Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Cristian Chivu, suspended four games

The Disciplinary Commission of the Italian Football League suspended Inter Milan’s Romanian defender Cristian Chivu for four games. Cristian Chivu punched Bari’s defender Marco Rossi in the face.

Cristian Chivu, suspended four games
Cristian Chivu’s reaction to hearing a decision taken by a referee during a national championship game. Photo: Reuters Archive.

Articol de Elena Postelnicu, Corespondent RRA în Italia, 05 Februarie 2011, 10:35

Four days of suspension for a punch.

Romanian defender Cristian Chivu, from Inter Milan was suspended by the disciplinary commission of Italy for four games after having punched Bari’s defender Marco Rossi in the face on Wednesday evening.

The Romanian football player punched Rossi without reason in the second half of Thursday’s clash, at 0-0.

Rossi’s team colleagues protested, but the referee did not notice the hit, and the Romanian footballer continued playing.

The Romanian footballer was suspended at the end of the match, which the Milanese team won by 3-0, on the basis of video evidence.

Cristian Chivu publicly apologized with tears in his eyes, failing to explain his gesture.

"It’s hard to explain what I did. I lost my mind for a moment. I am here because I want to apologise to Rossi, with all the dignity that I have left. I feel very bad, I’ve never done such a thing before. I apologise to everyone, above all to my two daughters who watched me on television ", Cristian Chivu said.

The Bari football team accepted the Romanian player’s apologies.

"I understand Cristian, you can have such moments of blackout during a match. It could have been in our advantage, with an eventual elimination. I accept the apologies... He will be judged by who is entitled to," Marco Rossi said.

Following the suspension, Cristian Chivu will miss the matches with AS Roma, Juventus Torino, Fiorentina and Cagliari.

Inter is the 3rd in the standings with 41 points after AC Milan (48 p) and Naples (43 p).

Translated by: Denisse-Meda Bucura
MA Student, MTTC, Bucharest University

PSD could leave the government in the first half of next year
News in English 09 Decembrie 2025, 15:56

PSD could leave the government in the first half of next year

PSD could leave the government in the first half of next year. The party entered a period of internal analysis on Tuesday...

PSD could leave the government in the first half of next year
The water crisis has also reached Parliament: The Minister of the Environment, called to give explanations
News in English 09 Decembrie 2025, 15:55

The water crisis has also reached Parliament: The Minister of the Environment, called to give explanations

The water crisis has also reached Parliament, where the Minister of the Environment, Diana Buzoianu, was called to give...

The water crisis has also reached Parliament: The Minister of the Environment, called to give explanations
Motion of censure, presented in Parliament
News in English 08 Decembrie 2025, 16:44

Motion of censure, presented in Parliament

The motion of censure, initiated by the Senate group called 'Peace - Romania First' and supported by AUR and...

Motion of censure, presented in Parliament
Dominic Fritz: The Ministry of Defense must be led by politicians, not technocrats
News in English 08 Decembrie 2025, 16:43

Dominic Fritz: The Ministry of Defense must be led by politicians, not technocrats

USR leader Dominic Fritz stated that it is possible that a new Minister of National Defense will be appointed this year and...

Dominic Fritz: The Ministry of Defense must be led by politicians, not technocrats
Ciprian Ciucu won the elections for the capital's mayor
News in English 08 Decembrie 2025, 02:26

Ciprian Ciucu won the elections for the capital's mayor

Ciprian Ciucu, the PNL candidate for the position of general mayor of the capital, won the elections held on Sunday....

Ciprian Ciucu won the elections for the capital's mayor
Technical measurements show “safe operation of Paltinu dam”
News in English 08 Decembrie 2025, 02:25

Technical measurements show “safe operation of Paltinu dam”

The Chamber of Deputies will hold debates on Monday during the “Government Hour” after the AUR group requested...

Technical measurements show “safe operation of Paltinu dam”
Romania and Switzerland, partnership to increase disaster response capacity
News in English 06 Decembrie 2025, 04:15

Romania and Switzerland, partnership to increase disaster response capacity

Romania and Switzerland signed a partnership on Friday to increase disaster response capacity. Romanian pilots from the...

Romania and Switzerland, partnership to increase disaster response capacity
Localities affected by the situation at the Paltinu Dam will be refilled with water, currently strictly for sanitary groups
News in English 06 Decembrie 2025, 04:14

Localities affected by the situation at the Paltinu Dam will be refilled with water, currently strictly for sanitary groups

Localities in Prahova, affected for almost a week by the situation at the Paltinu Dam, will be refilled with water, currently...

Localities affected by the situation at the Paltinu Dam will be refilled with water, currently strictly for sanitary groups

Radio România

GIURGIU: 16 localități din județ, sub Cod galben de ceață

GIURGIU: 16 localități din județ, sub Cod galben de ceață

GIURGIU: 16 localități din județ, sub Cod galben de ceață
Conducerea Curții de Apel Bucureşti organizează o conferinţă extraordinară de presă după dezvăluirile Recorder

Conducerea Curții de Apel Bucureşti organizează o conferinţă extraordinară de presă după dezvăluirile Recorder

Conducerea Curții de Apel Bucureşti organizează o conferinţă extraordinară de presă după dezvăluirile Recorder
BULGARIA: Demisia guvernului condus de Rosen Jeleznikov, cerută în stradă

BULGARIA: Demisia guvernului condus de Rosen Jeleznikov, cerută în stradă

BULGARIA: Demisia guvernului condus de Rosen Jeleznikov, cerută în stradă
Romsilva plantează 2,8 milioane de puieți într-o nouă campanie de împădurire

Romsilva plantează 2,8 milioane de puieți într-o nouă campanie de împădurire

Romsilva plantează 2,8 milioane de puieți într-o nouă campanie de împădurire