Ascultă Radio România Actualitaţi Live

COVID-19 "nu este vina mea", se dezvinovăţeşte Vladimir Putin

LE POINT: Din 14 martie, dată la care Vladimir Putin a declarat că epidemia este "sub control", adevărul este că totul a mers prost.

COVID-19 "nu este vina mea", se dezvinovăţeşte Vladimir Putin
Vladimir Putin - preşedintele Rusiei. Foto: kremlin.ru/events/president.

Articol de Sergiu Şteţ, 21 Mai 2020, 21:42

În Rusia, Vladimir Putin aruncă responsabilitatea crizei coronavirusului pe umerii subordonaților săi și guvernanților regionali.

Vladimir Putin nu mai ascultă. Ochii i se fixează pe stiloul care i se rostogolește pe birou. Îl mișcă cu degetele, îl ia înapoi, îl ridică şi apoi îl scapă pe foile din faţa sa. Se apleacă, cu fața supărată și, cu cealaltă mână, îl recuperează.

Pe 6 mai, în câteva secunde lungi, ministrul Sănătății, Mihail Mouraşko, făcea lumină asupra situației sanitare și își apăra acțiunile. "Stimate Vladimir Vladimirovici, am trimis un buletin informativ în regiuni...". Dar Putin părea în altă parte. Profund enervat de aceste videoconferințe zilnice organizate cu subordonații săi.

Din 14 martie, dată la care a declarat că epidemia este "sub control", adevărul este că totul a mers prost.

Amânat referendumul destinat să-i acorde o președinție până în 2036.

Abadonată marea paradă militară din 9 mai.

Uitate ratele sale de popularitate mirifice. La începutul lunii martie, Putin chiar şi-a tras un glonte în picior prin încălcarea unui acord petrolier cu Arabia Saudită. Rezultatul? O scădere a prețurilor și punerea în pericol a bugetului său federal, ale cărui venituri depind în proporţie de 50% de hidrocarburi.

În ceea ce privește COVID-19, acesta a trimis patru membri ai guvernului său în spital, inclusiv pe premierul Mihail Mişustin. Dar și pe purtătorul său de cuvânt, Dmitri Peskov, cel care îi este alături de două decenii.

O primăvară blestemată. Așadar, pentru a alunga ghinionul, Putin are o rețetă veche: prezintă doar veștile bune și se disculpă. Secvența începe atunci când premierul său, numit în ianuarie, dezvăluie că a fost testat pozitiv pentru coronavirus. "Nu vom lua nicio decizie finală fără părerea și participarea dvs.", i-a spus Putin din fața ecranului său uriaș, urându-i însănătoşire grabnică.

Subînţelesul: "Dacă nu reușesc, veți purta responsabilitatea". Apoi, peste câteva zile, Putin şi-a înmulțit promisiunile cadourilor. Apogeul a fost atunci când a anunţat o primă de 300 până la 1.000 de dolari pentru personalul medical. În cele din urmă, pe 12 mai, el a anunțat "pentru țară și toate sectoarele de activitate" sfârșitul "perioadei de șomaj", expresie pe care a preferat-o celei de închidere.

Cu excepția faptului că evenimentul fericit a stârnit perplexitate. Se întâmpla în ziua în care se stabilea recordul numărului de decese (oficial, 300.000 de cazuri și 2.837 de decese). Oamenii trebuiau să rămână acasă? Să se ducă la muncă? Nimic nu era clar. Brusc, primarul Moscovei, Serghei Sobianin, a ieşit la rampă şi a invitat populația să continue izolarea. El și-a permis chiar un act de transparență, declarând că numărul moscoviţilor afectați de Covid-19 era de trei ori mai mare decât statisticile oficiale.

Putin l-a lăsat să o spună. Și se comporta ca și cum chestiunea nu îl privea şi pe el. "El consideră că nu este de nivelul său și că ţine de o funcţionare birocratică", subliniază politologul Tatiana Stanovaia. El stă la distanță pentru că vrea să păstreze această imagine de mare lider și vizionar pe care şi-o făureşte. Până la renunțarea la unul dintre principiile sale principale, verticala puterii.

Pentru că el este cel care numește noii responsabili ai gestionării epidemiei: guvernatorii. Exact cei cărora le-a luat toate prerogativele în douăzeci de ani. Suprimându-le mai întâi alegerile directe și apoi restabilindu-le într-o manieră falsă și numindu-i în cele din urmă după bunul său plac. Si iată-i acum în fața bolii.

"Teritoriul este vast", pledează Putin. Deloc fals. Probleme? Acești demnitari locali au la dispoziţie puține mijloace. În primul rând, pentru că le lipsesc experții medicali. În al doilea rând, pentru că cea mai mare parte a ajutorului federal și a impozitelor locale ajunge în mâinile corupţilor.

Cu siguranță, o lege "COVID-19" îi autorizează să își împrumute bani reciproc. Dar, în afară de Moscova, nicio regiune nu are capacitatea de a face faţă situaţiei. Și totuși Putin îi amenință. "Dacă nu se face ceva la timp, voi considera acest lucru o neglijență criminală. Drept urmare, trei șefi regionali (din Komi, Arhangelsk și Kamceatka) s-au înfricoșat și și-au semnat demisia.

