Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Ce mai înseamnă o ... AROGANȚĂ?

Totul despre DEX. Cu Anca Șurian Caproș

Ce mai înseamnă o ... AROGANȚĂ?
Anca Șurian Caproș

Articol de Anca Șurian Caproş, 12 Mai 2010, 16:24

Ce mai înseamnă AROGANŢA în ziua de azi? Ce-a însemnat şi până acum şi încă ceva pe deasupra.

De la AROGANŢA – ATITUDINE s-a ajuns la O AROGANŢĂ – OBIECT, definitorie pentru o atitudine. De la sensul cult şi abstract a trecut, în limbajul familiar şi în cheie ludică, spre un sens mai concret.

O AROGANŢĂ poate însemna, în zilele noastre, chiar şi un OBIECT achiziţionat la un preţ care probabil că nu se mai justifică peste o lună, cu care te poţi lăuda însă în faţa prietenilor. Un sens la fel de concret este şi cel care se referă la o poznă gratuită. „A face o aroganţă” are deja statut de expresie în limbajul familiar, cu toată ironia pe care o emană. Cu un aşa înţeles, e clar că s-a îndepărtat de sensul din DEX unde apare definit ca „o purtare obraznică şi sfidătoare”, „o atitudine de mândrie dispreţuitoare”. Nu chiar aşa mult, totuşi! Sensul de „sfidare”, de „manifestare a orgoliului” este încă la loc de cinste! Dar parcă a cârmit-o într-un sens pozitiv: o AROGANŢĂ din asta nouă, aşa ambiguă cum este ea, este clar ceva de bine pentru personajul care o etalează.

Analizând prin 2008, în rubrica săptămânală din „România Literară”, noul înţeles, Rodica Zafiu afirma că, deşi e o construcţie "cu semnătură”, ea aparţine deja registrului familiar-argotic, care absoarbe şi modifică elemente ale limbii culte. Iar modificarea a continuat. Ambiguitatea pozitiv-negativ, potenţialul expresiv şi multele OBIECTE care, iată, îşi găsesc un nume, ne arată că acest cuvânt nu şi-a epuizat potenţialul în acţiunea lui de a parazita un sens CLASIC ce părea perfect stăpân pe sine, acolo, la locul lui, în DEX.

Şi când, navigând pe net, în căutarea noilor sensuri ale cuvântului, mai descoperi şi o ştire cu un studiu al unor cercetători care spun că alergiile pot fi provocate şi de... AROGANŢĂ, mai că îţi vine s-o exorcizezi, transformând-o într-un OBIECT, remediu perfect pentru reabilitarea psihică şi doftoricirea orgoliului.

Etichete : dex aroganta.
Lucrurile vechi pot fi cele mai valoroase
România, împreună 23 Octombrie 2013, 12:02

Lucrurile vechi pot fi cele mai valoroase

Adesea, le descoperim din întâmplare, alteori le căutam îndelung - toate păstrează amintiri şi urmele timpului.

Lucrurile vechi pot fi cele mai valoroase
Timişoreni, mutaţi temporar în case din Muzeul Satului
România, împreună 16 Octombrie 2013, 15:05

Timişoreni, mutaţi temporar în case din Muzeul Satului

Proiectul va permite orăşenilor să păşească în lumea tradiţiilor rurale. Va fi aplicat în paralel cu un proiect "în oglindă"...

Timişoreni, mutaţi temporar în case din Muzeul Satului
Târg de must la Bistriţa
România, împreună 15 Octombrie 2013, 12:42

Târg de must la Bistriţa

Nici nu am trecut de jumătatea lunii şi mustul e deja în butoaie, iar fermierii se bucură de o recoltă frumoasă.

Târg de must la Bistriţa
Evreii someşeni
România, împreună 09 Octombrie 2013, 13:37

Evreii someşeni

La Bistriţa a existat un ghetou aflat pe locul unde azi se află Staţiunea de Cercetare Pomicolă, mai precis pe Dealul Dumitrei.

Evreii someşeni
A ales să traiască altfel
România, împreună 08 Octombrie 2013, 11:46

A ales să traiască altfel

Are doar 27 de ani şi a vizitat 40 de ţări de pe toate continentele. Nu ca şi turist, ci ca şi călător.

A ales să traiască altfel
O restaurare de succes. Castelul Polizu de la Maxut
România, împreună 04 Octombrie 2013, 12:57

O restaurare de succes. Castelul Polizu de la Maxut

Conacul din Maxut, județul Iași, timp de 58 de ani a fost reședința de vară din Moldova a familiei Ghica-Deleni.

O restaurare de succes. Castelul Polizu de la Maxut
Bistriţeni, poftiţi la concurs de slăbit!
România, împreună 02 Octombrie 2013, 13:19

Bistriţeni, poftiţi la concurs de slăbit!

Virgil Rus, doctor în educaţie fizică şi sport la Universitatea "Babes-Bolyai" Cluj, a conceput programul care îşi propune să...

Bistriţeni, poftiţi la concurs de slăbit!
"Artă şi fum"
România, împreună 02 Octombrie 2013, 12:51

"Artă şi fum"

Casa de cultură a municipiului Cluj-Napoca găzduieşte expoziţia de fotografie intitulată "Patimă şi viciu, artă şi fum".

"Artă şi fum"