Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Agreement between the government and presidential attributions

President Traian Basescu and Prime Minister Victor Ponta had separated, by a signed agreement, "preeminent responsibility areas", while committing to cooperate.

Agreement between the government and presidential attributions
Prime Minister Victor Ponta and President Traian Basescu. Photo: Agerpres.

Articol de Sorin Solomon, 21 Decembrie 2012, 10:29

Introducing a transparent process for the appointment of General Attorney and the Chief Prosecutor of DNA as well as to launch restraint in political disputes on issues related to Romania's commitments to international institutions are among the principles that must meet President Traian Basescu and Prime Minister Victor Ponta, according to an institutional cooperation agreement signed on December the 12th by the two officials.

President Traian Basescu and Prime Minister Victor Ponta had separated, by the signed agreement, "preeminent responsibility areas", while committing to cooperate "in good faith" and "to avoid any blockage, discuss and debate alternative positions ".

Thus, the third point of the document is called "pre-eminent areas of responsibility," and, according to the text, "the parties agree that, under the Constitution of Romania, each component has preeminent responsibilities in their fields."

Tasks, divided

The President will have "foreign policy, security, defense, representation at the European Council under CCR Decision ".

The Premier will have the "economic and social policy, the country's government, current issues that have not directly impact on national security, external relations and European intergovernmental level".

"The Parties agree to respect the positions expressed by constitutional responsibilities, to cooperate in policy formulation where the second hand is also involved, in good faith, to avoid any blockage, to discuss and debate alternative positions. In these areas, the divergent or alternative public positions could be expressed at a technical level with direct reference to the arguments of this bill and not political approach, "reads the document.

According to it, "the parties undertake to continue the practice of representation mandates approved by the President of Romania and reporting the arrival of delegations".

The text of the agreement was released Wednesday by the Prime Minister Victor Ponta but also by the presidential Administration, which states that the document "was signed Wednesday, December the 12th this year, at 22.50" by Traian Basescu and Victor Ponta and was awarded to several European leaders.

Translated by Alexandra-Diana Mircea
MTTLC, Bucharest University

Ovidius University of Constanta produces green energy for its own consumption
News in English 31 Octombrie 2025, 19:17

Ovidius University of Constanta produces green energy for its own consumption

Ovidius University of Constanta produces and consumes, as of this week, green energy from all three groups of photovoltaic...

Ovidius University of Constanta produces green energy for its own consumption
Funds allocated for organizing December by-elections
News in English 31 Octombrie 2025, 19:16

Funds allocated for organizing December by-elections

The Ministry of European Projects has been mandated to conclude new contracts for the grant scheme in the form of vouchers to...

Funds allocated for organizing December by-elections
Preventive detention for three people arrested in connection with the explosion in the Rahova neighborhood of Bucharest
News in English 31 Octombrie 2025, 19:15

Preventive detention for three people arrested in connection with the explosion in the Rahova neighborhood of Bucharest

The court ordered preventive detention for the three people arrested in connection with the explosion two weeks ago in the...

Preventive detention for three people arrested in connection with the explosion in the Rahova neighborhood of Bucharest
The Gendarmerie announces checks after organizer of commemoration of "Colectiv" victims was fined
News in English 31 Octombrie 2025, 19:14

The Gendarmerie announces checks after organizer of commemoration of "Colectiv" victims was fined

The Gendarmerie announces that it is conducting checks after Friday evening the organizer of the commemoration of victims of...

The Gendarmerie announces checks after organizer of commemoration of "Colectiv" victims was fined
Prime Minister Ilie Bolojan said he would provide an institutional response related to participation in the parliamentary debate
News in English 31 Octombrie 2025, 19:13

Prime Minister Ilie Bolojan said he would provide an institutional response related to participation in the parliamentary debate

Prime Minister Ilie Bolojan said that, on Friday, he would provide an institutional response related to participation in the...

Prime Minister Ilie Bolojan said he would provide an institutional response related to participation in the parliamentary debate
Deputy Prime Minister Oana Gheorghiu: Change is only made together
News in English 31 Octombrie 2025, 19:12

Deputy Prime Minister Oana Gheorghiu: Change is only made together

Deputy Prime Minister Oana Gheorghiu says that during the mandate she took on Thursday, she will do everything within her...

Deputy Prime Minister Oana Gheorghiu: Change is only made together
France assures that it remains "a firm ally of Romania"
News in English 31 Octombrie 2025, 02:55

France assures that it remains "a firm ally of Romania"

France will not increase the number of its military personnel present on Romanian territory within the North Atlantic...

France assures that it remains "a firm ally of Romania"
Romania, second to last place in Europe in organ donation
News in English 31 Octombrie 2025, 02:54

Romania, second to last place in Europe in organ donation

At European level, Romania is in the penultimate place in organ donation, while the needs are growing. Although technically...

Romania, second to last place in Europe in organ donation

Radio România

FRANȚA: Închisoare pentru 4 bulgari care au vandalizat memorialul Holocaustului din Paris

FRANȚA: Închisoare pentru 4 bulgari care au vandalizat memorialul Holocaustului din Paris

FRANȚA: Închisoare pentru 4 bulgari care au vandalizat memorialul Holocaustului din Paris
BUCUREȘTI: Acuzat de luare de mită, un Inspector ANAF a fost pus sub control judiciar

BUCUREȘTI: Acuzat de luare de mită, un Inspector ANAF a fost pus sub control judiciar

BUCUREȘTI: Acuzat de luare de mită, un Inspector ANAF a fost pus sub control judiciar
Președintele Trump nu exclude efectuarea de teste nucleare subterane

Președintele Trump nu exclude efectuarea de teste nucleare subterane

Președintele Trump nu exclude efectuarea de teste nucleare subterane
Sute de mercenari ai grupărilor militare rusești Wagner și Redut, suspectați de crime de război în Ucraina

Sute de mercenari ai grupărilor militare rusești Wagner și Redut, suspectați de crime de război în Ucraina

Sute de mercenari ai grupărilor militare rusești Wagner și Redut, suspectați de crime de război în Ucraina