Ceilalți "pilotează" la vedere. Precum Gleb Nikitin, guvernatorul din Nijni Novgorod, care este gata să ridice restricțiile, în ciuda celei mai mari rate de infecție din țară, după cele din Moscova și Sankt Petersburg.

Și atunci ce vești bune îi pot da ei țarului? "Unitățile medicale sunt într-o stare groaznică", a recunoscut deja ministrul Finanțelor, Anton Siluanov, înainte de epidemie. De atunci, medicii au fugit cu sutele de pe corabie. În Novosibirsk, în Omsk, dar și în Kaliningrad, unde 350 de medici refuză să trateze pacienții cu COVID-19. În cauză? Lipsa echipamentului și pericolul. Prin urmare, medicii ruși au șaisprezece ori mai multe şanse să moară de coronavirus decât omologii lor străini care se confruntă cu același nivel epidemic.

Dacă, cel puțin, primele ar veni! Nici măcar. Promise la sfârșitul lunii aprilie, acestea nu au fost niciodată plătite. O altă evaporare misterioasă ... Din cei 343 de milioane de dolari alocați de Moscova regiunilor, au fost cheltuiți doar 57 de milioane de dolari. Cu toate acestea, sumele nu se ridică la înălţimea provocărilor pentru sănătate.

"Putin prevăzuse să crească minimele sociale chiar înainte de referendumul privind reforma constituțională", continuă expertul Tatiana Stanovaia, și totuși el crede că o poate face atunci când se va ști data alegerilor. Acesta este motivul pentru care este econom".

Între timp, nemulţumirea crește. O petiție colectează deja peste 100.000 de semnături ale îngrijitorilor medicali. În regiunea Novosibirsk, paramedicii amenință chiar că vor intra în greva foamei. Oricum nu contează, edilii orașului trebuie să trimită semnale de speranță la Kremlin. Tatiana Stanovaia conchide: "Nu au de ales, această criză îl face pe Putin foarte iritabil".

Articol publicat de Le Point

Traducerea: Rodezia Costea/RADOR

FT: "Problemele economice ale Rusiei îi vor reteza aripile lui Putin"
În lume 28 Aprilie 2020, 21:47

FT: "Problemele economice ale Rusiei îi vor reteza aripile lui Putin"

Pandemia combinată cu prăbușirea prețurilor petrolului înseamnă dificultăți reale pentru economia Rusiei, scrie prestigiosul...

FT: "Problemele economice ale Rusiei îi vor reteza aripile lui Putin"
"Rusia nu trebuie să se grăbească să relaxeze interdicţiile"
În lume 06 Mai 2020, 16:13

"Rusia nu trebuie să se grăbească să relaxeze interdicţiile"

Rusia a înregistrat miercuri un peste 10.000 de noi cazuri la nivelul ţării, ridicând numărul total al cazurilor de infecţie...

"Rusia nu trebuie să se grăbească să relaxeze interdicţiile"
Atacul israelian împotriva Iranului ar fi vizat sistemul de apărare al unui complex nuclear
În lume 20 Aprilie 2024, 09:46

Atacul israelian împotriva Iranului ar fi vizat sistemul de apărare al unui complex nuclear

ABC susține că exploziile de la Isfashan au fost produse de rachete lansate din trei avioane militare israeliene.

Atacul israelian împotriva Iranului ar fi vizat sistemul de apărare al unui complex nuclear
Ţările NATO promit sisteme suplimentare de apărare aeriană pentru Ucraina
În lume 20 Aprilie 2024, 09:26

Ţările NATO promit sisteme suplimentare de apărare aeriană pentru Ucraina

Secretarul general al NATO, Jens Stoltenberg, a declarat că pe lângă sistemele Patriot există şi alte arme care pot fi...

Ţările NATO promit sisteme suplimentare de apărare aeriană pentru Ucraina
Bulgaria ar putea amâna adoptarea monedei euro pentru sfârşitul anului 2025
În lume 19 Aprilie 2024, 23:39

Bulgaria ar putea amâna adoptarea monedei euro pentru sfârşitul anului 2025

Iniţial era planificat să se facă trecerea la 1 ianuarie 2025.

Bulgaria ar putea amâna adoptarea monedei euro pentru sfârşitul anului 2025
Industria turismului se pregăteşte de un sezon dificil
În lume 19 Aprilie 2024, 23:34

Industria turismului se pregăteşte de un sezon dificil

Preţurile vacanţelor sunt aşteptate să fie şi cu 10-15% mai mari decât anul trecut - a declarat preşedinta Asociaţiei...

Industria turismului se pregăteşte de un sezon dificil
Un cetățean american a murit în oraşul Donețk
În lume 19 Aprilie 2024, 20:28

Un cetățean american a murit în oraşul Donețk

Russell Bentley, cetăţean american, era un susținător declarat al forțelor susținute de ruși din Ucraina, pe care presa rusă...

Un cetățean american a murit în oraşul Donețk
Explozii în zona oraşului iranian Isfahan
În lume 19 Aprilie 2024, 19:41

Explozii în zona oraşului iranian Isfahan

Teheranul a minimizat incidentul şi a indicat că nu are planuri de represalii, un răspuns care pare să aibă ca scop evitarea...

Explozii în zona oraşului iranian Isfahan