Ascultă Radio România Actualitaţi Live

DNA requires waiver of parliamentary immunity of L. Borbély

The Environment Minister, the deputy Laszlo Borbely is accused by the DNA prosecutors of committing two crimes of influence peddling and the offense of false declaration of assets in the form pursued.

DNA requires waiver of parliamentary immunity of L. Borbély

Articol de Mădălina Verman, 05 Aprilie 2012, 07:06

National Anticorruption Agency notified the the General Prosecutor to request the Chamber of Deputies to proceed with the case for prosecution of the Environment Minister Laszlo Borbely.
DNA accused him by two crimes of making traffic of influence and crime of misrepresentation of wealth in the pursued shape.

László Borbély refused today to comment concerning the accusations.

The Democratic Liberal Party will vote to waive the immunity of deputy to the Environment Minister Laszlo Borbely, said The Senate President, Vasile Blaga.

"The Democratic Liberal Party will do what it always did, we did not ever obstructed justice to do the job. Of course, as always, even if they were at the party in question, did you see that, operative, the parliamentary group was in position to vote, voted very quickly." said Vasile Blaga.

The research in the case of the environment Minister began last summer and since then DNA confirmed that the minister is involved in the case where his advisor was charged.

Anticorruption prosecutors argued that a company representative tried to buy László Borbély influence through his counsel by conducting a development project of his apartment worth 20,000 euros.

According to DNA, the works had been performed to obtain, through the influence of the minister, the contracts with the Romanian Water National Administration, as well as the payment priority of the previous work contract.

On that date, the environment minister said that the DNA accusations are unfounded, but that justice will be allowed to do their duty.


Translated by Ioana Vioreanu
MTTLC, Bucharest University

AUR announces the formation of the "United Opposition" against the governing coalition
News in English 24 Decembrie 2025, 15:31

AUR announces the formation of the "United Opposition" against the governing coalition

The leaders of the AUR senators and deputies, Petrisor Peiu and Mihai Enache, announced the formation of the 'United...

AUR announces the formation of the "United Opposition" against the governing coalition
The government approved the budget supplement of several institutions
News in English 24 Decembrie 2025, 15:29

The government approved the budget supplement of several institutions

The government approved the budget supplement of several institutions, thus the Ministry of Development received 200 million...

The government approved the budget supplement of several institutions
The Chamber of Deputies adopted the Government's draft on the payment of private pensions
News in English 24 Decembrie 2025, 15:28

The Chamber of Deputies adopted the Government's draft on the payment of private pensions

The Chamber of Deputies adopted by majority vote, in accordance with the decision of the Constitutional Court, the...

The Chamber of Deputies adopted the Government's draft on the payment of private pensions
Measures for the complete, safe and controlled restoration of activity at Romanian Waters
News in English 24 Decembrie 2025, 15:27

Measures for the complete, safe and controlled restoration of activity at Romanian Waters

The National Administration of Romanian Waters informs that the institution's essential activities are being carried out...

Measures for the complete, safe and controlled restoration of activity at Romanian Waters
The government adopted the ordinance on the basis of which it will draw up the state budget for next year
News in English 23 Decembrie 2025, 23:49

The government adopted the ordinance on the basis of which it will draw up the state budget for next year

The government adopted the ordinance on the basis of which it will draw up the state budget for next year. The meeting began...

The government adopted the ordinance on the basis of which it will draw up the state budget for next year
10 lei per night tax for tourists staying in Bucharest
News in English 23 Decembrie 2025, 23:47

10 lei per night tax for tourists staying in Bucharest

The tax on hybrid vehicles will be reduced by 30% starting in 2026, according to a decision adopted on Tuesday by the General...

10 lei per night tax for tourists staying in Bucharest
President Nicusor Dan continues discussions with representatives of magistrates
News in English 22 Decembrie 2025, 19:40

President Nicusor Dan continues discussions with representatives of magistrates

President Nicusor Dan believes that the discussion held at the Cotroceni Palace with representatives of magistrates was also...

President Nicusor Dan continues discussions with representatives of magistrates
Simple Motion Against Interior Minister Rejected in the Senate
News in English 22 Decembrie 2025, 19:36

Simple Motion Against Interior Minister Rejected in the Senate

A simple motion in the Senate — targeting Interior Minister Catalin Predoiu, whom AUR parliamentarians accuse of abuses...

Simple Motion Against Interior Minister Rejected in the Senate

Radio România

Noua legislație europeană în domeniul platformelor digitale, măr al discordiei cu SUA

Noua legislație europeană în domeniul platformelor digitale, măr al discordiei cu SUA

Noua legislație europeană în domeniul platformelor digitale, măr al discordiei cu SUA
Alergiile se pot agrava în perioada sărbătorilor de iarnă

Alergiile se pot agrava în perioada sărbătorilor de iarnă

Alergiile se pot agrava în perioada sărbătorilor de iarnă
Scurtă istorie a bradului de Crăciun

Scurtă istorie a bradului de Crăciun

Scurtă istorie a bradului de Crăciun
Creştinii prăznuiesc Naşterea Mântuitorului

Creştinii prăznuiesc Naşterea Mântuitorului

Creştinii prăznuiesc Naşterea Mântuitorului