Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Ce este limba "româniolă"?

Dan Munteanu Colan este cel care a inventat termenul „rumaniol” pentru a evidenţia amestecul de română şi spaniolă folosit de către unii dintre dintre românii din Spania în vorbirea curentă.

Ce este limba "româniolă"?

18 Ianuarie 2011, 12:00

De curând a fost inclus în cea de-a 28-a ediţie a celebrei enciclopedii americane „Who's who in the world”.

Este profesor la Universitatea din Las Palmas de Gran Canaria din Spania.

Vorbim despre profesorul Dan Munteanu Colan cel care a inventat termenul „rumaniol” pentru a evidenţia amestecul de română şi spaniola folosit de către unii dintre dintre românii din Spania în vorbirea curentă.

Prin ce se caracterizează acest tip de limbaj a încercat să afle Ana Maria Damian în interviul realizat în exclusivitate pentru Matinal.

Bisericile de lemn din Maramureş, puse în valoare
Matinal 18 Ianuarie 2011, 11:49

Bisericile de lemn din Maramureş, puse în valoare

Turismul cultural din nord-vestul ţării se dezvoltă cu ajutorul fondurilor europene.

Bisericile de lemn din Maramureş, puse în valoare
Sorin Ion: În multe unități de învățământ școala începe absolut normal
Matinal 08 Septembrie 2025, 09:12

Sorin Ion: În multe unități de învățământ școala începe absolut normal

"Apel matinal" - Invitat: profesorul Sorin Ion, secretar de stat la Ministerul Educației și Cercetării.

Sorin Ion: În multe unități de învățământ școala începe absolut normal
Bogdan Ivan: 16% dintre consumatori folosesc jumătate din energia României
Matinal 25 August 2025, 09:24

Bogdan Ivan: 16% dintre consumatori folosesc jumătate din energia României

"Apel matinal" - Invitat: Ministrul energiei, Bogdan Ivan.

Bogdan Ivan: 16% dintre consumatori folosesc jumătate din energia României
În decembrie 1989, „România a avut noroc că a venit în frunte Ion Iliescu”
Matinal 06 August 2025, 09:00

În decembrie 1989, „România a avut noroc că a venit în frunte Ion Iliescu”

"Apel matinal" - Invitat: Profesorul universitar dr. Ioan Scurtu, istoric.

În decembrie 1989, „România a avut noroc că a venit în frunte Ion Iliescu”
Val Vâlcu: Nu cred că reforma stătea într-un singur om
Matinal 28 Iulie 2025, 10:03

Val Vâlcu: Nu cred că reforma stătea într-un singur om

"Apel matinal" - Invitat: directorul DC News, Val Vâlcu. Tema discuției este demisia vicepremierului Dragoș Anastasiu.

Val Vâlcu: Nu cred că reforma stătea într-un singur om
Ciprian Șerban: Până la finalul anului, vrem să ajungem la 1.500 de km de autostradă
Matinal 23 Iulie 2025, 10:12

Ciprian Șerban: Până la finalul anului, vrem să ajungem la 1.500 de km de autostradă

RRA: "Apel matinal" - invitat: ministrul transporturilor, Ciprian Șerban.

Ciprian Șerban: Până la finalul anului, vrem să ajungem la 1.500 de km de autostradă
Dumitru Filip: Din multe puncte de vedere litoralul nostru e mai ofertant decât cel al bulgarilor
Matinal 13 Iunie 2025, 09:51

Dumitru Filip: Din multe puncte de vedere litoralul nostru e mai ofertant decât cel al bulgarilor

"Apel matinal" - Invitat: directorul Organizației de Management al Destinației Mangalia, Dumitru Filip.

Dumitru Filip: Din multe puncte de vedere litoralul nostru e mai ofertant decât cel al bulgarilor
Matinal - Marinar: Emisiune specială de la malul mării
Matinal 13 Iunie 2025, 07:30

Matinal - Marinar: Emisiune specială de la malul mării

Echipa Matinalului e în direct de la malul Mării Negre.

Matinal - Marinar: Emisiune specială de la malul mării

Radio România

Interpol: Captură record de metamfetamină. Aproape 400 de persoane au fost arestate

Interpol: Captură record de metamfetamină. Aproape 400 de persoane au fost arestate

Interpol: Captură record de metamfetamină. Aproape 400 de persoane au fost arestate
TIMIȘOARA: Centrul de Transfuzie Sanguină lansează un apel către cetățeni

TIMIȘOARA: Centrul de Transfuzie Sanguină lansează un apel către cetățeni

TIMIȘOARA: Centrul de Transfuzie Sanguină lansează un apel către cetățeni
Reţineri pentru corupere de alegători în Republica Moldova, cu două săptămâni înaintea scrutinului parlamentar

Reţineri pentru corupere de alegători în Republica Moldova, cu două săptămâni înaintea scrutinului parlamentar

Reţineri pentru corupere de alegători în Republica Moldova, cu două săptămâni înaintea scrutinului parlamentar
Călin Georgescu, trimis în judecată pentru infracțiuni contra ordinii constituționale

Călin Georgescu, trimis în judecată pentru infracțiuni contra ordinii constituționale

Călin Georgescu, trimis în judecată pentru infracțiuni contra ordinii constituționale