Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Criminal investigation against the Sky News journalists

A cheap journalist trick has turned into a huge judicial scandal with international echoes.

Criminal investigation against the Sky News journalists
Photo: DIICOT.

Articol de Radio România Internaţional, 19 August 2016, 20:41

A cheap journalist trick has turned into a huge judicial scandal with international echoes.

The prosecutors of Romania’s Directorate for Investigating Organised Crime and Terrorism (DIICOT) started criminal investigation against three crew-members of the Sky News British Channel who made a report on alleged gun running in Romania.

The accusation levelled against them is communication of false information. Judicial sources say the prosecutors will call for the hearing of the British journalists by an international rogatory commission. Unanimously deemed a gross manipulation act, the pseudo-investigation made by the British reporters might affect the Romanian state’s security- this is how the Court of Appeal in Bucharest motivates its ruling on temporary taking into custody the Romanian citizens featured in the staged report and of the person who intermediated the alleged deal.

Sent behind bars for 30 days, the Romanian nationals are accused of setting up an organised criminal group, violating the regime of arms and ammunition and of communicating false information. The inquiry shows however that, in reality, the so-called journalistic investigation was not based on real facts and circumstances, but staged by the journalists, who presented false data and information as true.

The journalists allegedly knew the three Romanians presented in the report were not gun dealers, but simple hunters, who legally owned the arms featured in the report. Furthermore, the fake dealers were specifically requested on July 31, when the report was filmed, to speak the Romanian language, although their mother tongue is Hungarian. They were equally requested to use phrases dictated by the British journalists. According to their testimony, they would have received some 2,000 Euros for the whole acting performance.

The whole story is even more deplorable as Sky News was considered a trustworthy source of information, and the rigour of British journalists is always evoked with respect by the younger free press in Romania. The report has been taken over and re-broadcast by mass media institutions in other countries, and according to prosecutors, the facts presented in the report have generated bad sentiment against Romania, as well as a felling of insecurity among Romanians.

A country can’t be denigrated without proof, warns PM Dacian Ciolos, whereas justice minister Raluca Pruna has said the Romanian state should react. Already with their backs against the wall, and the target of an avalanche of accusations for not observing a set of elementary deontological norms, both the Sky News British Channel and the producer of the report, Stuart Ramsay, further claim the report is real, although concordant accounts from London claim they can’t convince even their loyal public.

Ukrainian President Volodymyr Zelensky to arrive in Romania on Thursday for an official visit
News in English 11 Martie 2026, 19:31

Ukrainian President Volodymyr Zelensky to arrive in Romania on Thursday for an official visit

Ukrainian President Volodymyr Zelensky will arrive in Romania on Thursday for an official visit, where he will hold...

Ukrainian President Volodymyr Zelensky to arrive in Romania on Thursday for an official visit
Romanian President's Request Approved by Parliamentary Defense Committees
News in English 11 Martie 2026, 19:30

Romanian President's Request Approved by Parliamentary Defense Committees

The Romanian President's request to approve the deployment of US defensive military capabilities at Mihail Kogalniceanu...

Romanian President's Request Approved by Parliamentary Defense Committees
Staff shortage exceeds 15% in Romanian courts
News in English 10 Martie 2026, 19:29

Staff shortage exceeds 15% in Romanian courts

The staff shortage has exceeded 15% nationwide in Romanian courts, the judges' section of the Superior Council of...

Staff shortage exceeds 15% in Romanian courts
Nicusor Dan participated in the EU meeting for coordination on internal market
News in English 10 Martie 2026, 19:28

Nicusor Dan participated in the EU meeting for coordination on internal market

President Nicusor Dan participated on Tuesday, via videoconference, in the meeting of the group of European states for...

Nicusor Dan participated in the EU meeting for coordination on internal market
The Alliance for the Unity of Romanians is preparing several amendments to the draft state budget
News in English 09 Martie 2026, 17:15

The Alliance for the Unity of Romanians is preparing several amendments to the draft state budget

In opposition, the Alliance for the Unity of Romanians is already preparing several amendments to the draft state budget for...

The Alliance for the Unity of Romanians is preparing several amendments to the draft state budget
Dozens of miners protest again on Monday in front of the Oltenia Energy Complex headquarters
News in English 09 Martie 2026, 17:14

Dozens of miners protest again on Monday in front of the Oltenia Energy Complex headquarters

Dozens of miners protest again on Monday in front of the Oltenia Energy Complex headquarters in the municipality of Targu...

Dozens of miners protest again on Monday in front of the Oltenia Energy Complex headquarters
Ladies and young women in Bucharest enjoy freebies and special events
News in English 08 Martie 2026, 18:59

Ladies and young women in Bucharest enjoy freebies and special events

Ladies and young women in Bucharest enjoy a series of freebies and special events, on International Women's Day. Thus,...

Ladies and young women in Bucharest enjoy freebies and special events
President Nicusor Dan's message on the occasion of March 8
News in English 08 Martie 2026, 18:58

President Nicusor Dan's message on the occasion of March 8

Romania still has a lot to do to ensure respect, equal opportunities and protection for every woman, President Nicusor Dan...

President Nicusor Dan's message on the occasion of March 8

Radio România

BUCUREȘTI: Trafic restricționat pe Șoseaua Mihai Bravu după surparea carosabilului

BUCUREȘTI: Trafic restricționat pe Șoseaua Mihai Bravu după surparea carosabilului

BUCUREȘTI: Trafic restricționat pe Șoseaua Mihai Bravu după surparea carosabilului
Zmeura de Aur: „War of the Worlds”, desemnat cel mai prost film al anului 2025

Zmeura de Aur: „War of the Worlds”, desemnat cel mai prost film al anului 2025

Zmeura de Aur: „War of the Worlds”, desemnat cel mai prost film al anului 2025
Ursulețul Winnie the Pooh, la centenar

Ursulețul Winnie the Pooh, la centenar

Ursulețul Winnie the Pooh, la centenar
Războiul din Orientul Mijlociu intră în a treia săptămână: Noi atacuri, tensiuni crescute și pregătiri militare

Războiul din Orientul Mijlociu intră în a treia săptămână: Noi atacuri, tensiuni crescute și pregătiri militare

Războiul din Orientul Mijlociu intră în a treia săptămână: Noi atacuri, tensiuni crescute și pregătiri militare