managing our common, European matters together with you, as part of your first ever EU presidency. I am sure that you will be performing your own 'Romanian Rhapsody' with energy and wisdom during these six months. That your presidency will be as energetic, as Romanian and as European as the music of George Enescu. And I do not say this just because we are at the Athenaeum tonight. But because I know how resilient and creative the Romanian nation is. I feel that you will do your very best in 'conducting' the orchestra, creating the right sound and working as a team with the European interest in mind.

You will be the hosts of Europe and I strongly believe that you will take the proverb, a good farmer makes a good farm, seriously. I also believe that you will play by the rules. In a fast-changing world, in which the future will surprise us every day, following the rules and being attached to principles will play a particular role. You will all remember the beautiful poem by Nichita Stănescu:

The future is approaching, I can hear it, I can see it, The thoughts I send its way, return faster than ever, And sparks keep shooting through my soul, broadcasting its arrival.

To a large degree it will now be up to Romania, how, and if, Europe will overcome the challenges of the future. It depends only on you, whether, for Europe, Romanian politics will be a good example, or a dire warning. What is at stake during the Romanian Presidency, as well as the informal European Council in Sibiu, is nothing less than the way we envisage our European future together. To those in the European Union who might think that playing outside the agreed rules and cutting corners means strength, I say: you are wrong. It means weakness. To those working hard to defend European values, our freedoms and rights, I say: keep fighting. Remember that there will always be challenges and, sometimes, 'light does not come from light, but from darkness', as Mircea Eliade once put it. And when 'all obstacles seem like walls, the issue is to treat them as mirrors or windows', in the words of Andrei Pleșu.

Romania has the power to fascinate and enchant. The first car in our family was a grey Dacia 1300 of my father-in-law. Interestingly, today my son's father-in-law also drives a Dacia Duster. To me, however, Romanian cars have been less fascinating than Romanian intellectuals and sports personalities. Mircea Eliade, whom I quoted earlier, Emil Cioran, the Dadaist Tristan Tzara, Eugen Ionescu – they are all heroes of my imagination. And so are the athletes, who have delighted audiences around the globe, such as Nadia Comăneci and Simona Halep. But what has left the greatest imprint on my memory was the 1986 European Cup final in Sevilla, that is the victory of Steaua Bucharest over Barcelona. And I would like to appeal to all Romanians, to defend, at home and in Europe, the foundations of our political civilization – freedom, integrity, the truth in public life, the rule of law and the constitution – with the same determination as Helmuth Duckadam when he defended penalty shots. Back then I also couldn't believe it possible to save 4 penalties in a row! But he made it. And also you will make it. I will help you with this as much as I can".

Source: Press office - General Secretariat of the Council

President Nicusor Dan says he does not regret appointing Ilie Bolojan as prime minister
News in English 16 Septembrie 2025, 15:44

President Nicusor Dan says he does not regret appointing Ilie Bolojan as prime minister

President Nicusor Dan says he does not regret appointing Ilie Bolojan as prime minister, but says he would have acted...

President Nicusor Dan says he does not regret appointing Ilie Bolojan as prime minister
Romania has made significant progress in the process of joining the OECD
News in English 15 Septembrie 2025, 17:16

Romania has made significant progress in the process of joining the OECD

Romania has made significant progress in the process of joining the OECD, with over half of the technical assessments having...

Romania has made significant progress in the process of joining the OECD
Senate President: Motion to impeach Education Minister has no chance of success
News in English 15 Septembrie 2025, 17:15

Senate President: Motion to impeach Education Minister has no chance of success

The Senate President, Liberal Mircea Abrudean, states that the simple motion submitted by AUR to Education Minister Daniel...

Senate President: Motion to impeach Education Minister has no chance of success
Ministry of Foreign Affairs welcomes the launch of Operation "Eastern Sentinel"
News in English 13 Septembrie 2025, 18:40

Ministry of Foreign Affairs welcomes the launch of Operation "Eastern Sentinel"

The Ministry of Foreign Affairs in Bucharest welcomes the launch of the new increased vigilance activity on NATO's...

Ministry of Foreign Affairs welcomes the launch of Operation "Eastern Sentinel"
Romania and Bulgaria to host multinational exercise "Dacian Fall 2025"
News in English 13 Septembrie 2025, 18:38

Romania and Bulgaria to host multinational exercise "Dacian Fall 2025"

Romania and Bulgaria will host the multinational exercise "Dacian Fall 2025" next month, involving over 5.000...

Romania and Bulgaria to host multinational exercise "Dacian Fall 2025"
Moody's affirms Romania's rating
News in English 13 Septembrie 2025, 18:37

Moody's affirms Romania's rating

The international rating agency Moody's has affirmed Romania's rating at the last step in the investment grade...

Moody's affirms Romania's rating
Health is the area that lost the most money from the NRRP
News in English 13 Septembrie 2025, 18:35

Health is the area that lost the most money from the NRRP

Vaslui County Hospital is on the list of medical units whose projects can no longer be financed through the NRRP and will be...

Health is the area that lost the most money from the NRRP
PSD presents economic recovery package
News in English 12 Septembrie 2025, 16:29

PSD presents economic recovery package

PSD presented an economic recovery package on Thursday. The party's interim president, Sorin Grindeanu, said that all...

PSD presents economic recovery package

Radio România

Liga Campionilor: Arsenal și Union St.Gilloise au câștigat primele partide ale ediției 2025/2026

Liga Campionilor: Arsenal și Union St.Gilloise au câștigat primele partide ale ediției 2025/2026

Liga Campionilor: Arsenal și Union St.Gilloise au câștigat primele partide ale ediției 2025/2026
Numeroși locuitori din Gaza sunt prea săraci să plece din calea ofensivei israeliene

Numeroși locuitori din Gaza sunt prea săraci să plece din calea ofensivei israeliene

Numeroși locuitori din Gaza sunt prea săraci să plece din calea ofensivei israeliene
GERMANIA: Arme confiscate în urma percheziţiilor care au vizat o grupare de extremă dreapta

GERMANIA: Arme confiscate în urma percheziţiilor care au vizat o grupare de extremă dreapta

GERMANIA: Arme confiscate în urma percheziţiilor care au vizat o grupare de extremă dreapta
BUCUREȘTI: Fiul fostului fotbalist Ilie Dumitrescu, reținut după ce a produs un accident de circulație și a fugit

BUCUREȘTI: Fiul fostului fotbalist Ilie Dumitrescu, reținut după ce a produs un accident de circulație și a fugit

BUCUREȘTI: Fiul fostului fotbalist Ilie Dumitrescu, reținut după ce a produs un accident de circulație și a fugit