Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Cristian Chivu, suspended four games

The Disciplinary Commission of the Italian Football League suspended Inter Milan’s Romanian defender Cristian Chivu for four games. Cristian Chivu punched Bari’s defender Marco Rossi in the face.

Cristian Chivu, suspended four games
Cristian Chivu’s reaction to hearing a decision taken by a referee during a national championship game. Photo: Reuters Archive.

Articol de Elena Postelnicu, Corespondent RRA în Italia, 05 Februarie 2011, 10:35

Four days of suspension for a punch.

Romanian defender Cristian Chivu, from Inter Milan was suspended by the disciplinary commission of Italy for four games after having punched Bari’s defender Marco Rossi in the face on Wednesday evening.

The Romanian football player punched Rossi without reason in the second half of Thursday’s clash, at 0-0.

Rossi’s team colleagues protested, but the referee did not notice the hit, and the Romanian footballer continued playing.

The Romanian footballer was suspended at the end of the match, which the Milanese team won by 3-0, on the basis of video evidence.

Cristian Chivu publicly apologized with tears in his eyes, failing to explain his gesture.

"It’s hard to explain what I did. I lost my mind for a moment. I am here because I want to apologise to Rossi, with all the dignity that I have left. I feel very bad, I’ve never done such a thing before. I apologise to everyone, above all to my two daughters who watched me on television ", Cristian Chivu said.

The Bari football team accepted the Romanian player’s apologies.

"I understand Cristian, you can have such moments of blackout during a match. It could have been in our advantage, with an eventual elimination. I accept the apologies... He will be judged by who is entitled to," Marco Rossi said.

Following the suspension, Cristian Chivu will miss the matches with AS Roma, Juventus Torino, Fiorentina and Cagliari.

Inter is the 3rd in the standings with 41 points after AC Milan (48 p) and Naples (43 p).

Translated by: Denisse-Meda Bucura
MA Student, MTTC, Bucharest University

Prime Minister takes responsibility in Parliament for draft law on magistrates' pensions
News in English 02 Decembrie 2025, 15:00

Prime Minister takes responsibility in Parliament for draft law on magistrates' pensions

On Tuesday, the government will take responsibility in Parliament for the new draft law on magistrates' pensions, which...

Prime Minister takes responsibility in Parliament for draft law on magistrates' pensions
Fake documents generated by Artificial Intelligence are becoming an increasingly serious threat
News in English 02 Decembrie 2025, 14:58

Fake documents generated by Artificial Intelligence are becoming an increasingly serious threat

The number of advanced digital frauds has increased by 180% compared to last year due to the use of artificial intelligence...

Fake documents generated by Artificial Intelligence are becoming an increasingly serious threat
107 years since the Great Union, marked by Parliament with a solemn session
News in English 01 Decembrie 2025, 23:11

107 years since the Great Union, marked by Parliament with a solemn session

On Tuesday, MPs will mark 107 years since the Great Union with a solemn joint session of the two chambers, attended by...

107 years since the Great Union, marked by Parliament with a solemn session
President Nicusor Dan calls for calm and balance on National Day
News in English 01 Decembrie 2025, 23:10

President Nicusor Dan calls for calm and balance on National Day

On Romania's National Day, President Nicusor Dan called for calm and balance in discussing social issues, emphasizing...

President Nicusor Dan calls for calm and balance on National Day
Marco Rubio: The United States and Romania share a strong and growing partnership
News in English 01 Decembrie 2025, 23:03

Marco Rubio: The United States and Romania share a strong and growing partnership

On Romania's National Day, US Secretary of State Marco Rubio highlighted the strong and growing partnership between the...

Marco Rubio: The United States and Romania share a strong and growing partnership
World leaders sent messages on Romania's National Day
News in English 01 Decembrie 2025, 23:02

World leaders sent messages on Romania's National Day

World leaders sent messages on Romania's National Day, highlighting their good relations with the country and their...

World leaders sent messages on Romania's National Day
Parliament adopts national defense strategy for 2025-2030
News in English 27 Noiembrie 2025, 00:00

Parliament adopts national defense strategy for 2025-2030

On Wednesday, in a joint session, Parliament adopted the national defense strategy for the period 2025-2030. The document was...

Parliament adopts national defense strategy for 2025-2030
The involvement of the Romanian Intelligence Service in combating corruption will be limited by law
News in English 26 Noiembrie 2025, 23:59

The involvement of the Romanian Intelligence Service in combating corruption will be limited by law

The involvement of the Romanian Intelligence Service (SRI) in combating corruption will be limited by law, but also by...

The involvement of the Romanian Intelligence Service in combating corruption will be limited by law

Radio România

BIHOR: Pompierii au salvat un cal căzut într-o fântănă veche, la Lăzăreni

BIHOR: Pompierii au salvat un cal căzut într-o fântănă veche, la Lăzăreni

BIHOR: Pompierii au salvat un cal căzut într-o fântănă veche, la Lăzăreni
BUZĂU: Persoană cu arsuri, transportată la spital după o explozie la un bloc din Râmnicu Sărat

BUZĂU: Persoană cu arsuri, transportată la spital după o explozie la un bloc din Râmnicu Sărat

BUZĂU: Persoană cu arsuri, transportată la spital după o explozie la un bloc din Râmnicu Sărat
GORJ: Amendă de 10.000 de lei, aplicată în Târgu Jiu pentru dezmembrare auto ilegală

GORJ: Amendă de 10.000 de lei, aplicată în Târgu Jiu pentru dezmembrare auto ilegală

GORJ: Amendă de 10.000 de lei, aplicată în Târgu Jiu pentru dezmembrare auto ilegală
Ucraina: Un britanic a fost arestat pentru că ar fi spionat în folosul Rusiei

Ucraina: Un britanic a fost arestat pentru că ar fi spionat în folosul Rusiei

Ucraina: Un britanic a fost arestat pentru că ar fi spionat în folosul Rusiei