Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Cioran’s manuscripts will be donated to the Romanian state

Businessman George Brăiloiu declared for România Actualităţi that he would donate to the Romanian state the documents of Emil Cioran purchased at a bid organized in Paris

Cioran’s manuscripts will be donated to the Romanian state
Emil Cioran(left), Eugen Ionesco(centre) şi Mircea Eliade(right). Foto: Agerpres.

Articol de Răzvan Stancu, 10 Aprilie 2011, 12:47

Businessman George Brăiloiu, the man who bought all scripts and objects that belonged to philosopher Emil Cioran in a bid organized in Paris, declared for Radio România Actualităţi that e would donate the manuscripts ‘to an institution in Romania’.

George Brăiloiu also added that he decided to participate in the bid a day before it was organized, when he found out from the radio that the Romanian state will not participate.

Mister Brăiloiu also said that he did not decide to which institution he would give the documents, but that he has contacted representatives of the Central University Library ‘to discuss transportation and storage of the manuscripts’.

‘I am not an expert in storaging such documents;, the businessman also declared.

Emil Cioran’s writings and goods, among which a student’s card, a passport or study siplomas, have been bought with 406 thousand euros.

--fb1

Experts stated after the bid that the tendering amount exceeded their initial expectations.

At the bid in Paris also participated the Romanian public TV station and the Central University Library in Bucharest.

Friday is the 100th anniversary of Emil Cioran’s birthday.

Emil Cioran was a renowned writer and philosopher that moved to France after Romania started to be governed by the communist party. He was born in Răşinari, Sibiu, on 8 April 1911 and this year we commemorate 100 years since his death.

Along Mircea Eliade and Eugen Ionescu, Emil Cioran is one of the most famous twenty first century Romanian writers, whose debut took place in the interwar period.

Emil Cioran published several works in Bucharest, including On the Heights of Despair, The Book of Delusions, The Transfiguration of Romania, Tears and Saints, The Passionate Handbook.

Other works of his were published in Paris, among them A Short History of Decay, All Gall Is Divided, The Temptation to Exist, History and Utopia, The Fall into Time, The New Gods, The Trouble With Being Born, Drawn and Quartered, Notebooks.

Translated by: Manuela Stancu

MA Student, MTTLC, Bucharest University

Financial Press Review, 1 April
News in English 01 Aprilie 2011, 18:58

Financial Press Review, 1 April

Articles from the dailies Bursa, Ziarul Financiar and Curierul Naţional.

Financial Press Review, 1 April
Government approves emergency ordinance on local taxes and fees
News in English 17 Decembrie 2025, 18:56

Government approves emergency ordinance on local taxes and fees

The government approved, in an extraordinary meeting, the emergency ordinance on local taxes and fees for 2026. Taxes and...

Government approves emergency ordinance on local taxes and fees
Romania continues to approach the EU average in terms of consumption
News in English 17 Decembrie 2025, 18:55

Romania continues to approach the EU average in terms of consumption

Romania continues to approach the European Union average in terms of consumption, according to data published by Eurostat....

Romania continues to approach the EU average in terms of consumption
Nicusor Dan, press statements before participating in the Summit of the EU Eastern Flank States
News in English 16 Decembrie 2025, 14:49

Nicusor Dan, press statements before participating in the Summit of the EU Eastern Flank States

Statements by President Nicusor Dan, in Helsinki Nicusor Dan: As you know, there are several programs for the Eastern Flank...

Nicusor Dan, press statements before participating in the Summit of the EU Eastern Flank States
The governing coalition will discuss the reform of central and local public administration again
News in English 16 Decembrie 2025, 14:48

The governing coalition will discuss the reform of central and local public administration again

The governing coalition is meeting on Wednesday for new discussions on the reform of central and local public administration,...

The governing coalition will discuss the reform of central and local public administration again
Romanian President Says He Shares Society's Concerns About the Functioning of the Justice System
News in English 15 Decembrie 2025, 17:34

Romanian President Says He Shares Society's Concerns About the Functioning of the Justice System

President Nicusor Dan has said he shares society's concerns about the functioning of the justice system. He assured, in a...

Romanian President Says He Shares Society's Concerns About the Functioning of the Justice System
Investigations into speculation of suspicious death in the case of former Justice Minister Rodica Stanoiu
News in English 15 Decembrie 2025, 17:32

Investigations into speculation of suspicious death in the case of former Justice Minister Rodica Stanoiu

Rodica Stanoiu was exhumed on Monday, after prosecutors opened a suspicious death case in the case of the former justice...

Investigations into speculation of suspicious death in the case of former Justice Minister Rodica Stanoiu
Prime Minister Ilie Bolojan announces that legislation will be analyzed to make reforms
News in English 13 Decembrie 2025, 03:25

Prime Minister Ilie Bolojan announces that legislation will be analyzed to make reforms

Prime Minister Ilie Bolojan reacted, emphasizing that both recent polls and public reactions show a pronounced negative...

Prime Minister Ilie Bolojan announces that legislation will be analyzed to make reforms

Radio România

Un belarus, condamnat în Rusia la 22 de ani de închisoare pentru sabotaje feroviare în folosul Ucrainei

Un belarus, condamnat în Rusia la 22 de ani de închisoare pentru sabotaje feroviare în folosul Ucrainei

Un belarus, condamnat în Rusia la 22 de ani de închisoare pentru sabotaje feroviare în folosul Ucrainei
Proiecție specială a filmului de animație „Frozen – Regatul de Gheaţă”, la Sala Palatului din Capitală

Proiecție specială a filmului de animație „Frozen – Regatul de Gheaţă”, la Sala Palatului din Capitală

Proiecție specială a filmului de animație „Frozen – Regatul de Gheaţă”, la Sala Palatului din Capitală
Volodimir Zelenski: Lipsa unei decizii asupra activelor ruse înghețate va fi o „mare problemă” pentru Ucraina

Volodimir Zelenski: Lipsa unei decizii asupra activelor ruse înghețate va fi o „mare problemă” pentru Ucraina

Volodimir Zelenski: Lipsa unei decizii asupra activelor ruse înghețate va fi o „mare problemă” pentru Ucraina
ILFOV: 4 tone de articole pirotehnice, ridicate în urma unor percheziții în comuna Cernica

ILFOV: 4 tone de articole pirotehnice, ridicate în urma unor percheziții în comuna Cernica

ILFOV: 4 tone de articole pirotehnice, ridicate în urma unor percheziții în comuna Cernica