Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Financial Press Review, 18 February

Articles from the dailies Bursa, Ziarul Financiar and Curierul Naţional.

Financial Press Review, 18 February

Articol de Dinu Dragomirescu, 18 Februarie 2011, 18:14

The Bursa opens with an article entitled ‘Petrol smuggling. A bigger scandal than cigarettes’ which reads: ‘In the smuggling world, cigarettes are small business compared to petrol’, former Ministry of Finance Sebastian Vlădescu declared for Bursa, when inquired about tax evasion.

‘Tax evasion is a complex issue, each case has to be considered separately, the former Ministry of Finance suggests, comparing cigarette smuggling with petrol smuggling and tax evasion in the food industry. (…) These are different worlds.

At Oil Terminal we are talking about trains, tanks, pipelines. Near the Ukraine border, for example, there are ships that still trade diesel oil without excises, unloaded in next port and introduced into Romania.

Oil product smuggling is an area with extensive tax evasion, while cigarette smuggling is mostly a small-time business, Vlădescu believes. We will have to struggle on the oil product market to see how deep the distrubution channels are’.

‘But, if in the case of petrol and cigarettes evasion profits come from unloyal competition with producers and retailers that observe the law and watch their turnover fall proportionally with the ‘black’ market quota, in the food industry tax evasion is encouraged by poverty. (…) The poorer the people, the harder it is to fight tax evasion’, Bursa quotes Sebastian Vlădescu.

He concludes: ‘If the former Ministry of Finance has a correct perspective of the proportions between cigarette and petrol smuggling, we can imagine how changing the octane number after this huge scandal would shake the Romanian population’.

The first page of the Curierul Naţional reads: ‘How should the Fiscal Code be changed in 2011?’

‘Even if in the past years the Fiscal Code has been amended countless times, there were 14 amendments last year alone, 2011 is no exception from what seems to have become a national sport. Even with all these amendments, fiscal consultants believe the current Fiscal Code still needs to be changed so that is gives businessmen a stable and predictable environment’.

‘Although until now fiscal law was drafted as if taxpayers were presumed guilty, authorities are hoping to finish the new Fiscal Code by the end of the year, so that it supports and not interfere with businessmen’, the daily quotes Ministry of Public Finance Dan Tudor Lazăr.

The Ziarul Financiar prints an article entitled ‘Banks have diminished short-term debt in 2010, after a one-year break’.

‘Banks have resumed foreign financing’, the daily reads. ‘Starting 2009, foreign debt changed its trajectory from private sector to government sector. As a consequence, the biggest threat remains the pace at which foreign and domestic public debt increase, since the public sector is still inefficient’, the Ziarul Financiar reads.

The same daily reads ‘Government admits compensating former owners was a failure and promises new solutions’. ‘The European Court of Human Rights forced Romania to solve the problem of nationalized houses until the summer of 2012’, the Ziarul Financiar reminds us.

The Curierul Naţional prints and article on the proposal to introduce a tax on banks’ profits.

‘A tax on banks’ profits would be counterproductive and would only be charged by credit institutions, but paid by the clients themselves’, the daily quotes Steven van Groningen, Executive President at Raiffeisen Bank.

‘It is cheaper credit, that Romania needs, not more expensive credit’, van Groningen said.
‘Asked whether there had been talks with the Government about overtaxation on banks, the Raiffeisen boss said that there had not been, although there should be a normal consulting process in any bill’.

Translated by: Gabriela Lungu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Bolojan: The administration package must be adopted before the 2026 state budget law
News in English 23 Noiembrie 2025, 03:08

Bolojan: The administration package must be adopted before the 2026 state budget law

There is room for spending cuts across the entire public administration, according to an analysis carried out by the...

Bolojan: The administration package must be adopted before the 2026 state budget law
Romania has two months to transpose EU directives on energy efficiency and financial markets
News in English 23 Noiembrie 2025, 03:06

Romania has two months to transpose EU directives on energy efficiency and financial markets

Romania has two months to complete the transposition into national law of EU directives for which it has received warnings...

Romania has two months to transpose EU directives on energy efficiency and financial markets
Ilie Bolojan advocates for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:44

Ilie Bolojan advocates for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses

Prime Minister Ilie Bolojan advocated for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses. The Prime...

Ilie Bolojan advocates for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses
Nicusor Dan: EU enlargement in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:40

Nicusor Dan: EU enlargement in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security

The enlargement of the European Union in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security, said...

Nicusor Dan: EU enlargement in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security
Announcement from the Permanent Electoral Authority
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:39

Announcement from the Permanent Electoral Authority

The Permanent Electoral Authority announced that on Friday, computer operators for the electoral offices of the polling...

Announcement from the Permanent Electoral Authority
Roxana Minzatu says universities should be more actively involved in promoting projects
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:38

Roxana Minzatu says universities should be more actively involved in promoting projects

Romanian universities should be more actively involved in promoting projects such as the introduction of the European...

Roxana Minzatu says universities should be more actively involved in promoting projects
Open letter from education unions to President Nicusor Dan
News in English 20 Noiembrie 2025, 18:58

Open letter from education unions to President Nicusor Dan

The major education union confederations express their disagreement with the statement by President Nicusor Dan proposing to...

Open letter from education unions to President Nicusor Dan
President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court
News in English 20 Noiembrie 2025, 18:57

President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court

President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court regarding the law approving the emergency ordinance...

President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court

Radio România

BRĂILA: Autocar cu ucraineni la bord, ieșit în afara carosabilului

BRĂILA: Autocar cu ucraineni la bord, ieșit în afara carosabilului

BRĂILA: Autocar cu ucraineni la bord, ieșit în afara carosabilului
Slovenii s-au pronunțat prin referendum împotriva legalizării sinuciderii asistate

Slovenii s-au pronunțat prin referendum împotriva legalizării sinuciderii asistate

Slovenii s-au pronunțat prin referendum împotriva legalizării sinuciderii asistate
Contrapropunerea europeană la planul american de pace în Ucraina. Modificările cerute

Contrapropunerea europeană la planul american de pace în Ucraina. Modificările cerute

Contrapropunerea europeană la planul american de pace în Ucraina. Modificările cerute
Ceasul de buzunar al unui pasager de pe Titanic, vândut la licitație pentru 1,78 milioane de lire sterline

Ceasul de buzunar al unui pasager de pe Titanic, vândut la licitație pentru 1,78 milioane de lire sterline

Ceasul de buzunar al unui pasager de pe Titanic, vândut la licitație pentru 1,78 milioane de lire sterline